بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم و رحمه الله امروز چهارشنبه روز زیارتی چهار امام همام امام‌موسی‌کاظم علیه‌السلام، امام‌رضا علیه‌السلام، امام‌محمدتقی علیه‌السلام و امام‌علی‌النقی علیه‌السلام است. پس زیارت می‌نماییم آن بزرگواران را جمیعا و به نیابت از جانب همه ذوی‌الحقوق با این عبارات: *بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم* *الّلهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ* *السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَوْ لِيَاءَاللّٰهِ* *السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا حُجَجَ اللّٰهِ* *السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا نُورَ اللّٰهِ فِى ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ* *السَّلامُ عَلَيْكُمْ* *صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ* *وَعَلَىٰ آلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ* *بِأَبِى أَنْتُمْ وَأُمِّى* *لَقَدْ عَبَدْتُمُ اللّٰهَ مُخْلِصِينَ* *وَجَاهَدْتُمْ فِى اللّٰهِ حَقَّ جِهَادِهِ* *حَتَّىٰ أَتاكُمُ الْيَقِينُ* *فَلَعَنَ اللّٰهُ أَعْداءَكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ أَجْمَعِينَ* *وَأَنَا أَبْرَأُ إِلَى اللّٰهِ وَ إِلَيْكُمْ مِنْهُمْ* *يَا مَوْلاىَ يَا أَبا إِبْراهِيمَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ* *يَا مَوْلاىَ يَا أَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُوسىٰ* *يَا مَوْلاىَ يَا أبا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ* *يَا مَوْلاىَ يَا أَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ* *أَنَا مَوْلىً لَكُمْ* *مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَجَهْرِكُمْ* *مُتَضَيِّفٌ بِكُمْ فِى يَوْمِكُمْ هٰذَا* *وَهُوَ يَوْمُ الْأَرْبَعاءِ* *وَمُسْتَجِيرٌ بِكُمْ* *فَأَضِيفُونِى وَأَجِيرُونِی* *بِآلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ.* همچنین روز چهارشنبه زیارت مخصوص حضرت امام رضا علیه السلام با این صلوات خاصه است. *اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ عَلِيِّ بْنِ مُوسَىٰ الرِّضَا الْمُرْتَضَىٰ* *الْإِمامِ التَّقِيِّ النَّقِيِّ* *وَحُجَّتِكَ عَلَىٰ مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَمَنْ تَحْتَ الثَّرَىٰ* *الصِّدِيقِ الشَّهِيدِ* *صَلاةً كَثِيرَةً تامَّةً زاكِيَةً* *مُتَواصِلَةً مُتَواتِرَةً مُتَرادِفَةً* *كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيَائِكَ* ترجمه زیارت چهار امام به زبان فارسی: سلام بر شما ای دوستان خدا، سلام بر شما ای حجت‌های خدا، سلام بر شما ای نور خدا در تاریکی‌های زمین، سلام بر شما، درودهای خدا بر شما و بر خاندان پاکیزه و پاکتان، پدر و مادرم فدایتان، به‌راستی خدا را خالصانه پرستیدید و در راه خدا آن‌چنان‌که شایسته بود جهاد نمودید تا مرگ شما را در بر گرفت، لعنت خدا بر دشمنانتان از تمام پریان و آدمیان، من به‌سوی خدا و به‌سوی شما از دشمنانتان بیزاری می‌جویم، ای سرور من یا ابا ابراهیم موسی بن جعفر، ای سرور من یا ابا الحسن علی بن موسی، ای سرور من یا ابا جعفر محمّد بن علی، ای سرور من یا ابا الحسن علی بن محمّد، من دل‌بسته شما هستم، ایمان دارم به نهان و آشکار شما، در این روز شما که روز چهارشنبه است از شما درخواست پذیرایی دارم و به بارگاه شما پناه می‌جویم، پس مرا پذیرا باشید و پناهم دهید، به حقّ خاندان پاکیزه و پاکتان. ترجمه صلوات خاصه امام رضا علیه السلام: خدایا درود فرست بر علی بن موسی الرّضا، امام پسندیده با تقوا بی‌عیب و حجّتت بر هر که روی زمین و هر که زیر زمین است، آن راستگوی شهید، درودی بسیار و کامل و پاک و به هم پیوسته و پیاپی و در پی هم مانند برترین درودی که بر یکی از اولیایت فرستادی. http://eitaa.com/shahidmohammadrezaalvani