🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩۶: إِنَّ وَلِيَّ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه وآله) مَنْ أَطَاعَ اللَّهَ وَ إِنْ بَعُدَتْ لُحْمَتُهُ، وَ إِنَّ عَدُوَّ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه وآله) مَنْ عَصَى اللَّهَ وَ إِنْ قَرُبَتْ قَرَابَتُهُ. ⚡️ ترجمه : دوست محمد (صلی الله علیه وآله) كسى است كه خدا را اطاعت كند، هر چند به نسب از او دور باشد و دشمن محمد (صلی الله علیه وآله) كسى است كه خدا را اطاعت نكند هرچند، خويشاوند نزديك او بود. 🔴 از دیدگاه اسلام ملاک ارزش انسان ها رابطه های نسبی و قبیله ای نیست. بلکه آنچه که تعیین کننده قدر و قیمت افراد و میزان قربشان به خدا و رسول است، تقوا و پرهيزگارى، اطاعت و بندگى خداست و بس. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٧: نَوْمٌ عَلَى يَقِينٍ، خَيْرٌ مِنْ صَلَاةٍ فِي شَكٍ. ⚡️ ترجمه : خواب توأم با یقین و ایمان، بهتر از نمازى است که همراه با شک باشد. 🔴 آنچه انسان را به خدا نزدیک مى سازد و صراط مستقیم را پیش پاى انسان مى نهد، ایمان و یقین است که اگر محکم باشد هیچ گونه انحرافى براى انسان پیش نمى آید; ولى آنها که ایمان ضعیفى آمیخته با شک دارند به آسانى از راه راست منحرف مى شوند. از این رو عبادت آنها بسیار سطحى و کم ارزش است. 💥 پس باید اعتقادات خود را محکم کنیم تا هم عباداتمان ارزشمند شود و هم براحتی دچار انحراف نشویم. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٨: اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لَا عَقْلَ رِوَايَةٍ، فَإِنَّ رُوَاةَ الْعِلْمِ كَثِيرٌ وَ رُعَاتَهُ قَلِيلٌ. ⚡️ ترجمه : هنگامى كه خبر یا روایتی را مى شنويد، در آن بينديشيد تا آن را درك نموده و به كار بنديد، نه این که فقط در آن بیندیشید براى نقل به ديگران، زيرا راويان علم بسيارند و رعايت كنندگان آن كم. 🔴 برخورد انسان با آیات و روایات سه مرحله دارد: نخست نقل روايات، سپس فهم آنها و بعد از آن عمل به مفهوم و محتوايشان. امام در گفتار بالا با تعبير «عَقْلَ رِوايَة» گوشزد مى كنند كه نه روايت به تنهايى كافى است نه مجرد عقل و فهم آن، بلكه مهم پوشيدن لباس عمل است بر آنچه فهميده و درك كرده است، زیرا راويان و گويندگان بسيارند; اما عاملان اندك. 💥 پس سعی کنیم آنچه را که از دین می شنویم، بفهمیم تا خود عمل کنیم، نه این که صرفا بفهمیم تا برای دیگران نقل کنیم. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٩: إِنَّ قَوْلَنَا "إِنَّا لِلَّهِ" إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْمُلْكِ، وَ قَوْلَنَا "وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ" إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْهُلْكِ. ⚡️ ترجمه : اينكه مى گوييم «إنّا لله» اقرار بر اين است كه ما مملوك خدا هستيم و اينكه مى گوئيم «وَإنّا إلَيْهِ راجِعُونَ» اقرار بر اين است كه همه سرانجام از دنيا مى رويم. 🔴 در واقع در جمله اول، اعتراف می کنیم که هر چه داریم، مال خداست. بنابراین به چیزی دل نمی بندیم و بخاطر از دست چیزی جزع و فزع نمی کنیم. 💥 و در جمله دوم اعتراف می کنیم که ما هم در این دنیا ماندگار نیستیم و به سوی خدا برمی گردیم. مانند پدر و مادری که فرزند خود را به شهر دیگری می فرستند تا تحصیل کرده، کمالاتی کسب کند و برگردد،مانیز به دنیا فرستاده شده ایم تا کمال یافته و بسوی خدا برگردیم. اگر یادمان بماند که قرار است برگردیم و پاسخگو باشیم که در دنیا چه کردیم و چقدر کامل شدیم، زندگیمان اصلاح خواهد شد. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠٠: اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَعْلَمُ بِي مِنْ نَفْسِي، وَ أَنَا أَعْلَمُ بِنَفْسِي مِنْهُمْ؛ اللَّهُمَّ [اجْعَلْنِي] اجْعَلْنَا خَيْراً مِمَّا يَظُنُّونَ، وَ اغْفِرْ [لِي] لَنَا مَا لَا يَعْلَمُونَ. ⚡️ترجمه : خداوندا! تو به من از خودم آگاه ترى و من آگاه تر به خودم از آنها هستم. خداوند! ما را بهتر از آنچه آنها گمان مى کنند قرار ده و آنچه را نمى دانند بر ما ببخش. 🔴 این کلام حکمت آمیز را امام(علیه السلام) زمانى فرموده که گروهى او را در مقابلش ستودند. ⭐️ برای جلوگیری از احساس غرور، باید در مقابل ستایش افراد، هم به خطاها و نقصهای خود توجه کنیم و هم از خدا بخواهیم که ما را از جایگاه فعلی، به درجات بالاتر برساند. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠١ : لَا يَسْتَقِيمُ قَضَاءُ الْحَوَائِجِ إِلَّا بِثَلَاثٍ: بِاسْتِصْغَارِهَا لِتَعْظُمَ، وَ بِاسْتِكْتَامِهَا لِتَظْهَرَ، وَ بِتَعْجِيلِهَا لِتَهْنُؤَ. ⚡️ ترجمه : برآوردن حاجات مردم کامل نمى شود مگر به سه چیز کوچک شمردنش تا بزرگ گردد و مکتوم داشتنش تا آشکار شود و تعجیل در آن تا گوارا گردد. 🔴 انجام خواسته هاى مردم در صورتى ارزش پیدا مى کند که انسان آن را کوچک بشمرد و این نشانه بزرگى شخصى است که حاجت را برآورده است. هنگامى که او در نظرها بزرگ شد کار او نیز بزرگ شمرده مى شود. ☘همچنین در صورتى ارزشمند است که آن را پنهان دارد تا آبروى تقاضا کننده نزد همه محفوظ بماند; ولى از آنجا که حس کنجکاوى در مردم زیاد است، سرانجام این گونه خدمات آشکار مى شود و با اهمیت از آن و صاحبش یاد مى کنند و او را به فضایل اخلاقى مى ستایند. 🍁 و نیز اداى حاجتى مفید و گواراست که به سرعت انجام گیرد، زیرا در غیر این صورت حاجتمند ناچار است بارها به در خانه کسى که به او نیاز دارد برود و هر بار رنج تازه اى را بر روح خود تحمیل کند. در این هنگام چنانچه حاجت او برآورده شد برایش گوارا نخواهد بود. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠٢: يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يُقَرَّبُ فِيهِ إِلَّا الْمَاحِلُ، وَ لَا يُظَرَّفُ فِيهِ إِلَّا الْفَاجِرُ، وَ لَا يُضَعَّفُ فِيهِ إِلَّا الْمُنْصِفُ؛ يَعُدُّونَ الصَّدَقَةَ فِيهِ غُرْماً، وَ صِلَةَ الرَّحِمِ مَنّاً، وَ الْعِبَادَةَ اسْتِطَالَةً عَلَى النَّاسِ؛ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَكُونُ السُّلْطَانُ بِمَشُورَةِ [الْإِمَاءِ] النِّسَاءِ وَ إِمَارَةِ الصِّبْيَانِ وَ تَدْبِيرِ الْخِصْيَانِ. ⚡️ترجمه : زمانى بر مردم فرا مى رسد كه تنها حيله گرانِ سخن چين، مقرب مى شوند و تنها فاجرانِ بدكار ظريف و لطيف شمرده مى شوند و افراد با انصاف، ضعيف و ناتوان محسوب خواهند شد. 💥 در آن زمان نظام ارزشى اسلام و احكام الهى و كتاب و سنت وارونه شده، منكر، معروف و معروف، منكر مى گردد. 🍁 در آن زمان كمك به نيازمندان خسارت و ضرر، و صله رحم (كه حق مسلم خويشاوندان است) منّت، و عبادت (كه وظيفه هر انسانى در پيشگاه خداست) وسيله برترى جويى بر مردم خواهد بود. ❌ در آن زمان حكومت به مشورت زنان و فرمانروايى كودكان و تدبير خواجه ها خواهد بود. (گویی این کلام امام، درست برای همین روزهای ماست که عده ای جنبش زنانه براه انداخته و نوجوانان را به میدان فرستاده اند تا کار را بدست گیرند و دگر باشها و همجنس گرایان می خواهند تدبیر کنند. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠٣: .....إِنَّ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةَ عَدُوَّانِ مُتَفَاوِتَانِ وَ سَبِيلَانِ مُخْتَلِفَانِ، فَمَنْ أَحَبَّ الدُّنْيَا وَ تَوَلَّاهَا أَبْغَضَ الْآخِرَةَ وَ عَادَاهَا...... ⚡️ ترجمه : دنيا و آخرت دو دشمن متفاوت و دو راه مختلف اند، لذا كسى كه دنيا را دوست بدارد و به آن عشق بورزد آخرت را دشمن مى دارد و با آن عداوت دارد. 🔴 منظور از دنیا در این کلام، دنيايى است كه هدف باشد نه وسيله براى آخرت. زيرا اگر دنيا هدف اصلى انسان شد، آخرت به فراموشى سپرده مى شود و ديگر هدف نهايى نخواهد بود; اما اگر به دنيا به گونه مزرعه يا پل و گذرگاه و خلاصه وسيله اى براى رسيدن به آخرت نگاه شود نه تنها دشمنى با آن ندارد، بلكه به يقين آن را تقويت خواهد كرد. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠۴: طُوبَى لِلزَّاهِدِينَ فِي الدُّنْيَا، الرَّاغِبِينَ فِي الآخِرَةِ...... ⚡️ترجمه : خوشا به حال كسانى كه از دنيا بريده اند و به آخرت روى آورده اند..... 🔴 خوشا به حال آنان که مى توانند تعلقات دنیوى را از خود دور سازند و بار خود را سبک کنند و به زندگى هر چه ساده تر قانع شوند، چرا که زندگى هاى پر خرج و تجملاتى از یک سو تمام افکار انسان را به خود جذب مى کند و از آخرت غافل مى سازد و از سویى دیگر تهیه آن از مال حلال غالباً مشکل است، لذا انسان را به حلال یا مشتبه آلوده مى سازد و از سوى سوم براى نیازمندان مایه حسرت و دل شکستگى و محدودیت و محرومیت مى شود. 💥 بیشتر به فکر آخرت باشیم که خانه ابدی ماست. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠۵: إِنَّ اللَّهَ [تَعَالَى] افْتَرَضَ عَلَيْكُمْ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وَ حَدَّ لَكُمْ حُدُوداً فَلَا تَعْتَدُوهَا، وَ نَهَاكُمْ عَنْ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا....... ⚡️ترجمه : خداوند فرائضى را بر شما واجب کرده، آنها را ضایع نکنید، و حدود و مرزهایى براى شما تعیین کرده، از آن فراتر نروید. و شما را از امورى نهى کرده است، حرمت آنها را نگاه دارید...... 🔴 منظور از ضایع کردن واجبات، شاید ترک نمودن باشد یا ناقص انجام دادن، 🍁حدود، اشاره به شرایط و کیفیت ها و برنامه هاى خاصى است که براى حقوق انسان ها در کتاب و سنت آمده که اگر از آنها تجاوز شود یا حقى پایمال مى گردد و یا به ناحق کسى صاحب اموالى مى شود. 💥منهیات الهی نیز عمومشان به دلیل مفاسدى که در آنها براى دین و دنیاى مردم هست تحریم شده است. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠۶: لَا يَتْرُكُ النَّاسُ شَيْئاً مِنْ أَمْرِ دِينِهِمْ لِاسْتِصْلَاحِ دُنْيَاهُمْ، إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُوَ أَضَرُّ مِنْهُ. ⚡️ترجمه : مردم چیزى از امور دینشان را براى اصلاح دنیایشان ترک نمى کنند مگر این که خداوند زیان بارتر از آن را به روى آنها مى گشاید. 🔴 آنها که دینشان را فداى دنیا و وظایف الهى خود را فداى منافع دنیوى مى کنند خداوند بدتر از آنچه را از آن بیم داشتند به سراغشان مى فرستد. 🍁مثلاً انسان هنگامى که مشغول نماز مى شود به دلیل بعضى از کارهاى دنیا آن را به سرعت تمام مى کند و چه بسا ارکان نماز آنچنان که لازم است انجام نمى شود. این گونه افراد که نمازشان را فداى منافعشان مى کنند به گفته امیرمؤمنان(علیه السلام) به جایى نمى رسند. ❌ یا سران کشورهاى اسلامى، که دستور جهاد و دفاع از حریم اسلام و کیان مسلمین را براى منافع مادى که دولت هاى استعمارى به آنها ارائه مى دهند رها کرده اند، در دست بیگانگان ذلیل و خوار شده اند و دنیاى آنها نیز تأمین نگشته است. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ١٠٧: رُبَّ عَالِمٍ قَدْ قَتَلَهُ جَهْلُهُ، وَ عِلْمُهُ مَعَهُ لَا يَنْفَعُهُ. ⚡️ترجمه : چه بسيار دانشمندى كه جهلش او را از پای درآورده، در حالى كه علمش با اوست; اما به حالش سودى نمى بخشد. 🔴 اشخاصی هستند که ظواهرى از علم و مدرکهای تحصیلی دارند ولى علمشان فاقد بصیرت است. یعنی فقط انباری از اطلاعاتند، اما از قوه عقل بهره نمی گیرند، بنابراین علمشان مایه نجات و سعادت شان نمی گردد. #نهج‌_البلاغه @tadabboridarghoran