┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
🌱 امام جعفرصادق (علیهالسلام) :
جهادُالمرأَةِ أَنْ تصبِرَ علی ماتری مِن أذی زَوجِها وَ غَیرَتِه.
#خانواده
📚منبع : الفقیه، ج ٢، ص ١٤١
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
امام جعفر صادق (ع) :
جهاد زن در آن است که آنچه از اذیت شوهر و از غَیرَتِ او (بر ناموس خود) ببیند صبور و شکیبا باشد.
📌ترجمه روایت به زبان : فرانسه🇫🇷
Le monde d'une femme est d'être patiente et patiente dans ce qu'elle voit du harcèlement et de la jalousie de son mari pour son honneur.
✍️مترجم : خانم مینا محمدخانی
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
🌱 پیامبر گرامی اسلام صلیالله علیه و آله و سلم :
لایَحِلُّ لِلمَرأةِ أَنْ تُكلِّفَ زَوجَها فَوقَ طاقَتِهِ وَ لاتَشكوهُ الی أَحَدٍ مِن خَلقِ الله عزَّوجَّل لاقَریبٍ ولابَعیدٍ.
#خانواده
📚منبع : مستدرک، ج ١٤، ص ٢٤٢
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
پیامبر گرامی اسلام صلیالله علیه و آله و سلم : برای زن جایز نیست که از همسر خود بیش از وُسع و طاقتش چیزی درخواست کند و هیچگاه در نزد هیچ یک از خلق الله متعال چه دور و چه نزدیك شکایتی از او به عمل آورد.
📌ترجمه روایت به زبان : فرانسه🇫🇷
Il n'est pas permis à une femme de demander à son mari autre chose que sa générosité et sa force, et de ne jamais se plaindre à aucune des créatures du Dieu Tout-Puissant, de près ou de loin.
✍️مترجم : خانم مینا محمدخانی
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
خوش نشستی بر دلم
کاشانه میخواهی چکار؟!...🕊🌹
🎞تهیه شده توسط زهرا قاسمی بانوی طلبه حوزه علمیه فاطمة الزهرا سلام الله علیها اراک
#خانواده
#عکسنوشته
┅═✿๑مکتبگراف๑✿═┅
@tolid_whc
┅═🎨✧๑✿๑✿๑✧🎨═┅
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
🌱 قال رسول الله - صلي الله عليه و آله -
وَقِّرُوا كِبارَكُمْ وَ ارْحَمُوا صِغارَكُمْ.
#خانواده
📚منبع : عيون اخبارالرضا، ص ۱۶٣
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمود :
به بزرگسالان خود احترام كنيد و نسبت به كودكان خويش ترحم و عطوفت نمائيد.
📌ترجمه روایت به زبان : ترکی آذربایجانی
Əziz Peyğəmbər (səlləllahu əleyhi və alihi və səlləm) buyurur: Böyüklərinizə hörmət edin, övladlarınıza rəhm və mərhəmət edin.
✍️مترجم : خانم لیلا حمدی
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
🌱 پیامبر گرامی اسلام صلیالله علیه و آله و سلم : إنَّ مِن یُمنِ المَرأةِ تَیسیرُ خُطبَتِها وَ تیسیرُ صَداقِِها.
#خانواده
📚منبع : هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه ، ج٧
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
پیامبر گرامی اسلام صلیالله علیه و آله و سلم : از جملة یُمن و خوشقدمی یک زن، سهولت ازدواج و کم بودن مهریه او است.
📌ترجمه روایت به زبان : فرانسه🇫🇷
Parmi la fiabilité d'une femme, il y a la facilité du mariage et la faible dot.
✍️مترجم : خانم مینا محمدخانی
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
#خانواده
📚منبع : بحار الأنوار ج ۶۸ ص ۸
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
امام صادق عليه السّلام فرمود:
آن كس كه در حق خانوادهاش نيكى بيشتر و بهتر داشته باشد عمرش طولانى ميگردد.
📌ترجمه روایت به زبان : انگلیسی
Imam al-Sadiq (AS) said, 'Whoever is especially kind to his family is increased in sustenance.
Bihar al-Anwar,volume68,p82
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
#خانواده
📚منبع : وسائل الشیعة ج۲۰ ص ۱۴
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
پيامبر اکرم صلي الله عليه و آله:
در اسلام هیچ نهادى محبوبتر و عزیرتر از تشکیل خانواده در نزد خداوند بنا نشده است.
📌ترجمه روایت به زبان : انگلیسی
Prophet Muhammad (pbuh): In Islam, no entity is more favorable and dearer to God, than family
Wasa'il al-Shia, volume 20, p.14
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
┅═❥❀📝 ﷽ 📝 ❀❥═┅
#خانواده
📚منبع : مستدرک الوسائل، ج ۱۲، ص ۲۰۱
📌ترجمه روایت به زبان فارسی :
امام صادق علیه السلام:
مؤمن همواره خانواده خود را از دانش و ادب شايسته بهره مند مى سازد تا همه آنان را وارد بهشت كند.
📌ترجمه روایت به زبان : انگلیسی
Imam Sadiq (AS) said:
A faithful person always inspires his family to decent knowledge and politeness, so that all of them make their way to paradise.
Mustadrak al-wasa'il, volume 12, p.201
🌐تیم ترجمه تولید محتوا
https://eitaa.com/joinchat/248774785C7a681d4585
میراث الهی مومن فرزند صالح🕊
🎞تهیه شده توسط شکوفه پرنیا بانوی طلبه حوزه علمیه حضرت معصومه سلام الله علیها جم استان بوشهر
#خانواده
#فرزندصالح
#عکسنوشته
┅═✿๑مکتبگراف๑✿═┅
@tolid_whc
┅═🎨✧๑✿๑✿๑✧🎨═┅
http://boshra.whc.ir
پیامبراکرم صلی الله علیه وآله:بهترین شما کسی است که برای خانواده اش بهتر باشد و...
🎞 تهیه شده توسط ف.رنجبرکهن بانوی طلبه حوزه علمیه فاطمیه سلام الله علیها، البرز، نظرآباد
#حدیثگرافی
#خانواده
#عکسنوشته
┅═✿๑مکتبگراف๑✿═┅
@tolid_whc
┅═🎨✧๑✿๑✿๑✧🎨═┅
🗣تعریف کردن...
🎞 تهیه شده توسط کلثوم مراد بیک لو،بانوی طلبه جامعهالزهرا(سلام الله علیها)قم
#خانواده
#عکسنوشته
┅═✿๑مکتبگراف๑✿═┅
@tolid_whc
┅═🎨✧๑✿๑✿๑✧🎨═┅
بوسیدن فرزند
🎞تهیه شده توسط کلثوم مرادبیک لو بانوی طلبه حوزه جامعه الزهرا قم
#خانواده
#عکسنوشته
┅═✿๑مکتبگراف๑✿═┅
@tolid_whc
┅═🎨✧๑✿๑✿๑✧🎨═┅