🍁 ترجمه دلنشین آیات ۵٠ تا ۶٠ سوره مبارکه هود. 🔎 جستجوی سوره: #هود #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ١۴ تا ١۶ سوره مبارکه نبأ. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالرحمن‌مسعد #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ﴿۱۴﴾ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ﴿۱۵﴾ وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ﴿۱۶﴾ 🔸 و از فشار و تراکم ابرها آب باران فرو ریختیم. ﴿۱۴﴾ تا بدان آب، دانه و گیاه رویانیم. ﴿۱۵﴾ و باغهای پر درخت (و انواع میوه‌ها) پدید آوریم. ﴿۱۶﴾ 💭 سوره: نبأ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 آبرویم ریخت از طرزِ عبادت‌های دل... رو اگر می‌داشتم از نو مسلمان می‌شدم 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🟢 فشار‌ها و ناراحتی‌ها در دنیا تطهیر کنندۀ مؤمن است❗️ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ #امامـ_صادق عليه‌ السلامـ فرمودند: اِعلَمُوا أنّهُ لَن يُؤمِنَ عَبدٌ مِن عَبيدِهِ حتّى يَرضى عنِ اللّهِ فيما صَنَعَ اللّهُ إلَيهِ و صَنَعَ بهِ على ما أحَبَّ وكَرِهَ. بدانيد كه هيچ بنده‌اى از بندگانِ خدا، هرگز مؤمن نباشد، مگر آنگاه كه به هر خوب و بدى و خوشايند و ناخوشايندى كه از خدا به او مى‌رسد راضى باشد. 📚 مشكاة الأنوار، ص۵٢ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢۵ تا ٣۵ سوره مبارکه هود. 🔎 جستجوی سوره: #هود #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله: 🔸 مَنْ اَرْضى والِدَيْهِ فَقَدْ اَرْضَى اللّهَ وَمَنْ اَسْخَطَ والِدَيْهِ فَقَدْ اَسْخَطَ اللّهَ 🔹 آنـكه پـدر و مـادرش را خشـنود كـند، خـدا را خشـنود كـرده و كـسى كه پدر و مـادر خودرا به خشم آورد، خدا را به خشم آورده است 📚 کنز العمال 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ٢٨۶ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی قاری: # #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ﴿۲۸۶﴾ 🔸 خدا هیچ کس را تکلیف نکند مگر به قدر توانایی او، نیکیهای هر کس به سود او و بدیهایش نیز به زیان خود اوست. پروردگارا، ما را بر آنچه به فراموشی یا به خطا کرده‌ایم مؤاخذه مکن. بار پروردگارا، تکلیف گران و طاقت فرسا که بر پیشینیان ما نهاده‌ای بر ما مگذار. پروردگارا، بار تکلیفی فوق طاقت ما بر دوش ما منه، و بیامرز و ببخش گناه ما را، و بر ما رحمت فرما، تنها آقای ما و یاور ما تویی، پس ما را بر گروه کافران یاری فرما. 💭 سوره: بقره 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📩 نمازی از امام زمان [عجل الله فرجه] بسیار مجرب برای حاجات 🎙 حجت الاسلام رفیعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ ✍ #پیامبر_اکرم صلی الله علیه وآله وسلم فرمودند: عاق والدین و شرابخوار وارد بهشت نمی شوند. 📚میزان الحکمه ج ٢ ص ٢٨١ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠 امیرالمؤمنین علیه السلام: 🔹 كسى كه توبه را به فردا حوالت دهد، از هجوم مرگ در معرض بزرگترين خطر است. 🔸 مُسَوِّفُ نَفسِهِ بالتَّوبةِ، مِن هُجومِ الأجَلِ على أعظَمِ الخَطَرِ 📚 غررالحکم و دررالكلم 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٨۴ تا ٩۵ سوره مبارکه هود. 🔎 جستجوی سوره: #هود #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ١٩ تا ٢٢ سوره مبارکه قاف. 🔎 جستجوی قاری: #احمد_خضر #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ۖ ذَٰلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ ﴿۱۹﴾ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ﴿۲۰﴾ وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ ﴿۲۱﴾ لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ ﴿۲۲﴾ 🔸 و (به هوش آیید که) هنگام بیهوشی و سختی مرگ به حق و حقیقت فرا رسید، آری همان مرگی که از آن دوری می‌جستی. ﴿١٩﴾ و آن گاه در صور بدمند (و ملایک ندا کنند که) این است روز تهدید (های الهی به خلق). ﴿٢٠﴾ و هر نفسی را فرشته‌ای (برای حساب به محشر) کشاند و فرشته‌ای (بر نیک و بدش) گواهی دهد. ﴿۲١﴾ و تو (ای آدمی نادان) از این (روز سخت مرگ) در غفلت بودی تا آنکه ما پرده از کار تو برانداختیم و امروز چشم بصیرتت بیناتر گردید. ﴿۲۲﴾ 💭 سوره: ق 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📩 برکات سلام به امام زمان علیه السلام رودرزندگیت وارد کن.... 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

💠 #امام_رضا علیه‌السلام فرمودند: 🔹 حریص باشید برای برآورده کردن نیازهای مومنان و خوشحال کردن آن‌ها و رفع غصه‌ها از ایشان چون بعد از واجبات، هیچ عملی پیش خدا بهتر از خوشحال کردن مومنان نیست. 🔸 احْرِصُوا عَلَى قَضَاءِ حَوَائِجِ الْمُؤْمِنِينَ وَ إِدْخَالِ السُّرُورِ عَلَيْهِمْ وَ دَفْعِ الْمَكْرُوهِ عَنْهُمْ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْ‏ءٌ مِنَ الْأَعْمَالِ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بَعْدَ الْفَرَائِضِ أَفْضَلَ مِنْ إِدْخَالِ السُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِن‏ 📚 فقه الرضا عليه السلام، ص: ۳۳۹ 📚مشابه در بحار الأنوار، ج‏۷۱، ص: ۳۱۳ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیه ١۴٣ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین بخشی از آیه ٧٧ سوره مبارکه قصص. 🔎 جستجوی قاری: #المنشاوی #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ ۖ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ... ﴿۷۷﴾ 🔸 و به هر چیزی که خدا به تو عطا کرده بکوش تا (ثواب و سعادت) دار آخرت تحصیل کنی و لیکن بهره‌ات را هم از (لذّات و نعم حلال) دنیا فراموش مکن و (تا توانی به خلق) نیکی کن چنانکه خدا به تو نیکویی و احسان کرده. 💭 سوره: قصص 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 خدایا … ما را از رحمت شدگان قرار ده، نه از محرومان... 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🟢 خواندن نماز صبح و ردکردن سکته مغزی 🎥 #استاد_دانشمند ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 پیامبر اکرم (ﷺ) می‌فرمایند: 🍁 خدا به صورت و اموال شما نگاه نمی‌کند، بلکه به دل‌ها و اعمال شما می‌نگرد.... 📚 الامالی، ج۱، ص۵۳۶ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیه ٣١ سوره مبارکه رعد. 🔎 جستجوی سوره: #رعد #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍