✨﷽✨إذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ۞ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ۞ وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ۞ وَأَلْقَتْ مَا فِیهَا وَتَخَلَّتْ 🔸 ✅آن هنگام که کرات آسمان شکافته شود،۞ و تسلیم فرمان پروردگارش شود و سزاوار است که چنین باشد۞ و آنگاه که زمین گسترده شود، ۞و آنچه در درون دارد بیرون افکند و خالی شود،💠 🔸الإنشقاق۱،۴🔸 . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🌺 #خطبه 🌺 💠 #امیرالمومنین_علی_علیه_السلام ✅ و إِنَّ الْمَالَ وَ الْبَنِينَ حَرْثُ الدُّنْيَا وَ الْعَمَلَ الصَّالِحَ حَرْثُ الْآخِرَةِ وَ قَدْ يَجْمَعُهُمَا اللَّهُ تَعَالَى لِأَقْوَامٍ. فَاحْذَرُوا مِنَ اللَّهِ مَا حَذَّرَكُمْ مِنْ نَفْسِهِ وَ اخْشَوْهُ خَشْيَةً لَيْسَتْ بِتَعْذِيرٍ وَ اعْمَلُوا فِي غَيْرِ رِيَاءٍ وَ لَا سُمْعَةٍ فَإِنَّهُ مَنْ يَعْمَلْ لِغَيْرِ اللَّهِ يَكِلْهُ اللَّهُ [إِلَى مَنْ] لِمَنْ عَمِلَ لَهُ. نَسْأَلُ اللَّهَ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَ مُعَايَشَةَ السُّعَدَاءِ وَ مُرَافَقَةَ الْأَنْبِيَاءِ. 🔻همانا ثروت و فرزندان، محصول دنيا و فانى شدنى، و عمل صالح زراعت آخرت است، گرچه گاهى خداوند، هر دوى آن را به ملّت هايى خواهد بخشيد. از خدا در آن چه اعلام خطر كرده است بر حذر باشيد از خدا آنگونه بترسيد كه نيازى به عذر خواهى نداشته باشيد. عمل نيك انجام دهيد بدون آن كه به ريا و خود نمايى مبتلا شويد، زيرا هر كس، كارى براى غير خدا انجام دهد، خدا او را به همان غير واگذارد. ‼️ از خدا، درجات شهيدان، و زندگى سعادتمندان، و هم نشينى با پيامبران را درخواست مى كنيم. 📚 #نهج‌_البلاغه #خطبه23 ② #قسمت_دوم . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

#ترتیل #صفحه_۵۸۵ سوره مبارکه #عبس #سوره_۸۰ #جزء_۳۰ . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🔸ترتیل صفحه۵۶۵ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : صبا - بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🌹🌹 بسم‌ الله الرحمن الرحیم🌹🌹 . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🌤#حضرت_مولا 🌷🌕 #امام_زمان (عج) 🌈🤲🏻 اللهم عجل لولیک الفرج . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🍀 #حدیث 🌺🌕 امام هادی (ع): آن کسی که از خودش راضی 😎 شود، ناراضیان 🤨 از او زیاد می شوند! 📚 بحارالانوار / ج ۷۲ / ص ۳۱۶ . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

✅#وصیت_شهدا 💘#شهید_ترور 🌹🕊 شهید عبدالحمید دیالمه مطمئن باشیم 🖐🏻 در هر شغلی که هستیم، اگر ذره ای "عدم خلوص" در ما باشد، امروز سقوط نکنیم فردا سقوط می کنیم 😬🍂، فردا نباشد پس فردا سقوط 🕳 می کنیم چون انقلاب هر زمان یک موج می زند 🌪 و یک مشت زباله 🤢 را بیرون می ریزد☝🏻 . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

دعا و زیارت روز یکشنبه . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

. 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

. 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🔴 اینجور که معلومه فاتحه رژیم صهیونسیتی خونده‌س! . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🔰 آثار احترامات غلط و القاب دروغین بر جامعه 🔹 رسول اکرم(ص) عنایت داشت که در مجالس، گرد و حلقه به دور هم بنشینند، مجلس بالا و پایین نداشته باشد. دستور می‌داد و تأکید می‌کرد که هر وقت وارد مجلس می‌شوید، هر جا که خالی است همان جا بنشینید، یک نقطه معین را جای خودتان حساب نکنید و به آن نقطه فشار نیاورید. 🔸 اگر خودش وارد مجلسی می‌شد خوشش نمی‌آمد که جلو پایش بلند شوند و گاهی اگر بلند می‌شدند مانع می‌شد و مردم را امر می‌کرد که قرار بگیرند. حاضر نمی‌شد وقتی که سواره است پیاده‌ای همراهش حرکت کند، آن پیاده را سوار می‌کرد و یا به او می‌گفت تو جلوتر برو یا بعد از ما بیا، به هر حال حاضر نمی‌شد آن پیاده در رکابش حرکت کند. به روی خاک می‌نشست و با دست خودش از بز شیر می‌دوشید... 🔹 شک ندارد که سیرت متواضعانه و خودشکنانه آن حضرت جنبه اخلاقی و فروتنی دارد، اما قرائن نشان می‌دهد که رسول اکرم(ص) به جنبه اجتماعی این قضایا هم زیاد توجه داشته؛ توجه داشته که همین احترامات، همین القاب و عناوین، همین عادات که کوچک به نظر می‌سد، چه دیوار ضخیمی میان افراد به وجود می‌آورد، چقدر تأثیر دارد در اینکه دلها را از هم دور کند. 🔸 همین‌هاست که ناهمواریها و پست و بلندی‌ها و سنگلاخها به وجود می‌آورد. همین‌ها که در بادی امر یک رشته امور اعتباری و خیالی است، در نهایت امر منتهی می‌شود به امور عینی و خارجی. تخم اوّلی تفاوتهای ناروا را همین احترامات غلط و همین عناوین و القاب دروغین می‌کارد. 📗 استاد مطهری، بیست گفتار، ص۱۰۴-۱۰۳ #شهید_مطهری ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

📆 دعای روز یکشنبه 🎙 با صدای حاج مهدی سماواتی . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

📿 صلوات خاصه امیرالمومنین امام علی (ع) 💠#صلوات_خاصه_ائمه_معصومین 🕌 🎙 با نوای حاج مهدی سماواتی . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

. 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🎙بر نی سر حسین، به دست سواره‌ای... 🔻روضه #حضرت_رقیه(س) ⏱ #ده_دقیقه | 09:38 👤 حجت الاسلام سید رضی #مرتضوی . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

📚 غسل با وجود موی مصنوعی 💠 سؤال: آیا غسل و وضوی کسی که جلوی سرش موی مصنوعی گذاشته است، اشکال دارد؟ ✅ جواب: اگر موی مصنوعی به صورت کلاه گیس باشد، باید برای غسل و وضو برداشته شود؛ ولی اگر مو بر پوست سر کاشته شده و مانع رسیدن آب به پوست سر باشد و برداشتن آن ممکن نباشد (یا مستلزم ضرر یا مشقت غیر قابل تحمل باشد)، باید غسل و وضوی جبیره ای انجام شده و بنابر احتیاط، تیمّم نیز انجام شود. #احکام_غسل #غسل_با_موی_مصنوعی . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

🎥 نماهنگی به یاد شهدای مظلوم #خانطومان 🌷 ۱۷ اردیبهشت ۹۵ سالروز عروج شهدای لشکر ۲۵ کربلا مازندران در خانطومان گرامی باد. 🥀 . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

فرازهايی از #وصیتنامه #شهید_جواد_دوربین ...سلام و درود فراوان به نائب امام زمان(عج)،رهبرفرزانه و انقلابی خودم مقام معظم رهبری حضرت امام خامنه ای مدظله العالی. مازنده به آنیم که آرام نگیریم موجیم که آسودگی ما عدم ماست خدایا ترا شکر میکنم که مرا مسلمان و شیعه و حسینی و اهل بیتی خلق نمودی. خدایا ترا شکر میکنم که مرا قابل دانستی تا لباس سبز پاسداری برتن کنم و به عنوان پاسدار بسیجی به حزب الله خدمت نمایم. خدابا ترا شکر میکنم که دوستان خوبی نصیبم نمودی که لباس شهادت بر جان رعنای خود نمودند. خدایا ترا شکر میکنم که ستارالعیوب بودی و نگذاشتی که آبرویم برود. خدایا اگر بنده ی بدی برایت بودم ، ولی تو خدای خوبی برایم بودی ، مرا ببخش و از گناهانم درگذر و مرا عاقبت بخیر بگردان و به جمع دوستان شهیدم که خیلی دلتنگشان هستم ملحق کن. خدایا من خود را مدیون انقلاب اسلامی و رهبر کبیر آن و امام خامنه ای می دانم و گذشتن از جانم در دفاع از ارزش های انقلاب اسلامی کمترین چیزی است که می توانم به آن ها هدیه کنم.... #سالروز_شهادت . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

#کلام_شهید #شهید_مجید_سلمانیان : اگر مےخواهید نذری ڪنید فقط گناه نڪنید مثلا نذر کنید یک روز گناه نمےکنم... هدیہ بہ آقا صاحب الزمان (عج) از طرف خودم ؛ یعنے از طرف خودتان عملے را برای سلامتے و تعجیل در فرج آقا امام زمان (عج) انجام مےدهید ڪہ یڪے از مجربترین ڪارها برای آقا است. یا اگر مےخواهید برای اموات ڪاری انجام دهید ، بہ نیابت از آنها برای تعجیل در فرج آقا امام زمان (عج) نذر ڪنید. . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

#سالروز_شهادت #شهید_سیدشفیع_شفیعی 🌹در سالهای شصت و پنج و شصت و شش بنده نیروی آقا سید بودم در قرارگاه رمضان. در وصف این سردار مومن همین بس که کردهای کشور عراق می گفتند اگر صد نفر مثل سید در عراق بود ،کشور عراق آزاد می شد ،با توجه به اینکه ایشان فرمانده بودند ولی مانند یک نیروی عادی نگهبانی می دادند و تاکید داشتند ساعات نگهبانی ایشان از ساعت دوازده تا چهار صبح باشد ،همچنین ایشان در کارهای خدماتی مانند پهن کردن سفره و شستن ظرفهای غذا شرکت می کردند و هیچ امتیازی برای خود قائل نبودن ،ایشان الگوی خوبی برای ما بودند. 🌹کردهای مبارز عراقی سید را از دل و جان دوست داشتند ،ایشان فرمانده شجاع و معلم اخلاق بودند ،خداوند ان شاءالله ایشان را با شهدای صدر اسلام محشور فرماید. . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷

‍ همیشه میگفت : «دعا کنید تا وقتی که توفیق زیارت کربلا نصیبم نشد که اگر خواستم از این دنیا بروم #شب_جمعه این اتفاق رخ دهد. چراکه تا الان کربلا نرفتم و میخواهم حداقل بعد از مرگم توفیق زیارت نصیبم شود.» درنهایت آرزویش برآورده شد و در شب جمعه مورخ 17 اردیبهشت 95 در کربلای خانطومان آسمانی شد و کربلا نرفته ، #کربلایی شد. الان همه شب جمعه مهمان امام حسین (ع) و مادرش فاطمه زهرا(س) است. #شهدای_خان_طومان 🥀 #شهید_حسن_رجایی_فر . 💠🌸🍃🌺🍃🌸💠‏ ‏‏💠قرآن کتاب زندگی است. اگر آحاد بشر قواعد زندگی را با قرآن تطبیق بکنند، سعادت دنیا و آخرت نصیب آنها خواهد شد. مشکل ما این است که این کار را نمیکنیم؛ مشکل ما این است که ما زندگی را با قواعد قرآن تطبیق نمیکنیم. ۱۳۹۹/۰۲/۰۶ ☀️#امام_خامنه‌ای ————————— 🇮🇷@SANGAR_1🇮🇷 🇮🇷@SANGAR_5🇮🇷