🍁 ترجمه دلنشین آیه ٢١٧ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 امیرالمؤمنین علیه السلام: 🔹 بزرگترين گناه، نپذيرفتن عذر است. 🔸 أعظَمُ الوِزرِ مَنعُ قَبولِ العُذرِ 📚 غررالحکم و دررالكلم 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🔅 إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ﴿۲۱﴾ لِلطَّاغِينَ مَآبًا ﴿۲۲﴾ لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ﴿۲۳﴾ 🔸 همانا دوزخ کمینگاه (کافران و بد کاران) است. ﴿٢١﴾ آن دوزخ جایگاه مردم سرکش ستمکار است. ﴿۲۲﴾ که در آن قرنها بمانند (و عذاب کشند). ﴿٢٣﴾ 💭 سوره: نبأ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 خدایا! با من در همه احوال مهربان باش و بر من در هر کارم به دیده لطف نگاه کن 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

⭕️ تلنگری به آنهای که تبلیغ امام زمان انجام نمی‌دهند، پول دارند، وقت دارند، موقعیت دارند و... 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 امیرالمؤمنین علی علیه السلام: 🍁 مَن لَم يَتَّعِظْ بِالنّاسِ وَعَظَ اللّهُ النّاسَ بهِ . 🍂 هر كه از (سرگذشت) مردم پند و عبرت نگيرد، خداوند او را مايه پند و عبرت مردم قرار می دهد. 📚 غرر الحكم، ح ٨٩٣١ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢٢٢ و ٢٢٣ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ۴ سوره مبارکه سجدة. 🔎 جستجوی سوره: #سجدة #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ﴿۴﴾ 🔸 خدا آن کسی است که آسمانها و زمین و هر چه در بین آنهاست همه را در مقدار شش روز بیافرید، آن گاه بر عرش (فرمانروایی) قرار گرفت، شما را غیر او هیچ (در عالم) یار و یاور و شفیع و مددکاری نیست، آیا تذکر نمی‌یابید؟ 💭 سوره: سجدة 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⭕️ چه کار کنیم نماز صبح خواب نمونیم 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠امام صادق عليه السلام 🔸منْ كَثُرَ اِشْتِبَاكُهُ بِالدُّنْيَا كَانَ أَشَدَّ لِحَسْرَتِهِ عِنْدَ فِرَاقِهَا 🔹كسى كه زياد گرفتار دنيا شود هنگام جدا شدن از آن ، بيشترين افسوس را مى خورد 📗الکافي ج ٢ ص ٣٢٠ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١١۶ و ١١٧ سوره مبارکه مائده. 🔎 جستجوی سوره: #مائده #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 امیرالمؤمنین علیه السلام: 🔹 هـمـانـا شـرافـت آدمـى بـه سـبـب عـقـل و ادب اسـت نـه بـا مال و حسب 🔸 اِنَّمَا الشَّرَفُ بِالْعَقْلِ وَالاَْدَبِ، لا بِالْمالِ وَالْحَسَبِ 📚 غررالحکم و دررالكلم، ح ٣٨٧٣ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

📖 تلاوت دلنشین بخشی از آیه ٣ سوره مبارکه یونس. 🔎 جستجوی سوره: #یونس #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅... يُدَبِّرُ الْأَمْرَ ۖ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلَّا مِنْ بَعْدِ إِذْنِهِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴿۳﴾ 🔸 امر آفرینش را نیکو ترتیب می‌دهد، هیچ کس شفیع و واسطه جز به رخصت او نخواهد بود، چنین خدایی به حقیقت پروردگار شماست، او را به یگانگی پرستید، چرا متذکر نمی‌شوید؟ 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔴 چرا نباید با سگ انس بگیریم؟ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠 پيامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله 🔸ای عمار! اگر دیدی علی به راهی می رود و مردم به راه دیگر، تو با علی باش زیرا علی هرگز بر پستی راهنمایی نمی‌کند و از هدایت خارج نمی‌سازد 🔹يَا عَمَّارُ! إِنْ رَأَيْتَ عَلِيّاً قَدْ سَلَكَ وَادِياً وَ سَلَكَ النَّاسُ كُلُّهُمْ وَادِياً فَاسْلُكْ مَعَ عَلِيٍّ فَإِنَّهُ لَنْ يُدْلِيَكَ فِي رَدًى وَ لَنْ يُخْرِجَكَ مِنْ هُدًى 📗 بحارالأنوار ج ٣٨ ص ٣٨ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢٢۴ و ٢٢۵ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 امام هادی علیه السلام: 🔹 نادان، اسير زبان خويش است 🔸 الجاهِلُ أسيرُ لِسانِهِ 📚 الدرة الباهرة 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🔅 فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ ﴿۸۸﴾ 🔸 پس ما دعای او را مستجاب کردیم و او را از گرداب غم نجات دادیم و اهل ایمان را هم این گونه نجات می‌دهیم. 💭 سوره: انبیاء 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 امام موسی کاظم علیه‌السلام : هر که می‌خواهد قویترین مردم باشد بر خدا توکل کند 🌙 #شب‌_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

وَلاَيَةُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِصْنِي فَمَنْ دَخَلَ حِصْنِي أَمِنَ مِنْ عَذابِي. 🚨 اگر از زبان هرکسی در عذابی، این ذکر رو ورد زبونت کن 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠 پيامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله 🔸مؤمن، گناه خود را چونان تخته سنگ بزرگى بر بالاى سرش مى بيند كه مى ترسد به روى او بيفتد و كافر، گناه خويش را مانند مگسى مى بيند كه از جلوى بينى اش رد مى شود 🔹إِنَّ اَلْمُؤْمِنَ لَيَرَى ذَنْبَهُ كَأَنَّهُ تَحْتَ صَخْرَةٍ يَخَافُ أَنْ تَقَعَ عَلَيْهِ، وَ إِنَّ اَلْكَافِرَ لَيَرَى ذَنْبَهُ كَأَنَّهُ ذُبَابٌ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ 📗 بحارالأنوار ج ٧٧ ص ٧٧ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢٢٩ و ٢٣٠ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ۶٧ سوره مبارکه غافر. 🔎 جستجوی سوره: #غافر #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍