┄━⊹༅۞ نَھجـُ | البَـلاغھ ۞༅⊹━┄
﷽
{
#قسمت_نهم}
📌 توصیۀ أمیرالمؤمنین علیهالسّلام راجع به تأمل و سیر در آثار و عملکرد گذشتگان
✳️ ...و سِرْ فی دیارِهِم و آثارِهِم، فَانظُرْ فیما فَعَلوا، و عَمّا انتَقَلوا، و أینَ حَلّوا و نَزَلوا، فَإنَّکَ تَجِدُهُم قَدِ انتَقَلوا عَنِ الأَحِبَّةِ، و حَلّوا دِیارَ الغُربَةِ؛ و کأنّکَ عَن قَلیلٍ قَد صِرتَ کَأحَدِهِم؛ فَأَصلِح مَثواک، و لا تَبِعْ آخِرَتَک بِدُنْیاک...
✅ «در دیار و آثار گذشتگان بیندیش (چه بهواسطۀ دیدن و مشاهدۀ خانههای مخروبه و آثار باقیمانده و مساکن فروریخته، و چه با مطالعه در تاریخ آنها و قرائت کتب و آثار بهجایمانده از ایشان.)
پس در کار و کردار آنان نیک تأمّل کن، و به یاد آور که از کجا نقل مکان نمودند و به چه سرا و جایگاهی فرود آمدند، (از منازل رفیع و کاخهای مرتفع و باغهای سرسبز نقل مکان نموده، به قعر خاک و درون قبر مأوا گزیدند.)
در این هنگام خواهی دید که از کنار دوستان و همنشینی با احبّه فاصله گرفتند، و در دیار غربت و تنهایی فرود آمدند.
و تو ای حسن! در آیندهای نه چندان دور مانند یکی از آنان خواهی بود، و به همان راه و مسیری که آنها رفتند تو نیز خواهی رفت؛ پس جایگاه و آرامگاه خود را اصلاح کن و آخرتت را به دنیا مفروش!»
✍ شرح:
🔹 این فقره از وصیّتنامۀ حضرت واقعاً جای تأمّل دارد؛ زیرا با این بیان به وضوح عیان میشود که هیچ تفاوتی بین آیندگان و گذشتگان وجود ندارد، و فقط در این میان، مسئلۀ زمان مطرح است که بین دو نسل فاصله انداخته است و دیگر امتیازی در میان نیست.
🔸 و از این باب است که امام صادق علیهالسّلام میفرمایند:
🔹 «وقتی به تشییع جنازهای میروی، تصوّر کن که تو خود بهجای این میّت قرار گرفتهای، و تو را بهسوی آرامگاه ابدیات سیر میدهند.
پس مواظب باش که چه توشهای برای آن روز مهیّا نمودهای؟! و با چه اندوختهای بدان سوی میروی؟!»
📚.
#نھـجالبـلاغـه، نامه ٣١.
(ترجمه و شرح از کتاب حیات جاوید) ادامهدارد... ⬅️
🍃🌾🍃
#وعده_صادقه
#او_خواهد_آمد
وگشایش حاصل خواهد شد
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج🤲
🆔 کانال منتظران ظهور👇
https://eitaa.com/shamshir12
گروه رهروان مهدوی👇
🆔
https://eitaa.com/joinchat/2296578335C27595d31c9
اگر یک نفر را به او وصل کردی
برای سپاهش تو سردار یاری
#امام_زمان
#یا_صاحب_الزمان_ادرکنی
#لبیک_یا_خامنه_ای
با ما همراه باشید در کانال
🌗 منتظران ظهور 🌓