آیه ۶۶🌹از سوره نساء🌹
وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُواْ أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُواْ مِنْ دِيَرِكُم مَّافَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِّنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُواْ مَا يُوْعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْراً لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتاً
و اگر به آنان حكم مى كردیم كه تن به كشتن دهید (ویكدیگر را به فرمان ما بكشید) یا از خانه و سرزمین خود بیرون روید، جز افرادى اندك، این دستور را انجام نمى دادند و اگر آنان به آنچه پند داده مى شوند عمل مى كردند، برایشان بهتر و در پایدارى مؤثرتر بود.
آیه ۶۶🌹از سوره نساء🌹
وَلَوْ=و اگر
أَنَّا = هر آینه
كَتَبْنَا = ما می نوشتیم(مقرر می کردیم)
عَلَيْهِمْ=بر آنان
أَنِ اقْتُلُواْ =که بکشید
أَنْفُسَكُمْ= خودتان را
أَوِ = یا
اخْرُجُواْ= بیرون روید
مِنْ= از
دِيَرِكُم= خانه هایتان
مَّافَعَلُوهُ=نمی کردند آن را
إِلَّا = مگر
قَلِيلٌ = اندکی
مِّنْهُمْ = از آن ها
وَلَوْ=و اگر
أَنَّهُمْ=آنها
فَعَلُواْ =می کردند
مَا=آنچه
يُوْعَظُونَ= پند داده می شوند
بِهِ=به آن
لَكَانَ= البته می بود
خَيْراً= بهتر
لَّهُمْ= برای آنان
وَأَشَدَّتَثْبِيتاً=و استوار تر (در دین)
@tafsirghorangharaati