#واژه_شناسی قرآن
🔷️ واژه《أَجۡل》 و 《أَجَل》 با اینکه از لحاظ لفظی شباهت دارند ولی در معنا کاملا متفاوتند :
🌑 واژه 《أَجۡل》به معنای علت و سبب هست
👈مثل آیه ۳۲ سوره مائده : مِنۡ أَجۡلِ ذَ ٰلِكَ كَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِیلَ
○ ترجمه : از این جهت و به همین سبب نوشتیم بر بنی اسرائیل
🌑 ولی واژه 《أَجَل》 در قرآن به دو معنا به کار رفته :
1⃣ به معنای مدت مثل آیه ۶۰ سوره انعام : لِیُقضی اجَلُُ مسمی
○ ترجمه : تا سپری شود مدتی معین ( مدت عمر )
2⃣ به معنای پایان مدت مثل آیه ۲۳۱ سوره بقره : وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ
○ ترجمه : و زمانی که همسرانتان را طلاق دادید و آنان به پایان مدت (عِدّه) رسیدند...
@atm_quran
🌱🌱🌱
🔅صفحه قرآنی رحیق
@rahighemakhtoom