•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
#ضربالمثل_ترکی (۲۶)
#ضربالمثل :
آدامین آدی چِیخَنجَک گوزی چیخسین
ترجمه:
انسان به جای اینکه اسمش در بیآید(اسم درآوردن: بر سرزبانها افتادن) [بهتر است]چشمش در بیاید.
توضیح:
_ این ضربالمثل را معمولا" افراد در مورد خود یا افرادی استفاده میکنند که در موضوع خاص که فرد تمایلی بر آن ندارد اسم درآورده و مشهور شده باشد و کاری، موضوعی را به او نسبت دهند یا در موردش حرف بزنند که دوست ندارد.
#سعدی در معنایی نزدیک به این مفهوم گفته است:
وگر نامور شد به قول دروغ
دگر راست باور ندارند ازو
#شعرای_هیدج
#عارف_یارقلی_هیدجی
کانال
#شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24