هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
salam-azizezahra-stedioii.mp3
5.57M
#مناجات_با_امام_زمان
سلام عزیز زهرا روضه از کجا گرفتی؟
کجا غریب و تنها بزم عزا گرفتی
من بی کس بن بی کس تو حجت خدایی
من عاشق بن عاشق تو عشق خوب خوبایی
تو ناز و من نیازم تو عرش رو نگینی
من و ببر به همرات با پای اربعینی
من و ببر به همرات با نای بی نوایی
من حتم دارم امشب تو راه کربلایی
🎤حاج #محمود_کریمی
🏴آجَرَکَ الله یا صاحِبَ الزّمان فی مُصیبَةِ جَدِّکَ الحُسَین (علیهالسلام)
#اللهم_عجل_لولیکالفرج
#ملت_حسین_به_رهبری_حسین
#ما_ملت_امام_حسینیم
#محرم
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠مجالس[عزای حسینی] باید باشد منتها با کمال دقت و شدّت بایستی شیوهنامهها مراعات بشود؛
☀️امام خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🖤ببینید| بسیار زیبا
♦️سلاماللهعلےسیدناالمظلوم
🍃🕯السَّلاَمُ عَلَي الْحُسَيْنِ وَ عَلَي عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلَي أَوْلاَدِ الْحُسَيْنِ وَ عَلَي أَصْحَابِ الْحُسَيْن.🍃
#ملت_حسین_به_رهبری_حسین
#ما_ملت_امام_حسینیم
#محرم
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠مجالس[عزای حسینی] باید باشد منتها با کمال دقت و شدّت بایستی شیوهنامهها مراعات بشود؛
☀️امام خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸
اَلسَّلامُ عَلَیکُم یَا اَولِیاءَ اللهِ وَ اَحِبّائَهُ ، اَلسَّلامُ عَلَیکُم یَا اَصفِیَآءَ اللهِ وَ اَوِدّآئَهُ ، اَلسَلامُ عَلَیکُم یا اَنصَارَ دینِ اللهِ ، اَلسَلامُ عَلَیکُم یا اَنصارَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَلامُ عَلَیکُم یا اَنصارَ اَمیرِالمُومِنینَ ، اَلسَّلامُ عَلَیکُم یا اَنصارَ فاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِسآءِ العالَمینَ ، اَلسَّلامُ عَلَیکُم یا اَنصارَ اَبی مُحَمَّدٍ الحَسَنِبنِعَلِیٍّ الوَلِیِّ النّاصِحِ ، اَلسَّلامُ عَلَیکُم یااَنصارَ اَبیعَبدِاللهِ بِاَبی اَنتُم وَ اُمّی طِبتُم ،وَطابَتِ الاَرضُ الَّتی فیها دُفِنتُم ، وَفُزتُم فَوزًا عَظیمًا ، فَیا لَیتَنی کُنتُ مَعَکُم فَاَفُوزَ مَعَکُم🌹
اللهم صل علی محمدوآل محمدوعجل فرجهم🌹
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸
بخشنده بودن بیش از آنکه توانایی
مالی بخواهد
قلب بزرگ میخواهد
#بخشندهباش
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🔹هدف از دعوت انبیاء و اوصیاء🔹
✍️ ...هوشياران و زيركان امّت كه در هر زمان تعداد ايشان اندك بوده و هست، بر اين عقيده اند كه انبياء عليهم السلام براى راهنمايى بشر به كمالات انسانى و دعوت به فطرت و بر طبق آن عمل كردن و بازگشتن به آن و رسيدن به عبوديّت واقعى (كه در معرفت پروردگار حاصل مى شود) آمدهاند
👈 و تمامى دستورات ظاهرى اسلام، بيان آداب عبوديّت و براى رسيدن به اين مقصد اعلى است
👈 و هدف از تشكيل حكومت نيز در همين راستا مى باشد، تا جامعه آماده و پذيراى آن شده و مردم بتوانند به سهولت و سرعت به آن دست يابند.
📚برگرفته از کتاب جمال آفتاب و آفتاب هر نظر، تالیف حضرت آیة الله سعادت پرور ره)🌱
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
.••
#قمرالعشیره
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🌸❤️🌸
اللهّمَ صَلّ عَلے عَلے بنْ موسَے الرّضا المرتَضے الامامِ التّقے النّقے و حُجّّتڪَ عَلے مَنْ فَوقَ الارْضَ و مَن تَحتَ الثرے الصّدّیق الشَّهید صَلَوةَ ڪثیرَةً تامَةً زاڪیَةً مُتَواصِلةً مُتَواتِرَةً مُتَرادِفَـہ ڪافْضَلِ ما صَلّیَتَ عَلے اَحَدٍ مِنْ اوْلیائِڪَ
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
YEKNET.IR - zamine 2 - hafteghi - 98.11.23 - javad moghaddam.mp3
9.05M
🌴شب زیارتی امام حسین(ع)
🍃یه حس رویایی یه حس دیرینه
🍃زیارتت ارباب خدایی شیرینه
🎤 #جواد_مقدم
⏯ #زمینه
🌷 #صلی_الله_علیک_یا_اباعبدالله
🌷 #جمعه
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
❤️
دلمان گرم به خاطره
پدرهایے ڪه نیستند
مادرهایے ڪه رفته اند
و دوستانے ڪه بار سفر بستند
🌸با هدیه اے به زیبایے #فاتحه
و #صلوات روحشان را شادڪنیم🌸
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
#سلام_امام_زمانم😍✋
تو را امواج دريا می شناسند
تو را شن های صحرا می شناسند
تو را ای منجی دل های عالم تمام کهکشانها می شناسند
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بازآ دلم ز گردش دوران شکسته است✨
چون کشتی از تهاجم طوفان شکسته است✨
آیینه خیال نهادم به پیش روی✨
دیدم که قلبم از غم هجران شکسته است✨
اللهم عجل لولیک الفرج 🙏🌹
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
• 🌿
✅ تقدیم به بانوان بلند مرتبه سرزمینم
✖️ اگر تربیت " غلط " به تو آموخت که ...
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
مداحی_آنلاین_روضه_غلام_امام_حسین_مطیعی.mp3
7.57M
🌴شب زیارتی امام حسین(ع)
🍃روضه غلام امام حسین(ع)
🍃اگرچه روی سیاهم به کار می آیم
🎤 #میثم_مطیعی
⏯ #روضه
🌷 #صلی_الله_علیک_یا_اباعبدالله
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 لباسسبزها در کمین یقهسفیدها
تصاویری از دستگیری ابرمفسدان اقتصادی توسط سازمان اطلاعات سپاه و ۱۰ سال مبارزه با فساد
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
🔰 رهبر معظم انقلاب: بایستی در #جهاد_تبیین، راه پیشرفت و تعالی مادّی ملّت از بیراههها و کجراههها جدا بشود. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
🌹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 هیچکدام از بازوهای قدرت نباید به نفع بازوهای دیگر قطع شود
🔺 گزیده بیانات رهبر معظم انقلاب در دیدار اعضای مجلس خبرگان رهبری. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹چرا امروز جنگ نرم علیه ما انقدر سخت است؟
🔺 گزیده بیانات رهبر معظم انقلاب در دیدار اعضای مجلس خبرگان رهبری. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
💠🌸🍃🌺🍃🌸💠
💠 اگرجهاد تبیین به درستی صورت نگیرد، دنیامداران حتی دین را هم وسیلهی هوسرانی و شهوترانی خودشان قرار خواهند داد. ۱۴۰۰/۱۲/۱۹
☀️#امام_خامنهای
—————————
🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷
🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷
هدایت شده از 🇮🇷 مجموعهی فرهنگی سنگر 🇮🇷
متن و ترجمه مناجات شعبانیه
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
🔶 اى خدا درود فرست بر محمد و آلش
❇️ وَ اسمَع دُعَائِي إِذَا دَعَوتُكَ وَ اسمَع نِدَائِي إِذَا نَادَيتُكَ
🔶 و چون تو را بخوانم دعاى مرا اجابت فرما و هرگاه تو را ندا كنم ندايم بشنو
❇️ وَ أَقبِل عَلَيَّ إِذَا نَاجَيتُكَ فَقَد هَرَبتُ إِلَيكَ وَ وَقَفتُ بَينَ يَدَيكَ مُستَكِيناً لَكَ مُتَضَرِّعاً إِلَيكَ
🔶 و چون با تو مناجات كنم به حالم توجه فرما كه من بسوى تو گريخته ام و در حضور حضرتت ايستاده در حالى كه به درگاهت به حال پريشانى تضرع و زارى مى كنم
❇️ رَاجِياً لِمَا لَدَيكَ ثَوَابِي وَ تَعلَمُ مَا فِي نَفسِي وَ تَخبُرُ حَاجَتِي وَ تَعرِفُ ضَمِيرِي
🔶 و به آنچه نزد توست چشم اميد دارم و تو از دلم آگاهى و حاجتم را مى دانى و ضمير مرا مى شناسى
❇️ وَ لاَ يَخفَى عَلَيكَ أَمرُ مُنقَلَبِي وَ مَثوَايَ
🔶 و هيچ امرى از امور دنيا و آخرت من بر تو پنهان نيست
❇️ وَ مَا أُرِيدُ أَن أُبدِئَ بِهِ مِن مَنطِقِي وَ أَتَفَوَّهَ بِهِ مِن طَلِبَتِي وَ أَرجُوهُ لِعَاقِبَتِي
🔶 و آنچه مى خواهم كه به زبان اظهار كنم و از حوايجم سخن گويم و آنچه براى حسن عاقبتم به تو اميد دارم همه را مى دانى
❇️ وَ قَد جَرَت مَقَادِيرُكَ عَلَيَّ يَا سَيِّدِي فِيمَا يَكُونُ مِنِّي إِلَى آخِرِ عُمرِي
🔶 و حكم تقدير تو بر من اى سيد من در باطن و ظاهرم تا آخر عمر جارى و نافذ است
❇️ مِن سَرِيرَتِي وَ عَلاَنِيَتِي وَ بِيَدِكَ لاَ بِيَدِ غَيرِكَ زِيَادَتِي وَ نَقصِي وَ نَفعِي وَ ضَرِّي
🔶 و هر زيادت و نقصان و سود و زيان بر من وارد آمد همه به دست توست نه غير تو
❇️ إِلَهِي إِن حَرَمتَنِي فَمَن ذَا الَّذِي يَرزُقُنِي وَ إِن خَذَلتَنِي فَمَن ذَا الَّذِي يَنصُرُنِي
🔶 اى خدا اگر تو مرا از رزقت محروم سازى ديگر كه تواند مرا روزى دهد و اگر تو مرا خوار گردانى كه مرا يارى تواند كرد
❇️ إِلَهِي أَعُوذُ بِكَ مِن غَضَبِكَ وَ حُلُولِ سَخَطِكَ
🔶 اى خدا به تو پناه مى برم از غضب تو و از ورود خشم و سخطت
❇️ إِلَهِي إِن كُنتُ غَيرَ مُستَأهِلٍ لِرَحمَتِكَ فَأَنتَ أَهلٌ أَن تَجُودَ عَلَيَّ بِفَضلِ سَعَتِكَ
🔶 اى خدا اگر من لايق رحمتت نيستم تو لايقى كه بر من از فضل و كرم بى پايانت جود و بخشش كنى
❇️ إِلَهِي كَأَنِّي بِنَفسِي وَاقِفَةٌ بَينَ يَدَيكَ وَ قَد أَظَلَّهَا حُسنُ تَوَكُّلِي عَلَيكَ فَقُلتَ (فَفَعَلتَ) مَا أَنتَ أَهلُهُ وَ تَغَمَّدتَنِي بِعَفوِكَ
🔶 اى خداى من گويا من اكنون در حضور تو ايستاده ام و حسن توكلم بر تو به سرم سايه لطف انداخته و آنچه از كرم و احسان تو را شايسته است با من بجا آوردهاى عفو و آمرزشت مرا فرا گرفته است
❇️ إِلَهِي إِن عَفَوتَ فَمَن أَولَى مِنكَ بِذَلِكَ
🔶 اى خدا اگر تو مرا عفو كنى كه از تو سزاوارتر به عفو است
❇️ وَ إِن كَانَ قَد دَنَا أَجَلِي وَ لَم يُدنِنِي (يَدنُ) مِنكَ عَمَلِي فَقَد جَعَلتُ الإِقرَارَ بِالذَّنبِ إِلَيكَ وَسِيلَتِي
🔶 و اگر اجلم نزديك شد و عمل صالحم مرا به تو نزديك نكرد من هم اقرار به گناهانم را وسيله عفوت قرار داده ام
❇️ إِلَهِي قَد جُرتُ عَلَى نَفسِي فِي النَّظَرِ لَهَا فَلَهَا الوَيلُ إِن لَم تَغفِر لَهَا
🔶 خدايا من در توجهم به نفس خود بر خويش ستم كردم پس اى واى بر نفس من اگر تو او را نيامرزى
❇️ إِلَهِي لَم يَزَل بِرُّكَ عَلَيَّ أَيَّامَ حَيَاتِي فَلاَ تَقطَع بِرَّكَ عَنِّي فِي مَمَاتِي
🔶 اى خدا چنانكه لطف و احسانت در تمام مدت زندگى شامل حالم بود پس در مرگ مرا از احسانت محروم مساز
❇️ إِلَهِي كَيفَ آيَسُ مِن حُسنِ نَظَرِكَ لِي بَعدَ مَمَاتِي وَ أَنتَ لَم تُوَلِّنِي (تُولِنِي) إِلاَّ الجَمِيلَ فِي حَيَاتِي
🔶 اى خدا چگونه مايوس از احسانت بعد مردنم شوم و حال آنكه تو در تمام عمرم با من جز نيكى و احسان نكردى
❇️ إِلَهِي تَوَلَّ مِن أَمرِي مَا أَنتَ أَهلُهُ وَ عُد عَلَيَّ بِفَضلِكَ عَلَى مُذنِبٍ قَد غَمَرَهُ جَهلُهُ
🔶 اى خدا با من آن كن كه تو را شايد (نه آنجه مرا بايد) و باز هم به فضل و كرم بر گنهكارى كه در لجه گناه از جهل و نادانى فرو رفته ترحم فرما
❇️ إِلَهِي قَد سَتَرتَ عَلَيَّ ذُنُوباً فِي الدُّنيَا وَ أَنَا أَحوَجُ إِلَى سَترِهَا عَلَيَّ مِنكَ فِي الأُخرَى
🔶 اى خدا تو در دار دنيا گناهانم را از تمام خلق پنهان داشتى و من در آخرت به ستاريت از دنيا محتاجترم
❇️ (إِلَهِي قَد أَحسَنتَ إِلَيَّ) إِذ لَم تُظهِرهَا لِأَحَدٍ مِن عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
🔶 و چون لطف كردى و گناهانم را بر هيچ بنده صالحى آشكار نكردى
❇️ فَلاَ تَفضَحنِي يَومَ القِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الأَشهَادِ
🔶 پس روز قيامت هم مرا مفتضح و رسوا در حضور جميع خلايق مگردان
ادامه 👇 1️⃣