🕌 زیارت حضرت اباالفضل عباس (ع) ابوالفضل العباس (ع) 📖 متن زیارتنامه : ☀️ بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم ☀️ ❇️ سلاَمُ اللَّهِ وَ سَلاَمُ مَلاَئِكَتِهِ المُقَرَّبِينَ وَ أَنبِيَائِهِ المُرسَلِينَ 🔶 سلام خدا و سلام فرشتگان مقرب خدا و رسولان خدا ❇️ و عِبَادِهِ الصَّالِحِينَ وَ جَمِيعِ الشُّهَدَاءِ وَ الصِّدِّيقِينَ‏ 🔶 و بندگان شايسته خدا و سلام تمام شهيدان راه خدا و صادقان با ايمان كامل ❇️ و الزَّاكِيَاتُ الطَّيِّبَاتُ فِيمَا تَغتَدِي وَ تَرُوحُ عَلَيكَ يَا ابنَ أَمِيرِ المُؤمِنِينَ‏ 🔶 و نفوس پاكيزه پاك و نكو سيرت در آنچه صبح و شام است سلام همه آنان بر تو باد اى فرزند امير المؤمنين ❇️ أشهَدُ لَكَ بِالتَّسلِيمِ وَ التَّصدِيقِ وَ الوَفَاءِ وَ النَّصِيحَةِ 🔶 گواهى مى‏ دهم براى تو كه حضرتت مقام تسليم و تصديق و وفادارى و خيرخواهى در حد كمال داشتى ❇️ لخَلَفِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ المُرسَلِ‏ 🔶 نسبت به حضرت حسين فرزند پيغمبر صلى الله عليه و آله ❇️ و السِّبطِ المُنتَجَبِ وَ الدَّلِيلِ العَالِمِ وَ الوَصِيِّ المُبَلِّغِ وَ المَظلُومِ المُهتَضَمِ‏ 🔶 و سبط برگزيده رسول و رهبر داناى خلق و وصى پيغمبر و رساننده حكم خدا به خلق آن امام مظلوم جور و جفا كشيده ❇️ فجَزَاكَ اللَّهُ عَن رَسُولِهِ وَ عَن أَمِيرِ المُؤمِنِينَ 🔶 پس خدا تو را از جانب رسولش و از جانب امير المؤمنين ❇️ و عَنِ الحَسَنِ وَ الحُسَينِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيهِم أَفضَلَ الجَزَاءِ 🔶 و از حضرت حسن و حسين صلوات الله عليهم بهترين پاداش عطا كند ❇️ بمَا صَبَرتَ وَ احتَسَبتَ وَ أَعَنتَ فَنِعمَ عُقبَى الدَّارِ 🔶 و بواسطه آن صبر و تحمل مصايبى كه در يارى برادرت كردى پس دار سعادت عقبى تو را نيكوست ❇️ لعَنَ اللَّهُ مَن قَتَلَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَن جَهِلَ حَقَّكَ 🔶 خدا لعنت كند كسانى را كه حق تو را ندانستند و از جهل هتك احترامت كردند ❇️ و استَخَفَّ بِحُرمَتِكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَن حَالَ بَينَكَ وَ بَينَ مَاءِ الفُرَاتِ‏ 🔶 و خدا لعنت كند كسى را كه بين تو و آب فرات حايل گرديد ❇️ أشهَدُ أَنَّكَ قُتِلتَ مَظلُوماً وَ أَنَّ اللَّهَ مُنجِزٌ لَكُم مَا وَعَدَكُم‏ 🔶 گواهى مى ‏دهم كه تو مظلوم كشته شدى و خدا آنچه را كه وعده داده محققا به تو عطا كند ❇️ جئتُكَ يَا ابنَ أَمِيرِ المُؤمِنِينَ وَافِداً إِلَيكُم وَ قَلبِي مُسَلِّمٌ لَكُم وَ تَابِعٌ‏ 🔶 اى فرزند امير المؤمنين من به زيارت شما آمده ‏ام در حاليكه بر شما واردم و قلبم تسليم امر شما و تابع فرمان شما ❇️ و أَنَا لَكُم تَابِعٌ وَ نُصرَتِي لَكُم مُعَدَّةٌ 🔶 و من پيرو شما و براى يارى شما مهيا هستم ❇️ حتَّى يَحكُمَ اللَّهُ وَ هُوَ خَيرُ الحَاكِمِينَ‏ 🔶 تا هنگامى كه فرمان و حكم خدا فرا رسد كه او بهترين حكم كنندگان است ❇️ فمَعَكُم مَعَكُم لاَ مَعَ عَدُوِّكُم 🔶 پس من با شما هستم و با تمام قواى خود با شما هستم نه با دشمنان شما ❇️ إنِّي بِكُم وَ بِإِيَابِكُم (وَ بِآبَائِكُم) مِنَ المُؤمِنِينَ‏ 🔶 من به شما ايمان دارم و به بازگشت شما نيز ايمان دارم ❇️ و بِمَن خَالَفَكُم وَ قَتَلَكُم مِنَ الكَافِرِينَ 🔶 و به دين و آيين دشمنان و مخالفان شما و قاتلان شما از كافران و منكرانم ❇️ قتَلَ اللَّهُ أُمَّةً قَتَلَتكُم بِالأَيدِي وَ الأَلسُنِ‏ 🔶 خدا بكشد امتى را كه به دست و زبان شما را كشتند ادامه 👇 1️⃣