.
.
تعدادی از نامه های فروغ به برادرش:
۱. چرا میخواهی بیایی و میان یک عده احمق شهرت پیدا کنی؟
(سهشنبه ۲۳ مهر) فری جان عزیزم خبرت را مرتب در روزنامهها میخوانم، معلوم میشود کارت خیلی بالا گرفته. احمق نباش و فکر مشاغل و غیره را از سرت بیرون کن. تو نمیدانی، نمیدانی، نمیدانی و باز هم نمیدانی...
مگر من اینجا چه شدهام که تو میخواهی بشوی؟ دو سال است به آلمانی شعر میگویی و برای خودت آدم شدهای، من ده سال است که شعر میگویم و هنوز وقتی احتیاج به ۵۰ تومان دارم باید سر خودم را بگیرم و از بدبختی گریه کنم. وقتی میخواهم یک کتاب چاپ کنم ناشرها به زور دست توی جیبشان میکنند و هزار تومان حقالتالیف میدهند و آن کتاب را هم با هزار غر و لند چاپ میکنند، و تازه وقتی کتابت چاپ شد با تیراژ حداکثر ۲ هزار سالها توی ویترین مغازهها میماند تا ۵۰ جلدش به فروش برود و بعد چهار تا آدم احمق بیسواد بیشعور توی چهار تا مجله مبتذل که سر تا پایش صحبت از لنگ و پاچه و خورشت قورمهسبزی و جنایتهای مخوف است برمیدارند و به عنوان انتقاد هنری! تو را مسخره میکنند. همین. تو این چیزها را نمیدانی. تو به زبان آلمانی شعر میگویی، تو در محیط روشنفکر و پیشرفتهای داری زندگی میکنی، کار میکنی و موفق هم هستی دیگر چرا میخواهی بیایی و میان یک عده احمق شهرت پیدا کنی؟ این برای تو چه ارزشی دارد
۲. الان وسط زمستان است و من هنوز بخاری ندارم
(۳۰ دی ۱۳۳۸) الان وسط زمستان است و من هنوز بخاری ندارم. پول هم ندارم با وجود این همیشه به تو فکر میکنم. اگر داشته باشم از تو دریغ نمیکنم... عروسی بچه بازی نیست و زیبایی مراسم و اسم عروسی نباید آدم را فریب دهد. وقتی دختری میآید و شریک زندگی آدم میشود از آدم توقع دارد که قدرت حمایت و اداره کردن او را داشته باشد. تو هر وقت در خودت این قدرت را داشتی عروسی کن.
۳. در شرایط مالی بدی زندگی میکنم
(بدون تاریخ) فری عزیزم امیدوارم که حالت خوب باشد. خواهش میکنم از من نرنج که برایت چند هفته نامه ندادم، به خدا آنقدر کارم زیاد است که فرصت غذا خوردن ندارم. دلم برایت خیلی تنگ شده و چقدر دلم میخواهد زودتر درست تمام شود و بیایی...
امروز برایت ۲۰۰ مارک فرستادم. اگر بیشتر نمیفرستم برای این است که خودم در شرایط مالی بدی زندگی میکنم. اغلب وسط هر ماه بدون پول میمانم و کسی را ندارم که به من کمک کند. با وجود این اگر بیشتر هم بخواهی برایت میفرستم. مهم این است که تو درس بخوانی و بتوانی بهتر زندگی کنی.
تمامی نامه های فروغ را برای درک آن دوره بخوانید