.
━━━┅•═༅𖣔✾🦋✾𖣔༅═•┅━━━
#خطبه_های_نهج_البلاغه
#خطبه_هشتاد_و_ششم 4⃣
◎●○🌸بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ🌸○●◎
🌷عِبادَ اللّهِ، اِنَّ اَنْصَحَ النّاسِ لِنَفْسِهِ اَطْوَعُهُمْ لِرَبِّهِ.
✨ای بندگان خدا، خیرخواه ترین مردم نسبت به خود کسی است که پروردگارش را بیشتر بندگی کند.
🌷 وَ اِنَّ اَغَشَّهُمْ لِنَفْسِهِ اَعْصاهُمْ لِرَبِّهِ.
✨و گول زننده ترین مردم نسبت به خویش کسی است که خدا را بیشتر معصیت کند.
🌷 وَ الْمَغْبُونُ مَنْ غَبَنَ نَفْسَهُ. وَ الْمَغْبُوطُ مَنْ سَلِمَ لَهُ دينُهُ.
✨و فریب خورده شخصی است که ضرر به خود روا دارد. و آن که بر او غبطه خورند کسی است که دینش سالم بماند.
🌷 وَالسَّعيدُ مَنْ وُعِظَ بِغَيْرِهِ. وَالشَّقِىُّ مَنِ انْخَدَعَ لِهَواهُ وَ غُرُورِهِ.
و سعادتمند انسانی است که از دیگری پند گیرد. و بدبخت آدمی است که از هوای نفس و غرور خود گول بخورد.
🌷 وَاعْلَمُوا اَنَّ يَسيرَ الرِّياءِ شِرْكٌ، وَ مُجالَسَةَ اَهْلِ الْهَوى مَنْساةٌ لِلاْيمانِ، وَ مَحْضَرَةٌ لِلشَّيْطانِ.
✨بدانید که اندک ریا شرک است. و همنشینی با هواپرستان عامل فراموشی ایمان و حضور شیطان در زندگی است.
🌷 جانِبُوا الْكَذِبَ، فَاِنَّهُ مُجانِبٌ لِلاْيمانِ. الصّادِقُ عَلى شَفا مَنْجاة وَ كَرامَة.
✨از دروغ دور شوید، که دروغ از ایمان دور است. راستگو بر لبه نجات و کرامت قرار دارد.
🌷 وَالْكاذِبُ عَلى شُرَفِ مَهْواة وَ مَهانَة.
✨و دروغگو مشرف به افتادن و تباهی در خواری است.
🌷وَلاتَحاسَدُوا، فَاِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الاْيمانَ كَما تَأْكُلُ النّارُ الْحَطَبَ.
✨به هم حسد نورزید، زیرا حسد ایمان را می خورد چون آتش که هیزم خشک را می خورد.
🌷 وَلاتَباغَضُوا، فَاِنَّها الْحالِقَةُ.
✨و با هم دشمنی ننمایید، زیرا عداوت باعث زوال خیر و برکت است.
🌷 وَ اعْلَمُوا اَنَّ الاَْمَلَ يُسْهِى الْعَقْلَ، وَ يُنْسِى الذِّكْرَ.
✨بدانید که آرزو عقل را به اشتباه می اندازد، و یاد خدا را فراموشی می دهد.
🌷فَاَكْذِبُوا الاَْمَلَ، فَاِنَّهُ غَرُورٌ، وَ صاحِبُهُ مَغْرُورٌ.
✨پس آرزو را محقق مسازید که فریبنده است، و صاحبش فریب خورده.
━━━┅•═༅𖣔✾🦋✾𖣔༅═•┅━━━
با ما همراه باشید با نشر
#نهج_البلاغه
@mobasheran_ir
🌤
#مبشران_غدیر