نکته تفسیری صفحه ۵۶۳:
. زمین؛ مَرکبی رام و هموار:
تا زمانی که حرکت های متعدد زمین با دلایل قطعی ثابت نشده بود، کسی باور نمی کرد که زمین حرکت می کند. خود ما نیز تا هنگامی که این واقعیّت را در مدرسه یا از دیگران نشنیده بودیم، از آن اطّلاعی نداشتیم و خیال می کردیم که زمین ثابت است و خورشید و ماه، دور ما می چرخند؛ در حالی که زمین با سرعت 30 کیلومتر در ثانیه دور خورشید می چرخد؛ در هر شبانه روز، یک بار هم دور خودش چرخ می زند و همراه با منظومه ی شمسی در کهکشان راه شیری در حال حرکت است. این در حالی است که ساکنان زمین هیچیک از این حرکات را درک نمی کنند و از آنها آسیبی نمی بینند.
تصوّر کنید انسانها انواع حرکت های زمین را احساس می کردند؛ چنانکه گویی همه ی انسانها در سفینه ی بسیار بزرگی سوار هستند و پیوسته به این سو و آن سو میروند و می چرخند! در این صورت آیا زندگی بر روی زمین امکان پذیر بود؟ پاسخ روشن است؛ امّا لطف خدا چنین بوده که زمین را همچون مَرکب رامی قرار داده که سوارانش هیچ خبری از حرکت آن ندارند. از سوی دیگر، سطح زمین به گونه ایست که انسانها به راحت در آن راه می روند و به این سو و آن سو سفر می کنند. نه چنان سفت و خشن است که نتوان بر آن زندگی کرد، و نه چنان سست و نرم است که ساکنانش بر روی آن آرام و قرار نگیرند؛ بلکه کاملاً برای زندگی بشر هموار است. اگر بیشتر سطح زمین، باتلاق هایی بود که همه چیز در آن گم میشد، یا ماسه های نرمی که پای انسان تا زانو در آن فرو می نشست، یا سنگ های تیز و خشنی که پای انسان با کمی راه رفتن بر روی آن، مجروح می شد، آن وقت ناآرامیِ زمین به چشم می آمد. از سوی دیگر، فاصله ی زمین از خورشید نه چندان کم است که همه چیز از شدّت گرما بسوزد، و نه چندان زیاد که همه چیز از سرما بخشکد. فشار هوا بر کرهی زمین چنان است که آرامش انسان را تأمین می کند. جاذبه ی زمین نه آنقدر زیاد است که انسان نتواند پایش را از روی آن بلند کند، و نه آنقدر کم است که با یک حرکت از جا کنده و در فضا پرتاب شود. خلاصه، زمین از هر نظر برای انسانها رام و هموار شده است. جالب توجّه اینکه قرآن پس از بیان «ذَلول»(رام و هموار) بودن زمین، به انسانها دستور می دهد که «بر شانه های آن راه بروند» (فَامشوا فی مَناکِبِها)؛ گویی زمین مانند مَرکب بسیار بزرگ و آرامی است که سواران آن می توانند به راحت روی آن راه بروند و بر شانه هایش حرکت کنند و تعادل خود را با کمال آرامش حفظ کنند.[1]
[1] - در نگارش این متن از تفسیر نمونه، ذیل آیة مورد بحث استفاده شده است.