👆آیه ۱۰ و۱۱ازسوره آل عمران
تفسیرآیه به آیه قرآن کریم)🇮🇷🇵🇸
آیه10🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً وَ أُولئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ
همانا كسانى كه كفر ورزيدند، نه اموالشان و نه فرزندانشان در برابر (عذاب) خدا (در قيامت) هيچ به كارشان نمىآيد وآنان خود هيزم و سوخت آتشاند.
آیه10🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ= همانا
الَّذِينَ =کسانی که
كَفَرُوا=کفر ورزیدند
لَنْ تُغْنِيَ=هرگز بازندارد
عَنْهُمْ=ازآنان
أَمْوالُهُمْ =مالهایشان
وَ لا=ونه
أَوْلادُهُمْ= فرزندانشان
مِنَ =از
اللَّهِ = (عذاب )الله
شَيْئاً =چيزی را
وَ أُولئِكَ =وآنان
هُمْ =خودشان
وَقُودُ =هیزم
النَّارِ=آتشند
آیه 11🌹ازسوره آل عمران 🌹
كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا بِآياتِنا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَ اللَّهُ شَدِيدُ الْعِقابِ
(شيوهى كفّار) مانند روش فرعونيان و كسانى است كه پيش از آنها بودند، آيات مارا تكذيب كردند، پس خداوند آنها را به (كيفر) گناهانشان بگرفت. و خدا سخت كيفر است
آیه 11🌹ازسوره آل عمران 🌹
كَدَأْبِ= شیوه ی آنان همچون شیوه ی
آلِ=خاندان
فِرْعَوْنَ=فرعون
وَ الَّذِينَ=و کسانی است که
مِنْ قَبْلِهِمْ=پیش ازآنها بودند
كَذَّبُوا = که تکذیب کردند
بِآياتِنا =آيات مارا
فَأَخَذَهُمُ=پس گرفت آنان را
اللَّهُ =الله
بِذُنُوبِهِمْ=به سزای گناهانشان
وَ اللَّهُ =والله
شَدِيدُالْعِقابِ =سخت کیفر است
☘#دوشنبه_۲۷_آذر_۱۴٠۲
☘#شمیم_عدالت