الأعراف بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﺘﺶ ﺑﻲ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺍﺵ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ. وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا أَخَذْنَا أَهْلَهَا بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ ﻫﻴﭻ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻱ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻫﻠﺶ ﺭﺍ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﺁﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ] ﺑﻪ ﺗﻬﻴﺪﺳﺘﻲ ﻭ ﺳﺨﺘﻲ ﻭ ﺭﻧﺞ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﺩﭼﺎﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ [ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﻣﺎ ] ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ ﻭ ﺯﺍﺭﻱ ﻛﻨﻨﺪ .(٩٤) ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا وَّقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﺳﭙﺲ [ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﺎﻳﺐ ، ﻣﺎﻳﻪ ﺑﻴﺪﺍﺭﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺸﺪ ] ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺁﻥ ﻣﺼﺎﻳﺐ ، ﺭﻓﺎﻩ ﻭﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﻧﻌﻤﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﺗﺎ [ ﺍﺯﻧﻈﺮ ﻣﺎﻝ ، ﺛﺮﻭﺕ ، ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ] ﻓﺰﻭﻧﻲ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ، [ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ ﻭﻟﻲ ﺭﻓﺎﻩ ﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﻧﻌﻤﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺸﺎﻥ ﻣﺆﺛّﺮ ﻧﻴﻔﺘﺎﺩ ] ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺗﻬﻴﺪﺳﺘﻲ ﻭ ﺳﺨﺘﻲ ﻭ ﺭﻧﺞ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﺭﺳﻴﺪ [ ﻭ ﺭﺑﻄﻲ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻲ ﻣﺎ ﺑﺎ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﻭ ﺧﺸﻢ ﺧﺪﺍ ﻧﺪﺍﺷﺖ ] ; ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﺎﮔﺎﻩ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺩﺭﻙ ﻧﻤﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ [ ﺑﻪ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺳﺨﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ] ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ .(٩٥) وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَاتٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِن كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُم بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻫﻞ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺁﺑﺎﺩﻱ ﻫﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﭘﻴﺸﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً [ ﺩﺭﻫﺎﻱِ ] ﺑﺮﻛﺎﺗﻲ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﺸﻮﺩﻳﻢ ، ﻭﻟﻲ [ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺭﺍ] ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮ ﺍﻋﻤﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻣﻰ ﺷﺪﻧﺪ [ ﺑﻪ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺳﺨﺖ ] ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ .(٩٦) أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَىٰ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَائِمُونَ ﺁﻳﺎ ﺍﻫﻞ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺍﻳﻤﻨﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺷﺐ ، ﻋﺬﺍﺏ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺑﻨﺪ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭﺁﻳﺪ؟ !(٩٧) أَوَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَىٰ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ ﺁﻳﺎ ﺍﻫﻞ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺍﻳﻤﻨﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺭﻭﺯ ، ﻋﺬﺍﺏ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺳﺮﮔﺮم [ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﻧﻴﺎﻳﻲ ]ﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﺪ ؟ !(٩٨) أَفَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ ﺁﻳﺎ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎم ﺧﺪﺍ ﺍﻳﻤﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺟﺰ ﮔﺮﻭﻩ ﺯﻳﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎم ﺧﺪﺍ ﺍﻳﻤﻦ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ ؟ !(٩٩) أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الْأَرْضَ مِن بَعْدِ أَهْلِهَا أَن لَّوْ نَشَاءُ أَصَبْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ ﺁﻳﺎ [ ﺳﺮﮔﺬﺷﺖ ﻋﺒﺮﺕ ﺁﻣﻮﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ]ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺶ ﺑﻪ ﺍﺭﺙ ﻣﻰ ﺑﺮﻧﺪ ، ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻣﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺭﺳﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻣﻬﺮ ﻣﻰ ﺯﻧﻴﻢ ، ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ [ ﺩﻋﻮﺕ ﺣﻖ ﺭﺍ ] ﻧﺸﻨﻮﻧﺪ ؟(١٠٠)