🔹فرا متن🔹 ▪️ممکن است فرا متن یک شعر احساسی یا حماسی را، به نماد جنبش اعتراضی یا یک حرکت سازنده اجتماعی تبدیل کند . ▪️عناصر بیرونی متفاوتی مانند بافت تاریخی (زمانه تولید پیام) ، بافت جغرافیایی ( مکان تولید پیام) ، حوادث و موقعیت های اجتماعی هر دوره و حتی ویژگی های شخصی و شخصیتی مخاطب ( عقاید ، ارزش ها، تجربیات، دانش قبلی و...) در شکل گیری فرامتن اثر دارد و می تواند برای متون ثابت رسانه ای فرا متن های متعددی به نسبت اشخاص و موقعیت ها ، ایجاد کند . ▪️متن را تولید کننده پیام به شکلی صریح و بی واسطه می سازد . زیر متن توسط تولید کننده به کمک فنون رسانه ای رمز گذاری شده و توسط مخاطب ، بسته به دانایی و توانایی وی رمز گشایی می شود و حتی معنابخشی می شود.اما فرامتن فراتر از ساختار رسانه و خارج از خواست و اراده تولید کننده و مصرف کننده پیام بوده و به فرهنگ ، شرایط زمانی و مکانی و عناصر بیرونی پیام بر می گردد ▪️فرامتن در حوزه تولید رسانه ای ، فراتر از خواست و اراده و اختیار تولید کننده پیام است و به عوامل بیرونی به ویژه درک مخاطب و اوضاع فرهنگی_سیاسی مرتبط است ؛ به زبان دیگر گاهی یک محصول رسانه ای در محدوده زمانی ، مکانی و یا فرهنگی خاص ، مسئله آفرین می شود ؛ اما اگر همان محصول در زمان ، مکان و یا جامعه دیگری تولید و توزیع شده بود ، این همه پیامد نداشت . اینجاست که نان روی همبرگر رسانه ای ، گاهی اهمیتش از گوشتی بیشتر می شود که زیر آن است و حتی پیش از اینکه کار به گوشت برسد ، خودش به مسئله پیچیده ای ، تبدیل می شود. 🔺️برای مثال هنگامی که شرکت جنرال موتورز امریکا برای اولین بار اتومبیل شورلت نوا را به امریکای جنوبی وارد کرد ، آگاه نبود که واژه 《No Va》 در زبان این قسمت از قاره امریکا به معنای ( وسیله ای است که راه نمی رود) . این شرکت خودروساز در اقدامی سریع ، نام این محصول را در آن بازار ، به (کاراییب) تغییر داد. ✅ @media_arma