🌺" وَ إِذا قيلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قالُوا إِنَّما نَحْنُ مُصْلِحُونَ(بقره/11)🌺
🔥تفسیر المیزان :
(واذا قیل لهم لاتفسدوا فی الارض ):(و هنگامی که به آنها گفته شود، درزمین فساد نکنید)،فساد یعنی خارج کردن شیئی ازحد اعتدال آن ،پس هرتحریفی در اوامر خداوند و هردور شدنی از طریق الهی و نظامی که برای سعادت بشر آن را وضع کرده است ، منجر می شود به اختلال درهدفی که بخاطرآن خلق شده اند، و نظام وظایف مختل و معطل می شود و بهم می ریزد وازاین جهت ازفساد نهی شده است ، ( قالوا انمانحن مصلحون ):(می گویند، هماناما اصلاح کننده هستیم )،پس آنها نام افساد خود رااصلاح می گذارند و اعمال زشت خود راموجه جلوه می دهند.
☄لغت :
👈لا تُفسِدُوا : فسادانگیزی نکنید
👈مَصلِح : کسی که دیگری را اصلاح کند
👈اِفساد واِصلاح : مفهوم متضاد دارند و یکدیگر را تفسیر می کنند
☄نکات نحوی:
👈(إذا) ظرف لما یستقبل من الزمان یتضمّن معنى الشرط مبنی على السکون
👈(قیل) فعل ماض مبنیّ للمجهول
👈(تفسدوا) فعل مضارع مجزوم و علامة الجزم حذف النون و (الواو) فاعل
👈(إنّما) کافّة و مکفوفة لا عمل لها
👈جملة: «نحن مصلحون» فی محلّ نصب مقول القول.
☄نکات صرفی:
👈(قیل)، فیه إعلال بالقلب، أصله قول بضم أوّله و کسر ثانیه
👈(الأرض)، اسم جامد و الهمزة فیه أصلیّة، وزنه فعل بفتح فسکون.
👈(مصلحون)، جمع مصلح اسم فاعل من أصلح
🌻توجه :
👈نکته 1: به فعل معلوم در زبان عربی « المبنی للمعلوم » گفته می شود .
👈نکته2: به فعل مجهول در زبان عربی « المبنی للمجهول » گفته می شود .
👈نکته3: إذا ظرفیه ی شرطیه : بعد از آن همیشه جمله ی فعلیه ای می آید که با ماضی شروع می شود مانند ( إذا أنت أ کرمت الکریم ملکته) وگاهی فعل ماضی حذف می شود مانند: ( إذا الشّمس کوّرت )
#انما
#اذا
#مبنی_للمجهول
#مبنی_للمعلوم
🌸 @vazife110
🍂معنای لغات :
👈ضالّ
👈غاوی
🔸 ضالّ آن کسي است که راه را نمي‌داند.
🔸غاوي آن کسي است که هدفی ندارد.
☄کاربرد قرانی :
ابليس اين دو دام را در مسير زندگي جامعه قرار داده است که ﴿وَ لَأُضِلَّنَّهُمْ﴾ ﴿وَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ﴾
🔹 بعضي‌ها اصلاً نمي‌دانند که براي چه خلق شدند و چه کار مي‌خواهند بکنند! اينها غاوي‌اند؛ يعني بي‌هدف هستند.
🔹برخی ها هدف دارند، ولي نمي‌دانند راه کجاست و از چه راهي مي‌خواهند به مقصد برسند؛ این ها ضال هستند.
🔸 خداي سبحان سوگند ياد کرد که وجود مبارک پيغمبر (عليه و علي آله آلاف التحية و الثناء) هم هدف را مي‌شناسد و هم راه را مي‌داند ﴿ما ضَلَّ صاحِبُكُمْ﴾، پس راه را بلد است، ﴿وَ ما غَوي﴾ یعنی هدف دارد.
#ضال
#غاوی
#هدف
#گمراهی
🌸 @vazife110
🔻 #حال
◀️ بیان حال در متون عربی به شکل جمله رواج فراوانی دارد. جمله حالیه بیانگر حالت و کیفیت اتفاق افتادن فعل است.
❇️ ترکیب این اسلوب به‌این شکل است:
جمله خبریه + و + جمله حالیه
🔸 تحسَبُهُم جَمیعاً وقُلوبُهُم شَتّی (حشر: 14).
تو آنها را یکدل و متحد می‌پنداری و حال آنکه دل‌هایشان از هم جداست.
🌸 @vazife110
🔺((انّاهدیناه السبیل إما شاکراوإماکفورا))🔺
🔹 سوال: چرا برای شکر اسم فاعل بیان شد ولی برای کفر صیغه مبالغه بیان شد؟؟؟
🔸جواب: هر چه انسان شکر گزار باشد در مقابل نعمتهای خداوند باز هم کم است ولی اگر کوچکترین ناسپاسی در مقابل این همه نعمتها کند بسیار ناسپاسی بزرگی است لذا برای شکر اسم فاعل آورد و برای کفر و ناسپاسی صیغه مبالغه آورد. تامل جیدا
#اسم_فاعل
#صیغه_مبالغه
#شاکرا
#کفورا
🌸🌸🌸 @vazife110