✨ اَلنّاسُ نيامٌ فَاِذا ماتُوا انْتَبَهوا 🔅 مردم در خوابند، چون بميرند بيدار مى شوند. 📚 بحارالأنوار، جلد ۴، صفحه ۴٣ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ النّاسُ أعْداءُ ما جَهِلوهُ 🔅 مردم دشمن آن چيزى هستند كه نمى دانند 📚 نهج البلاغه، حکمت ١٧٢ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره صافات با صدای زیبای استاد: ✨ #ماهر_المعیقلی 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي ۚ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي ۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿۵۳﴾ 🔸 و من (خودستایی نکرده و) نفس خویش را از عیب و تقصیر مبرّا نمی‌دانم، زیرا نفس امّاره انسان را به کارهای زشت و ناروا سخت وا می‌دارد جز آنکه خدای من رحم کند، که خدای من بسیار آمرزنده و مهربان است. 💭 سوره: یوسف 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَيَدْعُ الْإِنْسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ ۖ وَكَانَ الْإِنْسَانُ عَجُولًا ﴿۱۱﴾ 🔸 انسان با شوق و رغبتی که خیر و منفعت خود را می‌جوید (چه بسا به نادانی) با همان شوق و رغبت شر و زیان خود را می‌طلبد، و انسان بسیار بی‌صبر و شتاب‌کار است. 💭 سوره: اسراء 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⚠️ این آیات سجده واجب دارند ⚠️ 🔅 وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿۱۳﴾ 🔸 و اگر ما (به مشیّت ازلی) می‌خواستیم، هر نفسی را به کمال هدایتش (به جبر و الزام) می‌رسانیدیم و لیکن وعده حقّ و حتمی من است که دوزخ را البته از همه (کافران) جنّ و انس پر سازم. 🔅 فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ ۖ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿۱۴﴾ 🔸 پس (خطاب رسد: امروز) شما ای کافران (عذاب را) به کیفر غفلت از ملاقات این روزتان بچشید که ما هم شما را فراموش کردیم (یعنی از نظر لطف انداختیم) و اینک عذاب ابدی را به پاداش اعمال زشتی که می‌کردید بچشید. 🔅 إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ ﴿۱۵﴾ 🔸 تنها کسانی به آیات ما ایمان می‌آورند که چون متذکّر آیات ما شوند به سجده رخ بر خاک نهند و تسبیح و تنزیه و ستایش پروردگار کنند و ابدا به کبر و نخوت سر از فرمان حق نکشند. 💭 سوره: سجدة 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿۸۴﴾ 🔸 بگو که زمین و هر کس که در او موجود است از کیست اگر شما فهم و دانش دارید؟ 🔅 سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴿۸۵﴾ 🔸 البته جواب خواهند داد که از خداست، بگو: پس چرا متذکر (قدرت خدا) نمی‌شوید (تا به عالم آخرت ایمان آرید). 🔅 قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ﴿۸۶﴾ 🔸 باز به آنها بگو: پروردگار آسمانهای هفتگانه و خداوند عرش بزرگ کیست؟ 🔅 سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ ﴿۸۷﴾ 🔸 البته باز جواب دهند که آنها از خداست، بگو: پس چرا متقی و خداترس نمی‌شوید؟ 💭 سوره: مؤمنون 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يس ﴿۱﴾ 🔸 یس (ای سیّد رسولان و ای کاملترین انسان) 🔅 وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ ﴿۲﴾ 🔸 قسم به قرآن حکمت بیان. 🔅 إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ﴿۳﴾ 🔸 که تو البته از پیمبران خدایی. 🔅 عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ﴿۴﴾ 🔸 که به راهی راست فرستاده شدی. 🔅 تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ﴿۵﴾ 🔸 (این قرآن تو کتابی است که) از جانب خدای مقتدر مهربان نازل شده است. 💭 سوره: یس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ إذا أحَبَّ اللّه ُ عَبدا ابْتَلاهُ ، فإذا أحبَّهُ اللّه ُ الحُبَّ البالِغَ اقْتَناهُ 🔅 هرگاه خداوند بنده اى را دوست بدارد، مبتلايش گرداند و چون بسيار دوستش بدارد او را از آنِ خود كند. 📚 پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ مَن رُفِعَ بِلا كِفايَةٍ وُضِعَ بِلا جِنايَةٍ 🔅 امام على عليه السلام : آن كه بدون شايستگى بلندى يابد ، بدون جُرم ، فرو افتد 📚 غررالحکم، حکمت ٨۶١٣ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره انشقاق با صدای زیبای استاد: ✨ #پرهیزگار 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ مَن عَيَّرَ بِشَيءٍ بُلِيَ بِهِ 🔅 هركس به چيزى سرزنش كند، خودش به آن گرفتار شود. 📚 غرر الحكم و دررالكلم، ٧٨۵٩ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 قَالَ فَمَنْ رَبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ ﴿۴۹﴾ 🔸 فرعون گفت: ای موسی، خدای شما کیست؟ 🔅 قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ ﴿۵۰﴾ 🔸 موسی پاسخ داد که خدای ما آن کسی است که همه موجودات عالم را نعمت وجود خاص خودش بخشیده و سپس (به راه کمالش) هدایت کرده است. 🔅 قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ ﴿۵۱﴾ 🔸 فرعون گفت: پس حال اقوام سلف (که خداشناس و خداپرست نبودند) چیست؟ 💭 سوره: طه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 خدا نور (وجودبخش) آسمانها و زمین است، داستان نورش به مشکاتی ماند که در آن روشن چراغی باشد و آن چراغ در میان شیشه‌ای که از تلألؤ آن گویی ستاره‌ای است درخشان، و روشن از درخت مبارک زیتون که (با آنکه) شرقی و غربی نیست (شرق و غرب جهان بدان فروزان است) و بی‌آنکه آتشی زیت آن را برافروزد خود به خود (جهانی را) روشنی بخشد، پرتو آن نور (حقیقت) بر روی نور (معرفت) قرار گرفته است. و خدا هر که را خواهد به نور خود (و اشراقات وحی خویش) هدایت کند و (این) مثلها را خدا برای مردم (هوشمند) می‌زند (که به راه معرفتش هدایت یابند) و خدا به همه امور داناست! ﴿۳۵﴾ 💭 سوره: نور 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ﴿۲۵﴾ 🔸 موسی عرضه داشت: پروردگارا، شرح صدرم عطا فرما (که از جفا و آزار مردم تنگدل نشوم). 🔅 وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ﴿۲۶﴾ 🔸 و کار مرا برایم آسان گردان. 🔅 وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي ﴿۲۷﴾ 🔸 و عقده را از زبانم بگشا. 🔅 يَفْقَهُوا قَوْلِي ﴿۲۸﴾ 🔸 تا مردم سخنم را نیکو فهم کنند. 💭 سوره: طه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ ﴿۴۵﴾ 🔸 موسی و هارون عرض کردند: بارالها، می‌ترسیم که فرعون بی‌درنگ بر ما ظلم و عقوبت کند یا بر کفر و سرکشی خود بیفزاید. 🔅 قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ ﴿۴۶﴾ 🔸 خدا فرمود: هیچ نترسید که من با شمایم (و همه گفتار و رفتار شما را با او) می‌شنوم و می‌بینم. 💭 سوره: طه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

امام صادق (علیه‌السلام): #حسین_علیه_السلام با دلی غم زده به شهادت رسید پس هر غمگینی به زیارت او می رود 💔 برخدا سزاوار است که اورا شاد به وطنش بر گرداند 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴿۵۶﴾ 🔸 خدا و فرشتگانش بر (روان پاک) این پیغمبر صلوات و درود می‌فرستند شما هم ای اهل ایمان، بر او صلوات و درود بفرستید و با تعظیم و اجلال بر او سلام گویید و تسلیم فرمان او شوید. 💭 سوره: احزاب 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ مَن أبانَ لَكَ عَيبَكَ فَهُوَ وَدُودُكَ 🔅 هر كس عيب تو را برايت آشكار كند، همو دوستدار توست 📚 غرر الحكم، ۸۲۱۰ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ کسی که نياز مؤمنی را بدون هيچگونه کوچک کردن او برطرف نمايد او را به بهشت بشارت دهید 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره جاثیه با صدای زیبای استاد: ✨ #ودیع_الیمنی 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨وَ مَرَارَةُ الْيَأْسِ خَيْرٌ مِنَ الطَّلَبِ إِلَى النَّاسِ 🔅 و تلخى نا اميدى بهتر از درخواست كردن از مردم است 📚 نهج البلاغه، نامه ٣١ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا ﴿۱۰۸﴾ 🔸 و صداها پیش خدای رحمان خاشع و خاموش گردد که جز زیر لب و آهسته صدایی نخواهی شنید. 🔅 يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا ﴿۱۰۹﴾ 🔸 در آن روز، شفاعت هیچ‌کس سود نبخشد جز آن‌کس که خدای رحمان به او رخصت شفاعت داده و سخنش را پسندیده باشد. 🔅 يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا ﴿۱۱۰﴾ 🔸 و خدا (به علم ازلی) بر همه آینده و گذشته خلایق آگاه است و خلق را ابدا به او احاطه و آگاهی نیست. 🔅 وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا ﴿۱۱۱﴾ 🔸 و بزرگان عالم همه در پیشگاه عزت آن خدای حی توانا ذلیل و خاضعند و (در آن روز) هر که بار ظلم و ستم به دوش دارد سخت زبون و زیانکار است. 🔅 وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا ﴿۱۱۲﴾ 🔸 و هر کس اعمالش نیکو است و (به خدا هم) ایمان دارد از هیچ ستم و آسیبی بیمناک نخواهد بود. 💭 سوره: طه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ ﴿۱۸۶﴾ 🔸 و چون بندگان من (از دوری و نزدیکی) من از تو پرسند، (بدانند که) من به آنها نزدیکم، هرگاه کسی مرا خواند دعای او را اجابت کنم. پس باید دعوت مرا (و پیغمبران مرا) بپذیرند و به من بگروند، باشد که (به سعادت) راه یابند. 💭 سوره: بقره 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَمَا كَانَ هَٰذَا الْقُرْآنُ أَنْ يُفْتَرَىٰ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَٰكِنْ تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۳۷﴾ 🔸 و این قرآن نه بدان پایه است که کسی جز به وحی خدا تواند بافت، لیکن سایر کتب آسمانی را تصدیق می‌کند و کتاب الهی را به تفصیل بیان می‌کند که بی‌هیچ شک نازل از جانب خدای عالمیان است. 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍