أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ✨__________________________✨ ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ ﺳﭙﺲ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﻮﻣﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ .(٤٢) مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ ﻫﻴﭻ ﺍﻣﺘﻲ ﺍﺯ ﺍﺟﻞِ [ ﻣﻌﻴﻦِ ] ﺧﻮﺩ ﻧﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ ﺍﻓﺘﺪ ﻭ ﻧﻪ ﭘﺲ ﻣﻰ ﻣﺎﻧﺪ .(٤٣) ا ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَىٰ كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﻲ ﺩﺭ ﭘﻲ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ; ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻣﺘﻲ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﻣﻰ ﺁﻣﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ [ ﺍﻣﺖ ]ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻠﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ]ﺳﺮﮔﺬﺷﺖ ﻫﺎ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺮﺕ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ] ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ ; ﭘﺲ ﻣﻠﺘﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻤﻰ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﺍﺯ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺩ .(٤٤) ✨___________________________✨ 🆔 @TafsireGooya ❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

🎬 #تفسیر صوتی #قرآن کریم 🎤 مفسر : حجة الاسلام #قرائتی 📖 سوره : #المؤمنون 🔖 آیه : ۴۹-۴۵

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ✨__________________________✨ ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ﺳﭙﺲ ﻣﻮﺳﻲ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ ﻭ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻟﻴﻠﻲ ﺭﻭﺷﻦ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ،(٤٥) إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭ ﺳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﻗﻮﻣﺶ ، ﭘﺲ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ; ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﻮﻣﻰ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﺟﻮ ﺑﻮﺩﻧﺪ .(٤٦) فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺑﺸﺮﻱ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻗﻮم [ ﻭ ﻗﺒﻴﻠﻪ ] ﺁﻥ ﺩﻭ ﺑﺮﺩﮔﺎﻥ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ؟(٤٧) فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻠﺎﻙ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ .(٤٨) وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻲ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺍﺩﻳﻢ ، ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺷﻮﻧﺪ .(٤٩) ✨___________________________✨ 🆔 @TafsireGooya ❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

🎬 #تفسیر صوتی #قرآن کریم 🎤 مفسر : حجة الاسلام #قرائتی 📖 سوره : #المؤمنون 🔖 آیه : ۵۳-۵۰

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ✨__________________________✨ وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ ﻭ ﭘﺴﺮ ﻣﺮﻳﻢ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ [ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﻮﺩ ] ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻭ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻲ ﺑﻠﻨﺪ ﻛﻪ [ ﺩﺍﺭﺍﻱ ] ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﻣﺴﺘﻘﺮ [ ﻭ ﺍﻣﻦ ] ﻭ ﺁﺑﻲ ﺭﻭﺍﻥ ﺑﻮﺩ ، ﺟﺎﻱ ﺩﺍﺩﻳﻢ .(٥٠) يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ! ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻧﻲ ﻫﺎﻱ ﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻴﺪ ; ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻣﻦ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻴﺪ ، ﺩﺍﻧﺎﻳﻢ .(٥١) وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ [ ﺍﺳﻠﺎم ] ﺁﻳﻴﻦِ [ ﺣﻘﻴﻘﻲ ] ﺷﻤﺎﺳﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺁﻳﻴﻨﻲ ﻳﮕﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﻣﻦ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎﻳﻢ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ .(٥٢) فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ ﭘﺲ ﻛﺎﺭ [ ﺁﻳﻴﻦ ]ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ [ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﮔﺮﻭﻩ ﺷﺪﻧﺪ ] ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﺮ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﻪ ﺁﻥ [ ﺁﻳﻴﻨﻲ ]ﻛﻪ ﻧﺰﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻨﺪ [ ﻛﻪ ﺁﻳﻴﻨﺸﺎﻥ ﺑﺮ ﺣﻖ ﺍﺳﺖ . ](٥٣) ✨___________________________✨ 🆔 @TafsireGooya ❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

🎬 #تفسیر صوتی #قرآن کریم 🎤 مفسر : حجة الاسلام #قرائتی 📖 سوره : #المؤمنون 🔖 آیه : ۶۱-۵۴

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ✨__________________________✨ فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻏﺮﻗﺎﺏ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﻭ ﺟﻬﺎﻟﺘﺸﺎﻥ ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ [ ﻛﻪ ﻣﺮﮔﺸﺎﻥ ﻓﺮﺍ ﺭﺳﺪ ] ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ .(٥٤) أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ ﺁﻳﺎ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻓﺰﻭﻧﻲ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺷﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻣﺎﻝ ﻭ ﺍﻭﻟﺎﺩ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﻢ ،(٥٥) نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ بَل لَّا يَشْعُرُونَ ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺭ ﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻥ ﺧﻴﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﺘﺎﺏ ﻭﺭﺯﻳﻢ ؟ [ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ]ﺑﻠﻜﻪ [ ﺁﻧﺎﻥ ]ﺩﺭﻙ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ [ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﻧﻲ ﻣﺎﻝ ﻭ ﺍﻭﻟﺎﺩ ، ﺩﺭ ﺗﻔﺮﻗﻪ ، ﻃﻐﻴﺎﻥ ، ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﻭ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﺨﺘﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﻓﺮﻭ ﺭﻭﻧﺪ . ](٥٦) إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﻢ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﻫﺮﺍﺳﺎﻥ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻨﺪ ،(٥٧) وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﻧﺪ .(٥٨) وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺷﺮﻙ ﻧﻤﻰ ﻭﺭﺯﻧﺪ .(٥٩) وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوا وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﺯﻛﺎﺕ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﻔﺎﻗﺎﺕ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ] ﻣﻰ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ، ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺩﻗﻴﻖ ] ﺑﺎﺯ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﻧﺪ ، ﺗﺮﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٦٠) أُولَٰئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺧﻴﺮ ﻣﻰ ﺷﺘﺎﺑﻨﺪ ، ﻭ ﺩﺭ [ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻥ ] ﺁﻥ [ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ] ﭘﻴﺸﻲ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﻧﺪ .(٦١) ✨___________________________✨ 🆔 @TafsireGooya ❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

🎬 #تفسیر صوتی #قرآن کریم 🎤 مفسر : حجة الاسلام #قرائتی 📖 سوره : #المؤمنون 🔖 آیه : ۶۲