بسم الله الرحمن الرحیم
🌼🌸🌼موضوع: وعدهی خدا به بندگان اهل عمل صالح🌼🌸🌼
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي ٱلْأَرْضِ كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ ٱلَّذِي ٱرْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًاۚ يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَئًْاۚ وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ ٥٥
خداوند، کسانی را از شما که ایمان آوردند و عمل شایسته انجام دادند، وعده داد که قطعاً در زمین، ایشان را جانشین قرار خواهد داد؛ همانگونه که کسانی را که پیش از ایشان بودند، جانشین قرار داد؛ و دینشان را که برایشان پسندیده، مستقر و حاکم میکند و از پس ترس و خوفشان، امنیت را تبدیل خواهد کرد؛ مرا میپرستند و نسبت به من، هیچ چیز را شریک قرار نمیدهند؛ و هر کس بعد از این، کفر ورزد، پس اینان، همان تبهکارانند.
سورهی مبارکهی نور، آیهی 55
وَعَدَ: وعده داد؛ الَّذینَ: کسانی که؛ ءامَنوا: ایمان آوردند، گرویدند؛ مِنْ: از؛ کُمْ: شما؛ عَمِلوا: انجام دادند، عمل کردند؛ الصّالِحاتِ: کارهای نیک؛ لَ: قطعا، حتما؛ یَسْتَخْلِفَنَّ: قطعا جانشین قرار میدهد، قطعا خلیفه قرار میدهد؛ فی: در؛ الْأَرْضِ: زمین؛ کَ: مانند، آنچنانکه؛ ما: آنچه؛ اسْتَخْلَفَ: جانشین قرار داد؛ قَبْلِ: پیش، قبل؛ هِمْ: ایشان؛ یُمَکِّنَنَّ: مسلط میکند، مستقر و پابرجا میکند، امکانات میدهد، نیرومند و توانمند میکند؛ لَ: برای؛ دینَ: دین، آیین؛ الَّذی: که؛ ارْتَضیٰ: برگزید؛ یُبَدِّلَنَّ: تبدیل میکند؛ بَعْدِ: پس؛ خَوْفِ: ترس، خوف؛ أَمْناً: امنیت؛ یَعْبُدونَ: عبادت میکنند، میپرستند؛ ی: من؛ لایُشْرِکونَ: شرک نمیورزند، شریک نمیگیرند؛ بِ: به، نسبت به؛ شَیْئاً: چیزی؛ مَنْ: هرکس؛ کَفَرَ: کفر بورزد، ناسپاسی کند؛ ذٰلِکَ: آن؛ فَ: پس، درنتیجه؛ أُولٰئِکَ: اینان؛ الْفاسقونَ: فاسقان، بدکاران، اهل فسق و فجور.
طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن)
https://www.instagram.com/quranicmessages
نظر، پیشنهاد، انتقاد:
@yazdanibakhsh