به نرخ منتقدیم ... اما ...