#592
#اطاعت_از_امر_مسرفین_ممنوع❌
الشعراء
✅ وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
⬅ ﻭ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﮔﺮﺍﻥ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻧﻜﻨﻴﺪ ،(١٥١)
✅ الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
⬅ ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺴﺎﺩ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺻﻠﺎﺡ ﮔﺮﻱ ﻧﻤﻰ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ .(١٥٢)
#593
#اهمیت_رعایت_موارد_اقتصادی
#کم_فروشی_ممنوع❌
#با_ترازوی_سالم_وزن کنید.
#عیب_روی_جنس_مردم_نگذارید.❌
#فتنه_نکنید.❌
#تقوای_الهی راپیشه کنید.
الشعراء
✅ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ
⬅ ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻛﻢ ﻓﺮﻭﺷﺎﻥ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ ،(١٨١)
✅ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ
⬅ﻭ [ ﻣﺘﺎﻉ ﻭ ﻛﺎﻟﺎ ﺭﺍ ] ﺑﺎ ﺗﺮﺍﺯﻭﻱ ﺩﺭﺳﺖ ﻭﺯﻥ ﻛﻨﻴﺪ ،(١٨٢)
✅ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
⬅ ﻭ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺷﻴﺎ ﻭ ﺍﺟﻨﺎﺱ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻜﺎﻫﻴﺪ ، ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺗﺒﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻧﻪ ﻓﺘﻨﻪ ﻭ ﺁﺷﻮﺏ ﺑﺮﭘﺎ ﻧﻜﻨﻴﺪ ،(١٨٣)
✅ وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
⬅ و ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺍﻣﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ .(١٨٤)
⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕
ﮔﺎﻩ ﺑﺮ ﺍﺟﻨﺎﺳﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺧﺮﻧﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﻋﻴﺐ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ، ﻭ ﺟﻨﺴﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺁﻥ ﻣﻰ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪ ﺻﺪ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ،
ﻭ ﻫﻨﮕﺎم ﻭﺯﻥ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﺟﻨﺲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻗﻴﻘﺎ ﻣﻰ ﺳﻨﺠﻨﺪ ﻭ ﮔﺎﻩ ﻛﻢ ﻓﺮﻭﺷﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭﻟﻰ ﺟﻨﺲ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻰ ﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰ ﻭﺯﻥ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻟﺎﺯم ﺑﺮﻣﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﻭ ﭼﻮﻥ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻣﺤﺘﺎﺝ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎم ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺩﻫﺪ!
#594
#هشدار_به_نزدیکان
(ابتدا نزدیکانت را از عاقبت اعمال زشت و مخالفت با امر پروردگار هشدار ده.)
الشعراء
✅ وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
⬅ ﻭﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻜﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﻛﻦ! (٢١٤)
#595
#تواضع_و_محبت_در_مقابل_مومنان
الشعراء
✅ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
⬅ ﻭﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺆﻣﻨﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﮕﺴﺘﺮ! (٢١٥)
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
اﻳﻦ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺯﻳﺒﺎ ﻛﻨﺎﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺗﻮﺃم ﺑﺎ ﻣﺤﺒﺖ ﻭ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﻠﺎﻃﻔﺖ ﺍﺳﺖ، ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﻮﺟﻪ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﺤﺒﺖ ﻛﻨﻨﺪ، ﺑﺎﻟﻬﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺎﺋﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﻧﺪ، ﺗﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﻣﺼﻮﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺗﺸﺘﺖ ﻭ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻰ ﺣﻔﻆ ﺷﻮﻧﺪ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ (ﺹ) ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍﺳﺘﻴﻦ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
#596
#انذار_نزدیکان
#تواضع_و_مهربانی_با_مومنان
#بیزاری_جستن_از_عصیان_آنان
الشعراء
✅ وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
⬅ وﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻜﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﻛﻦ! (٢١٤)
✅ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
⬅ ﻭﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺆﻣﻨﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﮕﺴﺘﺮ! (٢١٥)
✅ فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
⬅ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﮕﻮ: «ﻣﻦ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻲ ﺩﻫﻴﺪ ﺑﻴﺰﺍﺭم!» (٢١٦)