⬇️ متن و ترجمه: 🔅 إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَىٰ يُرَاءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿۱۴۲﴾ 🔸 همانا منافقان با خدا مکر و حیله می‌کنند و خدا نیز با آنان مکر می‌کند، و چون به نماز آیند با حال بی‌میلی و کسالت نماز کنند و برای ریاکاری آیند و ذکر خدا را جز اندک نکنند. 💭 سوره: نساء 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔹 ذکری که قدرت خدا را در زندگیت می آورد! 🎙 استاد شجاعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: 🍁 اِنَّما يُدْرَكُ الْخَيْرُ كُلُّهُ بِالْعَقْلِ وَ لا دينَ لِمَنْ لا عَقْلَ لَهُ 🔹 این هست و جز این نیست که همه خوبى‏ها با عقل درک مى‏شوند و كسى كه عقل ندارد، دين هم ندارد. 📚 تحف العقول ص۵۴ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١١ تا ١۵ سوره مبارکه شمس. 🔎 جستجوی سوره: #شمس #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 امیرالمؤمنین علیه السلام: 🔸 کسی که تو را برای دارایی ات احترام کند، در هنگام ناداریت تو را خوار شمارد 📚 میزان الحکمه، ج ٨،ص ۵٢٣ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ۵۶ سوره مبارکه احزاب. 🔎 جستجوی قاری: #اسلام_صبحی #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴿۵۶﴾ 🔸 خدا و فرشتگانش بر (روان پاک) این پیغمبر صلوات و درود می‌فرستند شما هم ای اهل ایمان، بر او صلوات و درود بفرستید و با تعظیم و اجلال بر او سلام گویید و تسلیم فرمان او شوید. 💭 سوره: احزاب 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟢 یه دستورالعمل ساده که بهشت رو بر شما واجب میکنه... 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 امام صادق علیه‌السلام فرمودند: 🍁 اِذا کانَ یَومُ القِیامةِ نَشَر اللّهُ تَعالَى رَحمَتَهُ حَتّى یَطمَعَ اِبْلیسُ فى رَحمَتِهِ 🔹 هنگامى که روز قیامت مى‌شود خداوند آن چنان رحمتاش را مى‌گستراند که حتى ابلیس در رحمت او طمع مى کند.... 📚 الأمالي للصدوق ج۱ ص۲۰۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١ تا ۵ سوره مبارکه نمل. 🔎 جستجوی سوره: #نمل #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٩ تا ١١ سوره مبارکه هود. 🔎 جستجوی قاری: #محمد_المبارک #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ ﴿۹﴾ وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي ۚ إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ ﴿۱۰﴾ إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿۱۱﴾ 🔸 و اگر ما بشر را به نعمت و رحمتی برخوردار کنیم، سپس (چون کفران کرد) آن نعمت را از او بازگیریم او سخت به خوی نومیدی و کفران درافتد. ﴿٩﴾ و اگر آدمی را به نعمتی پس از محنتی که به او رسیده باشد رسانیم (مغرور و غافل شود و) گوید که دیگر روزگار زحمت و رنج من سرآمده، سرگرم شادمانی و مفاخرت گردد. ﴿۱٠﴾ مگر آنان که دارای ملکه صبر و عمل صالحند که بر آنها آمرزش حق و اجری بزرگ است. ﴿۱۱﴾ 💭 سوره: هود 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍