سُبْحانَ الْإِلٰهِ الْجَلِيلِ
سُبْحانَ مَنْ لَايَنْبَغِى التَّسْبِيحُ إِلّا لَهُ
سُبْحانَ الْأَعَزِّ الْأَكْرَمِ
سُبْحانَ مَنْ لَبِسَ الْعِزَّ وَهُوَ لَهُ أَهْلٌ.
منزّه است خدای بزرگ
منزّه است آنکه تسبیح
جز برای او سزاوار نیست
منزّه است خدای توانمندتر و بلندمرتبهتر
منزّه است آنکه جامه عزّت در پوشید
که فقط او برای آن جامه شایسته است