🌸 پیامبر رحمت (ﷺ) فرمودند: 🍁 یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَنْ لَمْ یَرْضَ بِقَضَائِی وَ لَمْ یَشْکُرْ لِنَعْمَائِی وَ لَمْ یَصْبِرْ عَلَی بَلَائِی فَلْیَتَّخِذْ رَبّاً سِوَائِی 🔹 خداوند عزّ و جلّ می‌فرماید : هر که به قضای من رضایت نمی دهد و نعمت‌های مرا سپاس نمی گزارد و بر بلای من صبر نمی کند پس پروردگاری غیر از من برای خود بیابد. 📚بحارالأنوار ج ۵، ص ۹۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیه ١١ سوره مبارکه رعد. 🔎 جستجوی سوره: #رعد #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ٢٢ سوره مبارکه زمر. 🔎 جستجوی قاری: #احمد_خضر #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍 ضیاء_الدین

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 أَفَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِنْ رَبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۲۲﴾ 🔸 آیا آن کس را که خدا برای اسلام شرح صدر (و فکر روشن) عطا فرمود که وی به نور الهی روشن است (چنین کس با مردم کافر بی نور تاریک دل یکسان است)؟ پس وای بر آنان که از قساوت (و شقاوت) دلهاشان از یاد خدا فارغ است! اینان هستند که دانسته به ضلالت و گمراهیند. 💭 سوره: زمر 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🌸 پیامبر اکرم (ﷺ) می‌فرمایند: 🍁 خورنده شكرگزار، أجر روزه ‏دارِ خداجو را دارد؛ و تندرستِ شكرگزار، أجر گرفتارِ دردمندِ صابر را دارد و عطا کننده شكرگزار، أجر محرومِ قناعتكار را دارد. 📚أصول الكافي ج ۴ ، ص ۲۸۷ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١٨ تا ٢٠ سوره مبارکه رعد. 🔎 جستجوی سوره: #رعد #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ١١۵ سوره مبارکه هود. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالباسط #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍 ضیاء_الدین

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ﴿۱۱۵﴾ 🔸 و صبر کن که خدا هرگز اجر نیکوکاران را ضایع نگذارد. 💭 سوره: هود 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⚫️ اميرالمومنين عليه السلام: دوستی‌ات را نثار آن که وفا ندارد نکن 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🔹 پولی که می‌خوام انفاق کنم رو، کجا خرج کنم بهتره؟ 👤 #استاد_شجاعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام فرمودند: 🍁 إنَّ أهنَأ النّاسِ عَیشا مَن کانَ بِما قَسَمَ اللّهُ لَهُ راضِیا. 🔹 آرام و گوارا ترین زندگی را کسی دارد که به آنچه خداوند برای او قسمت کرده است، راضی و خشنود باشد. 📚 غررالحکم حدیث۳۳۹۷ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢۶٩ و ٢٧٠ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍