آیه ۱۷۳🌹از سوره آل عمران🌹
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ
مؤمنان كسانى هستند كه (چون) مردم (منافق) به ايشان گفتند: بى شك مردم (كافر مكّه) بر ضد شما گرد آمده (و بسيج شده) اند، پس از آنان بترسيد، (آنها به جاى ترس) بر ايمانشان بيافزود و گفتند: خداوند ما را كفايت مىكند و او چه خوب نگهبان و ياورى است.
آیه ۱۷۳🌹از سوره آل عمران🌹
الَّذِينَ=همانان که
قالَ=گفتند
لَهُمُ= به آنان
النَّاسُ=مردم
إِنَّ =همانا
النَّاسَ=مردمان دشمن
قَدْ جَمَعُوا =براستی سپاهی گرد آورده اند
لَكُمْ =برای مقابله باشما
فَاخْشَوْهُمْ=پس بترسید از آنها
فَزادَهُمْ=ولی این سخن افزود ایشان را
إِيماناً =ایمان
وَ قالُوا =و گفتند
حَسْبُنَا =بس است مارا
اللَّهُ =الله
وَ نِعْمَ=و خوب
الْوَكِيلُ=کارسازی است
آیه ۱۷۴🌹از سوره آل عمران🌹
فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
پس (اين مجروحانى كه براى بار دوّم آماده دفاع شدند؛ بدون رخ دادن عملياتى) با نعمت و فضل خداوند (به مقرّ خود) بازگشتند، در حالى كه هيچ گزندى به آنها نرسيد و (همچنان) از رضاى پروردگار پيروى كردند و خداوند
آیه ۱۷۴🌹از سوره آل عمران🌹
فَانْقَلَبُوا=آن گاه باز گشتند
بِنِعْمَةٍ= به نعمتی
مِنَ= از
اللَّهِ=الله
وَ فَضْلٍ=و بخششی بزرگ
لَميَمْسَسْهُمْ=نرسید به آنان
سُوءٌ= آسیب
وَ اتَّبَعُوا=وپیروی کردند
رِضْوانَ=خشنودی
اللَّهِ= الله را
وَ اللَّهُ=والله
ذُو =صاحب
فَضْلٍ=بخشش
عَظِيمٍ=بزرگ است
@tafsirghorangharaati
هدایت شده از تفسیرآیه به آیه قرآن کریم
173-174.mp3
5.18M
آیه ۱۷۳و۱۷۴از سوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه175🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
اين شيطان است كه دوستان خويش را (از قدرت كفّار) مىترساند، پس اگر ايمان داريد از آنان نترسيد و فقط از (مخالفت) من بترسيد
آیه175🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّما= جزاین نیست که
ذلِكُمُ =این
الشَّيْطانُ=شیطان است
يُخَوِّفُ=که می ترساند شمارا
أَوْلِياءَهُ=ازدوستانش
فَلاتَخافُوهُمْ =پس مترسیدازآنان
وَ خافُونِ=وبترسید ازمن
إِنْ=اگر
كُنْتُمْ=هستید
مُؤْمِنِينَ=مؤمن
آیه176🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظِيمٌ
و (اى پيامبر!) كسانى كه در كفر مىشتابند، ترا اندوهگين نكنند. آنان هرگز به خداوند ضررى نمىزنند. خداوند خواسته است كه براى آنها هيچ بهرهاى در قيامت قرار ندهد و براى آنان عذابى بزرگ است.
آیه176🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْزُنْكَ =واندوهگین نگرداند تورا
الَّذِينَ =کسانی که
يُسارِعُونَ =می شتابند
فِي =در
لْكُفْرِ=کفر
إِنَّهُمْ =همانا آنان
لَنْ يَضُرُّوا =هرگززیان نرسانند
اللَّهَ= به الله
شَيْئاً=چيزی را
يُرِيدُ =می خواهد
اللَّهُ=الله
أَلَّا يَجْعَلَ= که قرارندهد
لَهُمْ=برای آنان
حَظًّا=بهر ه ای را
فِي =در
الْآخِرَةِ=آخرت
وَ لَهُمْ=وبرایشان
عَذابٌ=عذابی
عَظِيمٌ=بزگ است
@tafsirghorangharaati
175-176.mp3
4.83M
آیه ۱۷۵ وآیه ۱۷۶ از سوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه177🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيْمانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
قطعاً كسانى كه ايمان را با كفر معامله كردند، هرگز به خداوند ضررى نمىرسانند و براى آنان عذاب دردناكى است
آیه177🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ= همانا
الَّذِينَ=کسانی که
اشْتَرَوُا= خریدند
الْكُفْرَ =کفررا
بِالْإِيْمانِ=به بهای ايمان
لَنْ يَضُرُّوا=هرگززیان نرساند
اللَّهَ= به الله
شَيْئاً =چيزی را
وَ لَهُمْ =وبرای آنان
عَذابٌ =عذابی
أَلِيمٌ=دردناک است
@tafsirghorangharaati
آیه178🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّما نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ إِنَّما نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدادُوا إِثْماً وَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ
و كسانى كه كافر شدند، مپندارند مهلتى كه به آنان مىدهيم برايشان خوب است، همانا به آنان مهلت مىدهيم تا بر گناه (خود) بيفزايند و براى آنان عذابى خواركننده است
آیه178🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْسَبَنَّ =والبته مپندارند
الَّذِينَ =کسانی که
كَفَرُوا =کفر ورزیدند
أَنَّما=که آنچه
نُمْلِي=مهلت می دهیم
لَهُمْ=به آنان
خَيْرٌ =بهتر است
لِأَنْفُسِهِمْ=برای آنها
إِنَّما =جزاین نیست که
نُمْلِي=مهلت مىدهيم
لَهُمْ=به آنان
لِيَزْدادُوا=تابیفزایند
إِثْماً= گناه را
وَ لَهُمْ=وبرایشان
عَذابٌ=عذابی
مُهِينٌ=خواركننده است
@tafsirghorangharaati
آیه179🌹ازسوره آل عمران 🌹
ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلى ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَ لكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ
خداوند بر آن نيست كه (شما) مؤمنان را بر آن حالى كه اكنون هستيد رها كند، مگر اينكه (با پيش آوردن آزمايشهاى پى در پى،) ناپاك را از پاك جدا كند. و خداوند بر آن نيست كه شما را بر غيب آگاه سازد، ولى از پيامبرانش، هر كه را بخواهد (براى آگاهى از غيب) بر مىگزيند، پس به خدا و پيامبرانش ايمان آوريد و (بدانيد) اگر ايمان آورده و تقوا پيشه كنيد، پس براى شما پاداش بزرگى خواهد بود
آیه179🌹ازسوره آل عمران 🌹
ما كانَ =برآن نیست
اللَّهُ =الله
لِيَذَرَ=که واگذارد
الْمُؤْمِنِينَ=مؤمنان را
عَلى=بر
ما=آنچه
أَنْتُمْ=شما هستید
عَلَيْهِ=برآن
حَتَّى=تا آنکه
يَمِيزَ=جداکند
الْخَبِيثَ=ناپاک را
مِنَ=از
الطَّيِّبِ =پاک
وَ ما كانَ=برآننیست
اللَّهُ=الله
لِيُطْلِعَكُمْ= که آگاه سازد شما را
عَلَى=بر
الْغَيْبِ=غیب
وَ لكِنَّ=بلکه
اللَّهَ=الله
يَجْتَبِي=برمی گزیند
مِنْ=از
رُسُلِهِ=فرستادگانش
مَنْ=هرکه را
يَشاءُ= خواهد
فَآمِنُوا=پس ايمان بیاورید
بِاللَّهِ= به الله
وَ رُسُلِهِ =و فرستادگانش
وَ إِنْ=واگر
تُؤْمِنُوا =ايمان آورید
وَ تَتَّقُوا =و پرهیزگاری کنید
فَلَكُمْ=آنگاه برای شما
أَجْرٌ=پاداش
عَظِيمٌ=بزرگی است
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۸۰🌹از سوره آل عمران
وَ لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْراً لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لِلَّهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
و كسانى كه نسبت به (انفاق) آنچه خداوند از فضلش به آنان داده، بخل مىورزند، گمان نكنند كه (اين بخل) براى آنان بهتر است، بلكه آن برايشان بدتر است. به زودى آنچه را كه بخل كردهاند در روز قيامت، (به صورت) طوقى بر گردنشان آويخته مىشود. و ميراث آسمانها و زمين مخصوص خداست و خداوند به آنچه انجام مىدهيد آگاه است.
آیه ۱۸۰🌹از سوره آل عمران
وَ لا يَحْسَبَنَّ= والبته مپندارند
الَّذِينَ= آنانکه
يَبْخَلُونَ=بخل می ورزند
بِما=به آنچه
آتاهُمُ=داده است آنان را
اللَّهُ= الله
مِنْ=از
فَضْلِهِ=بخشش خویش
هُوَ =که آن بخل ورزی
خَيْراً =بهتراست
لَهُمْ =برایشان
بَلْ=نه بلکه
هُوَ= آن
شَرٌّ= بد است
لَهُمْ=برایشان
سَيُطَوَّقُونَ =به زودی چون طوقی به گردنشان افکنده می شود
ما بَخِلُوا= آنچه بخل ورزیده اند
بِهِ=به آن
يَوْمَ=در روز
الْقِيامَةِ= رستاخیز
وَ لِلَّهِ= وازآن الله است
مِيراثُ=میراث
السَّماواتِ=آسمانها
وَ الْأَرْضِ=و زمین
وَ اللَّهُ=و الله
بِما= به آنچه
تَعْمَلُونَ= می کنید
خَبِيرٌ=آگاه است
@tafsirghorangharaati
هدایت شده از توابین منتظر
پخش زنده
فعلا قابلیت پخش زنده در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اعوذبالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
جلسه هفدهم حدیث کسا
وروزنوزدهم چله حدیث کسا
فقط و فقط به نیت تعجیل درامرفرج امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
ازهمراهی شما عزیزان مهدوی سپاسگزاریم
آمین گوی دعاهایتان آقا صاحب الزمان عج الله تعالی فرجه الشریف ان شاءالله
اللهم عجل لولیک الفرج به حق حضرت زینب س
آیه181🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَ نَحْنُ أَغْنِياءُ سَنَكْتُبُ ما قالُوا وَ قَتْلَهُمُ الْأَنْبِياءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَ نَقُولُ ذُوقُوا عَذابَ الْحَرِيقِ
همانا خداوند سخن كسانى را كه گفتند: خدا فقير است و ما توانگريم، شنيد. به زودى اين سخن آنان، و به ناحق كشتن آنان پيامبران را، خواهيم نوشت و به آنان خواهيم گفت: بچشيد عذاب آتش سوزان را.
آیه181🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَقَدْ = به درستی که
سَمِعَ =شنيد
اللَّهُ=الله
قَوْلَ=سخن
الَّذِينَ =کسانی را که
قالُوا =گفتند
إِنَّ =همانا
اللَّهَ =الله
فَقِيرٌ=نیازمند است
وَ نَحْنُ =و ما
أَغْنِياءُ =توانگریم
سَنَكْتُبُ =به زودی مینویسیم
ما =آنچه را
قالُوا=گفتند
وَ قَتْلَهُمُ=وکشتن آنان
الْأَنْبِياءَ =پيامبران را
بِغَيْرِ حَقٍّ=به ناحق
وَ نَقُولُ =ومی گوییم
ذُوقُوا =بچشيد
عَذابَ=عذاب
الْحَرِيقِ=سوزان را
آیه182🌹ازسوره آل عمران 🌹
ذلِكَ بِما قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَ أَنَّ اللَّهَ لَيْسَ
آن (عذاب) به سبب دست آورد قبلى خودتان است و همانا خداوند نسبت به بندگان، ستمگر نيست
آیه182🌹ازسوره آل عمران 🌹
ذلِكَ=این
بِما=به سبب چیزی است که
قَدَّمَتْ =پيش فرستاده است
أَيْدِيكُمْ=دست های شما
وَ أَنَّ=وقطعا
اللَّهَ =الله
لَيْسَ=نیست
بِظَلَّامٍ =ستمگر
لِلْعَبِيدِ=بربندگان
@tafsirghorangharaati
181-182.mp3
2.88M
آیه ۱۸۱ و۱۸۲ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه183🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنا أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنا بِقُرْبانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي بِالْبَيِّناتِ وَ بِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ
كسانى كه گفتند: همانا خداوند از ما پيمان گرفته كه به هيچ پيامبرى ايمان نياوريم، مگر آنكه (به صورت معجزه) يك قربانى براى ما بياورد، كه آتش
(صاعقه آسمانى) آن را بخورد! بگو: (اين حرفها بهانه است،) بىگمان پيامبرانى پيش از من، با دلائلى روشن و (حتى) با همين (پيشنهادى) كه گفتيد، براى شما آمدند، پس اگر راست مىگوييد چرا آنان را كشتيد؟
آیه183🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ =همانانندکه
قالُوا=گفتند
إِنَّ=همانا
اللَّهَ =الله
عَهِدَ=سفارش کرده است
إِلَيْنا =به ما
أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ=که تصديق نکنیم هیچ پیامبری را
حَتَّى=تا اینکه
يَأْتِيَنا بِقُرْبانٍ = بياورد برای ما قربانی را
تَأْكُلُهُ=که بخورد آن را
النَّارُ=آتش
قُلْ=بگو
قَدْ=بی گمان
جاءَكُمْ =آورد برای شما
رُسُلٌ=پیامبرانی
مِنْ قَبْلِي=پيش ازمن
بِالْبَيِّناتِ =نشانه های روشن
وَ بِالَّذِي =و آنچه را
قُلْتُمْ=گفتید
فَلِمَ=پس چرا
قَتَلْتُمُوهُمْ=کشتیدآنان را
إِنْ=اگر
كُنْتُمْ =هستید
صادِقِينَ=راستگو
@tafsirghorangharaati
آیه184🌹ازسوره آل عمران 🌹
فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جاؤُ بِالْبَيِّناتِ وَ الزُّبُرِ وَ الْكِتابِ الْمُنِيرِ
(بنابراين) پس اگر تو را تكذيب كردند (چيز تازهاى نيست، زيرا) انبياى قبل از تو نيز كه همراه با معجزات و نوشتهها و كتاب روشنگر آمده بودند، تكذيب شدند
آیه184🌹ازسوره آل عمران 🌹
فَإِنْ =پس اگر
كَذَّبُوكَ=تکذیب کردند تورا
فَقَدْ =پس به راستی
كُذِّبَ=تکذیب شدند
رُسُلٌ=پیامبرانی
مِنْ قَبْلِكَ=پيش ازتونیز
جاؤُ =که آوردند
بِالْبَيِّناتِ =نشانه های روشن
وَ الزُّبُرِ=ونوشته ها
وَ الْكِتابِ=وکتاب
الْمُنِيرِ=روشنگر را
آیه185🌹ازسوره آل عمران 🌹
كُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ وَ إِنَّما تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فازَ وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ الْغُرُورِ
هركسى چشندهى مرگ است. و بى گمان روز قيامت پاداشهاى شما به طور كامل پرداخت خواهد شد. پس هركس از آتش بر كنار شد و به بهشت وارد گشت، قطعاً رستگار است و زندگانى دنيا، جز مايهى فريب نيست
آیه185🌹ازسوره آل عمران 🌹
كُلُّ= هر
نَفْسٍ =کس
ذائِقَةُ =چشنده ی
الْمَوْتِ =مرگ است
وَ إِنَّما = وجز این نیست که
تُوَفَّوْنَ=به تمامی داده می شود
أُجُورَكُمْ=پاداش هایتان
يَوْمَ=در روز
الْقِيامَةِ=رستاخیز
فَمَنْ=وهرکه
زُحْزِحَ=دورداشته شود
عَنِ =از
النَّارِ=آتش
وَ أُدْخِلَ=ودرآورده شود
الْجَنَّةَ=به بهشت
فَقَدْ=به راستی
فازَ= رستگارشده است
وَ مَا=ونیست
الْحَياةُ=این زندگی
الدُّنْيا =دنیوی
إِلَّا =جز
مَتاعُ=کالای
الْغُرُورِ=فریب
@tafsirghorangharaati
184-185.mp3
4.76M
آیه ۱۸۴ وآیه ۱۸۵ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه186🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ وَ لَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذىً كَثِيراً وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
قطعاً شما در اموال وجانهاى خويش آزمايش خواهيد شد و از كسانى كه پيش از شما كتاب (آسمانى) داده شدهاند واز كسانى كه شرك ورزيدهاند، آزار بسيارى مىشنويد و اگر صبورى و پرهيزگارى پيشه كنيد، پس قطعاً آن (صبر، نشانهى) عزم استوار شما در كارهاست
آیه186🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَتُبْلَوُنَّ =البته آزموده می شوید
فِي=در
أَمْوالِكُمْ =مالهایتان
وَ أَنْفُسِكُمْ=وجانهایتان
وَ لَتَسْمَعُنَّ=وبی گمان می شنوید
مِنَ=از
الَّذِينَ =کسانی که
أُوتُوا=داده شده است به آنان
الْكِتابَ =کتاب آسمانی
مِنْ قَبْلِكُمْ=پيش ازشما
وَ مِنَ=واز
الَّذِينَ =آنان که
أَشْرَكُوا=شرک ورزیده اند
أَذىً =آزار
كَثِيراً =بسیاری را
وَ إِنْ=واگر
تَصْبِرُوا =شکیبایی ورزید
وَ تَتَّقُوا=وپرهیزگاری کنید
فَإِنَّ=پس همانا
ذلِكَ =آن
مِنْ =از
عَزْمِ=آهنگ استوار شما
الْأُمُورِ=درکارهاست
@tafsirghorangharaati