يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّـةٍ مِنْ خَرْدَلٍ
فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي
الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَطِـيفٌ خَبِيرٌ
ای فرزندم، خدا اعمال بد و خـوب خـلق
را گر چه به مقدار خردلی در میان سنگی
یا در "طبقات" آسـمـان ها یا زمیـن پنهان
باشـد همه را "در محاسـبه" میآورد، کـه
خدا تـوانا و آگاه است.
[ سورهی لقمان | آیهی ۱۶ ]