✨﷽✨ 🔰سوال: شما گفتيد اگر قرآن را فارسے بخوانيم از آهنگ قرآن لذت نمے بريم. حالا ما معنے آنرا بفهميم بهتر است يا از آهنگ آن لذت ببريم؟ 🔸🔸🔸 💬پاسخ - گفتند: هندوانه مي‌خواهے يا خربزه؟ گفت: هردوانه. هم از ترجمه ے قرآن و هم از آهنگ قرآن لذت ببريم. هركسے سطحے از علميت را دارد. ممكن است كسے بگويد كه من اصلا عربے بلد نيستم. توانش را هم ندارم و قرآن هم بلد نيستم كه بخوانم، پس قرآن را كنار بگذارم. خير اين دوست عزيز ترجيحاً معنے فارسے قرآن را بخواند. من اعجاز قرآن را گفتم كه مبارزه طلبے كرده و گفته اگر مے توانيد سوره اے مثل اين بياوريد. اين اعجاز روے متن عربے قرآن است نه روے ترجمه ے فارسے آن. من مي‌خواستم با اين بحث، تنبلے را از آنهايے دور كنم كه مي‌گويند خوب حالا ترجمه ے فارسے شده و ديگر نمے خواهد قرآن خواندن را يايد بگيريم. شما اين ترجمه را مے خوانے كه كسانيكه ايمان به غيب آوردند و نماز را بپا داشتند، يا ايها الذين امنوا يقيمون الصلاة...، خوب شما خود كلام فصيح را از گوينده كلام بخوانے بهتر است يا آنرا تفسير كنے . ما حرفمان اين است كه اگر كسے عربے بلد نيست ترجمه ے فارسے را بخواند ولے اين بهانه اے نشود كه نروند قرآن ياد بگيرند و قرآن را به فارسے بخواند. ✔ڪانال استاد رفیعے ☑ @ostadrafiei