#مفردات
#في_اللعبة
#المرحلة_المتوسطة
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#التعابير
#المعلومات_العامة
#المرحلة_المتوسطة
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
https://aparat.com/v/8Lvbc
🌸مع أسمی تحیاتنا التي نقدمها لصاحبنا الإمام المهدي (عجل الله فرجه) ولکم بمناسبة شهر الله المبارک...🌺
🕌رمضان كريم
#نصوص
ها قد أقبَل علينا الشهر الكريم
ها نحن نسمع نداء الشهر العظيم
فلقد هاج بنا الشوق إلى الضيافة الكريمة
إلى الأجواء العبادية العظيمة
أيّ الأحوال فيه تَتغير ؟
بأيّ اللحظات فيه نتأثر ؟
كأنما الحياة حياةٌ أخرى
كأنها شمّة من عَبير تلك الدنيا
مِن السّحر إلى المغرب حيث وقت الإفطار ترى نفسَك وكأنك بين سنَى الأنوار يغدق عليك الربّ الكريم بلامنّة ولاذلّ السؤال
فنِعم الضيافةُ هي الضيافة الرحمانية
ونعم العطايا عطاياه الروحانية
لحظات لا مثيل لها
أوقات لا نظير لها
أيام لا عدل لها
أنّ الذي منحنا فرصة هذه الأوقات
نبتهل إليه أن يُعيننا على اغتنامِها بالذكرِ وأعمال الخير والعبادات .
✍بقلم: #الأستاذ_أنصاري
🕌رمضان كريم
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
آموزش زبان: آفلاین یا آنلاین؟! (بخش اول)
#مقاله
1- تفاوت آفلاین و آنلاین چیست؟
کلاس های آفلاین به کلاس هایی اطلاق می شود که درس به صورت صوتی یا تصویری ضبط می شود و در اختیار مخاطب قرار میگیرد.
کلاس های آنلاین کلاس هایی هستند که زبان آموز می تواند استاد را به طور زنده مشاهده کرده و صدای او را بشنود و در فضای کلاس گفتگو کند.
2- مزیت های کلاس آنلاین و آفلاین چیست؟
کلاس های آنلاین تفاوتی چندان با کلاس حضوری ندارد. در کلاس های زنده امکان تعامل با استاد و سایر شاگردان به طور صوتی یا مکتوب وجود دارد. طبیعتاً از آنجایی که آموزش زبان در سایه تعامل گفتاری استاد و زبان آموزان حاصل می شود، بهترین نوع زبان آموزی بعد از آموزش حضوری، آموزش آنلاین است.
از طرفی آموزش آفلاین دسترسی همیشگی به محتوای آموزشی را فراهم میکند و نیازی به اینترنت قوی ندارد.
3- مهمترین چالش آموزش آفلاین: عدم تعامل زبانی
عدم تعامل در آموزش علوم (چه علوم انسانی، چه علوم تجربی و ریاضیات) اخلالی به فرایند آموزش وارد نمیکند. اما زبان علم نیست؛ بلکه یک مهارت است که جز در محیط کارگاهی و گفتگو با اهل زبان، استاد و سایر زبان آموزان فراهم نمیشود. طبیعتا آموزش آفلاین از این مزیت بسیار مهم بی بهره است.
آموزش زبان: آفلاین یا آنلاین؟ (بخش دوم)
#مقاله
4- چاره چیست؟
در زمینه تعلیم زبان، آموزش آفلاین محیط خوبی برای انتقال «دانش های زبانی» است. اما برای جبران نقص فراگیری مهارت های زبانی، لازم است کلاس هایی به صورت آنلاین به دوره های آفلاین ضمیمه شود. همچنین سایر راه های تعامل از جمله ارتباط در پیام رسان ها و تصحیح تکالیف نوشتاری و گفتاری زبان آموز توسط استاد می تواند این نقص را تا حدودی جبران کند.
5- پیشنهاد سامی
جمع بندی ما این است: اگر دسترسی مناسبی به اینترنت دارید و می توانید وقت خود را برنامه ریزی کنید، آموزش زنده را از دست ندهید! آموزش آفلاین زبان در کشورهای پیشرفته رو به افول کامل است!
اما اگر از این امکان برخودار نیستید، پس: «آب دریا را اگر نتوان کشید، هم به قدر تشنگی باید چشید»!
آموزشگاه تصمیم دارد برای خدمت به آن دسته از عزیزانی که امکان شرکت در کلاسهای آنلاین ما را ندارند، بسته آموزشی آفلاین خود را به زودی تقدیم کند.
با احترام
مدیر آموزشگاه
@saamymanager
#مفردات
#أشياء
#المرحلة_التمهيدية
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#مرور_محفوظات
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#التعابير
#في_البيت
#المرحلة_التمهيدية
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#مرور_محفوظات
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬سریال "أنا و إخوتي" قسمت الغشّ - بخش أول
#سریال_فیلم
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
👆مفردات و مصطلحات دشوار قسمت الغش - بخش اول سریال 《انا وإخوتي》
1️⃣ لا أستطيع الخروج معك :
نمیتوانم باهات بیام بیرون
2️⃣ يجب أن لا تُضيّعَ وقتَك في اللعب :
باید وقتت رو تو بازی کردن تلف نکنی
3️⃣ دون حاجة للمراجعة وبلا تعب، ولا وجعِ رأس :
بدون نیاز به مرور کردنی و نه خستگی ای و نه سر دردی
4️⃣ سنرى يا كريم، ما الذي يتفوّقُ على الآخرين. من يُجهِد نفسَهُ في المذاكرة والسَّهر، أمّن( أم مَن) يتّبِع الطريقة العجيبة والسهلة هذه :
خواهیم دید کریم که چه کسی از بقیه جلو میزنه(برتری پیدا میکنه). کسی که خودش رو توی مرور و شب بیداری خسته میکنه، یا کسی که این روش عجیب و آسان رو پیروی میکنه.
5️⃣ أرى بأنك لاتزالُ مُستَيقِظا = نعم. فأنا لم أنتهِ مِن المذاكرة بعد.
میبینم که تو هنوز بیداری = بله. چون هنوز مرورم رو تموم نکرده ام.
6️⃣ هذا يعني أنّ تَفَوُّقَك مُؤَكَّدٌ هذا العام :
این یعنی که موفقیتت امسال حتمی است.
7️⃣ الدراجة سوف تكون بين يديك، في نفس اليوم الذي ستُعلَن فيه النتائج :
دوچرخه جلوی تو خواهد بود، در همون روزی که نتیجه ها اعلام خواهد شد.
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬سریال "أنا و أخوتي" قسمت الغشّ - بخش دوم
#سريال_فيلم
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
مدرسه زبان سامی | آنلاین
🎬سریال "أنا و أخوتي" قسمت الغشّ - بخش دوم #سريال_فيلم 👨🎓آموزشگاه زبان سامی http://eitaa.com/join
👆مفردات و مصطلحات دشوار قسمت الغش- بخش دوم. سریال 《أنا و إخوتي》
1️⃣ ما أخبار الدِراسة؟ هل تقدّمتَ في المراجعة؟ :
از درس چه خبر؟ توی مرورِت پیشرفت کردی؟
2️⃣ لدينا مثَلٌ يقول : « مَن جدّ وجد ومن زرعَ حصد» :
یک ضرب المثلی داریم که میگه: هرکس تلاش کند پیدا میکند، وهرکس بکارد برداشت میکند.
3️⃣ أنصَحُك أن لا تتأثّرَ به :
بهت پشنهاد میکنم که از او تاثیر نگیری
4️⃣ رغمَ أنه صديقي، إلّا أنني لا أنوي أن أكون مثله :
برخلاف اینکه اون دوست منه، ولی من نمیخوام مثل اون باشم
5️⃣ هيّا القلم :
بیا... قلم
6️⃣ لا أحد يلتفتْ للآخَر.
هیچ کسی به دیگری توجه نکنه
7️⃣ تغُشّ؟! مَن غَشّنا فليس منّا.هيّا ٱخرج!
تغلب میکنی؟ هرکس سرِ ما کلاه بگذارد از ما نیست. یالا! برو بیرون!
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#التعابير
#المعلومات_العامة
#المرحلة_المتوسطة
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#مرور_محفوظات
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#التعابير
#المرحلة_التمهيدية
#المعلومات_العامة
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#مرور_محفوظات
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ضرب_المثل
العيانُ لا يحتاجُ إلى البيان
معادل فارسی: آن چه عیان است چه حاجت به بیان است.
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#التعابير
#في_خارج_البيت
#المرحلة_التمهيدية
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
مدرسه زبان سامی | آنلاین
#سریال
👆مفردات و مصطلحات دشوار قسمت الغش- بخش سوم. سریال 《أنا و إخوتي》
1️⃣ للأسف ضَعَت الدراجة :
متأسفانه دوچرخه از دست رفت.
2️⃣ أنا جئتُك اليوم
امروز اومدم پیشت...
3️⃣ لقد كنتَ تَخدَعُني طَوالَ الوقتِ إذن! :
بنابراین، همه این مدت داشتی من رو فریب میدادی!
4️⃣ تدّعي بأنك تذاكر دروسك بينما أنت تغشّ! :
ادعا میکنی که داری درس هات رو مرور میکنی، درحالی که تغلب میکردی
5️⃣ خسرتَ احترامَ وثِقةَ مدرّيسك وزملائِك. وعليك أن تَبذُلَ جُهدا مضاعفا كي تَستَرِدَّ ٱحترامَهم لك وثِقتَهم بك! :
احترام و اعتماد معلم هات و همکلاسی هایت رو از دست دادی، و باید تلاش مضاعفی بکنی تا احترام و اعتمادشون رو پس بگیری.
6️⃣ لقد خَذَلتَني وسبّبتَ لي ألما كبيرا :
من رو خوار کردی و موجب درد بزرگی برای من شدی.
7️⃣ سامِحني، أرجوك! :
من رو ببخش، خواهش میکنم ازت!
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67
#نصوص
يوم العطاء
ما أجمل أيام الله
ما أقربنا إلى الله
تصوم شهرا بعد ذلك يبشرك الله بعيد
تحج وتقوم لله عزوجل وبعد ذلك يأتي الله لك بعيد
تقوم بصالح الأعمال ولا تتجاوز حدود الله فذلك اليوم عيد
تدور الأيام والسنين عاما بعد عام؛
والرب الجليل قد يهيأ لنا الطريق للعودة كل عام.
كم هو صابر علی عباده...
كم هو حليم بمن خالفه...
كم هو رئوف رحيم بخلقه...
مضى علينا أعظم الشهور و مضت أفضل الأيام.
ذهبت ليالي القدر العظيمة ورحلت أوقات الأسحار الجميلة.
فياليت ربي يقبل منّا اليسير ويعفو عنّا الكثير.
ولا يكلنا إلى أنفسنا في الأيام المقبلة.
لأننا لانقدر على أنفسنا...
✍بقلم: #الأستاذ_أنصاري
كل عام وانتم بخير
👨🎓آموزشگاه زبان سامی
http://eitaa.com/joinchat/2001076255Cf4e376ae67