#ادامه... 👇
#غلط : تیلیت(آبگوشت و آبدوغ)
#درست : تِرید
#غلط : ضربالعجل
#درست : ضربالاجل
#غلط : طاق زدن
#درست : تاخت زدن
تاخت : معاوضه کردن
#غلط : پارس کردن سگ
نگویید : این سگ پارس میکند ، چرا که ریشه و اصالت ایرانی ، کلمه "پارس" میباشد و از قدیم ایرانی به اسم "پارسی" شناخته میشد .
#درست : پاس کردن سگ
پاس : نگهبانی ، پاسبانی
سگ پاس میکند ، یعنی مشغول پاس و نگهبانی است.
لذا هر وقت بگوییم "سگ پاس میکند" ، یعنی دارد با صدایش ، پاسبانی میکند و نگهبانی میدهد
#غلط : ارج و قرب
#درست : اجر و قرب
#غلط : فلاکس چای
#درست : فلاسک چای
#غلط : جد و آباد
#درست: جد و آباء
آباء : پدران
#غلط : ظرص قاطع
#درست : ضرس قاطع
ضرس: دندان. ضرس قاطع تشبیهی از فردی است که با فشردن دندانهایش روی هم هنگام صحبت، اطمینان از درستی کلامش را به مخاطب القاء میکند
#غلط : راجبِ
#درست : راجع به
#غلط : پیشِ قاضی و مَلَقبازی
#درست : پیشِ غازی و معلقبازی
غازی : بندباز ، آکروباتباز.
پیشِ آدمِ آکروباتباز ، معلقبازی نکن.
✍فارسی را پاس بداریم...
📚 طلبه پاسخگو
(ترویج مسائل دینی+بصیرت افزایی)
@talabeh1369