معرفی #شیعه_پژوهان در غرب ساچیکو موراتا (زاده ۱۹۴۳) استاد مطالعات تطبیقی ادیان در دانشگاه استونی بروک می‌باشد، وی در ابتدا در رشته حقوق در #ژاپن تحصیل کرد و سپس برای تحصیل در رشته حقوق اسلامی به #ایران آمد و رساله خود را در باب #مُتعه نگاشت. او همچنین معالم الاصول را که در #اصول_فقه است به زبان ژاپنی ترجمه کرد. سپس #دکترای_دوم خود را در دانشگاه تهران در رشته ادبیات فارسی پی گرفت. او در ایران از محضر بزرگانی چون سید کاظم عصار و سید حسین نصر استفاده نمود. وی در همین اثنا با همسر خود، ویلیام چیتیک، آشنا شده و ازدواج کرد. علاقه‌مندی او در ابتدا مباحث مربوط به زن در اسلام بود و دو کتاب نیز در همین موضوع تألیف کرد: متعه در اسلام، و دائوی اسلام سپس وی به موضوع عالمان مسلمان چین در دوره دودمان چینگ علاقه‌مند گردید و آغاز به ترجمه و تألیف کتاب در این باب نمود. اختصاصی کانال #یادداشتهای_فرامرزی ما را به علاقمندان معرفی کنید https://eitaa.com/yahyajahangiri/