آیه15🌹ازسوره آل عمران 🌹 قُلْ أَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبادِ بگو: آيا شمارا به بهتر از اينها (كه محبوب شماست) خبر دهم؟ براى كسانى كه تقوا داشته باشند، نزد پروردگارشان باغهايى (بهشتى) است كه از زير (درختان) آن نهرها جارى است. براى هميشه در آنجا (بهره‌مند) هستند و همسرانى پاك (خواهند داشت) و رضا و خشنودى خداوند (شامل حالشان مى‌شود) و خداوند به حال بندگان بيناست. آیه15🌹ازسوره آل عمران 🌹 قُلْ=بگو أَ أُنَبِّئُكُمْ =آيا آگاه سازم شمارا بِخَيْرٍ =به بهتر مِنْ =از ذلِكُمْ =آن لِلَّذِينَ=برای کسانی که اتَّقَوْا =پرهیزگاری کردند عِنْدَ=نزد رَبِّهِمْ=پرودگارشان جَنَّاتٌ = باغستانهایی است تَجْرِي =که روان است مِنْ =از تَحْتِهَا=دامن آنها الْأَنْهارُ=رودهاا خالِدِينَ=جاودانند فِيها =درآن وَ أَزْواجٌ=وهمسرانی مُطَهَّرَةٌ = پاکیزه وَ رِضْوانٌ= وخشنودی مِنَ=ازسوی اللَّهِ=الله وَ اللَّهُ =والله بَصِيرٌ =بیناست بِالْعِبادِ=به حال بندگان @tafsirghorangharaati

آیه ۱۵ ازسوره آل عمران @tafsirghorangharaati

آیه16🌹ازسوره آل عمران 🌹 الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا إِنَّنا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ قِنا عَذابَ النَّارِ (پرهيزگاران) كسانى‌اند كه مى‌گويند: پروردگارا! براستى كه ما ايمان آورده‌ايم، پس گناهان ما را ببخشاى و ما را از عذاب آتش حفظ فرما آیه16🌹ازسوره آل عمران 🌹 الَّذِينَ = کسانی که يَقُولُونَ= می گویند رَبَّنا =پروردگارا إِنَّنا =همانا ما آمَنَّا =ايمان آوردیم فَاغْفِرْ=پس بيامرز لَنا= برای ما ذُنُوبَنا=گناهانمان را وَ قِنا =ونگه دارمارا عَذابَ =از عذاب النَّارِ=آتش آیه17🌹ازسوره آل عمران 🌹 الصَّابِرِينَ وَ الصَّادِقِينَ وَ الْقانِتِينَ وَ الْمُنْفِقِينَ وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ (پرهيزگاران، همان) صابران و راستگويان و فرمان برداران فروتن و انفاق كنندگان و استغفار كنندگان در سحرها هستند. آیه17🌹ازسوره آل عمران 🌹 الصَّابِرِينَ= همان شکیبایان وَ الصَّادِقِينَ=وراستگویان وَ الْقانِتِينَ=وفرمانبرداران وَ الْمُنْفِقِينَ =وانفاق کنندگان وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ= وآمرزش خواهان بِالْأَسْحارِ=درسحرگاهان @tafsirghorangharaati

آیه ۱۶ و۱۷از سوره آل عمران @tafsirghorangharaati

آیه 18🌹ازسوره آل عمران 🌹 شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ وَ الْمَلائِكَةُ وَ أُولُوا الْعِلْمِ قائِماً بِالْقِسْطِ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ‌ خدايى كه همواره به عدل و قسط قيام دارد، گواهى داده كه معبودى جز او نيست و فرشتگان و صاحبان دانش (نيز به يگانگى او گواهى داده‌اند) جز او كه مقتدر حكيم است، معبودى نيست آیه 18🌹ازسوره آل عمران 🌹 شَهِدَ=گواهی می دهد اللَّهُ =الله أَنَّهُ=که همانا لا =نيست إِلهَ =هیچ خدایی إِلَّا =جز هُوَ =او وَ الْمَلائِكَةُ=و نيز گواهی می دهند فرشتگان وَ أُولُواالْعِلْمِ=ودانشمندان قائِماً= درحالی که خدا برپادارنده بِالْقِسْطِ=به عدل است لا =نيست إِلهَ =هیچ خدایی إِلَّا =جز هُوَ =او الْعَزِيزُ =که پیروزمند الْحَكِيمُ‌=سنجیده کار است @tafsirghorangharaati

آیه ۱۸ ازسوره آل عمران @tafsirghorangharaati

آیه19🌹ازسوره آل عمران 🌹 إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلامُ وَ مَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ ما جاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَيْنَهُمْ وَ مَنْ يَكْفُرْ بِآياتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ‌ همانا دين (مورد پذيرش) نزد خداوند، اسلام (وتسليم بودن در برابر فرمان خداوند) است و اهل كتاب اختلافى نكردند، مگر بعد از آنكه علم (به حقّانيت اسلام) برايشان حاصل شد، (اين اختلاف) از روى حسادت و دشمنى ميان آنان بود و هركس به آيات خداوند كفر ورزد، پس (بداند كه) همانا خداوند حسابگرى سريع است آیه19🌹ازسوره آل عمران 🌹 إِنَّ = همانا الدِّينَ=دين پسنديده عِنْدَ=نزد اللَّهِ =الله الْإِسْلامُ =تسلیم در برابر فرمان خدا هست وَ مَا اخْتَلَفَ = و اختلاف نکردند الَّذِينَ =کسانی که أُوتُوا =داده شده است به آنان الْكِتابَ =کتاب إِلَّا=مگر مِنْ بَعْدِما=پس از آنكه جاءَهُمُ=آمد ايشان را الْعِلْمُ=دانش بَغْياً =آن هم ازروی زیاده خواهی وحسدی که بَيْنَهُمْ= میانشان بود وَ مَنْ=وهرکه يَكْفُرْ =کفر ورزد بِآياتِ=به آیه های اللَّهِ =الله فَإِنَّ =پس همانا اللَّهَ=الله سَرِيعُ الْحِسابِ‌= حساب رس سریع است @tafsirghorangharaati

آیه ۱۹ ازسوره آل عمران @tafsirghorangharaati