‹ یادگاࢪ مادࢪ ›