🔶 ریشه شناسی واژه "معمار" در زبان های مختلف
🔸 در زبان فارسی قدیم از واژه های والادگربه مفهوم دیوار ساز و سفت کار و رازیگر به مفهوم استاد بنا و مهراز به مفهوم مهتر و بزرگ بنایان، که مترادف مهندس معمار باشد، استفاده، میشود.
🔸 در زبان انگلیسی نیز واژه (Architect) از دو واژه (ARCHIE) به مفهوم سرپرست ورئيس و واژه (TEKTON) به مفهوم سازنده ، تشکیل شده است ، در مجموع یعنی رئیس سازنده ها.
🔸در زبان عربی ، معماری از ریشه (عَمَرَ) به مفهوم عمران و آبادانی است و واژه ( معمار ) ، صیغه مبالغه عمر ، به مفهوم بسیار آباد کننده است. چنانچه ملاحظه می شود، در فارسی و انگلیسی به علت فاعلی معماری، یعنی رئیس سازنده های بنا ، اشاره مینماید. ولی در زبان قرآنی به علت نهائی و نتیجه مطلوب کار اشاده مینماید. گویی تلویحا میخواهد بگوید، هر عمل و اثر انسانی موجب آبادانی و عمران محیط زیست انسانها نخواهد شد.
💠 واحد معماری و شهرسازی مصاف
💠
@masaf_memari