🕯🥀🍂
🥀
❇️ خوش آمدگویی امام حسین علیهالسلام به زوارش
💠 در مورد مداحی که «ملاباسم کربلایی» برای زائران اربعین خوانده و بسیار زیاد از سیمای ملی و دیگر رسانه های شیعیان جهان پخش میشود. ماجرایش چیست؟
آیا میدانید که این شعرش را یکی از مراجع بزرگ نجف، خواب دیدند که حضرت امام حسین علیه السلام این شعر را میخوانند برای زوّار اربعین 😭
ایشان صبح که از خواب برخواستند همه شعر را به یاد داشتهاند و بعداً توسط آقای «باسم کربلایی» مداحی میشود.
📜 ترجمه نوحه را در زیر میخوانید
تا ان شاء الله زائران در بین راه معنی این نوحه را بدانند:
تِزورونی اَعاهِـدکُم
به زیارت من میآیید، با شما عهد میبندم
تِـعِـرفـونی شَفیـعِلکُم
میدانید که من شفيع شمایم
أسامیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أسامیکُم
اسامیتان را ثبت میکنم
هَلِه بیکُم یا زِوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من! خوش آمدید!
وَ حَـگّ چَفِّ الکَفیل و الجود وَ الرّایه
قسم به دستان ابالفضل و کرامت و پرچم او
أنا وْ عَبّاسْ وَیّاکُم یَا مَشّایه
من و عباس با شماییم ای که با پای پیاده به سوی من میآیید
یا مَن بِعْتو النُفوسْ و جِئتـو شَرّایه
ای که جانهایتان را به بهای زیارت من به کف گرفتهاید
عَلَیّ واجِبْ اَوافیکُم یَا وَفّـایه
بر من واجب است تا به شما وفا کنم، ای وفاداران!
تواسینی شَعائرْکُم
عزاداریهایتان به من دلداری میدهد
تْرَوّینی مَدامِعْـکُم
و اشکهایتان مرا سیراب میکند
اَواسیکُم أنَـا وْ جَرْحـی أواسیکُم
من و زخمهایی که بر تن دارم به شما دلداری میدهیم
هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
هَلِه یَلْ ما نِسیْتْ و عَلْ وَعِدْ تِحْـضَـرْ
خوش آمدید ای که وعدهتان را فراموش نکرده و بر سر موعد حاضر میشوید
إجِیْـتْ و لا یْـهَـمَّـکْ لا بَرِدْ لا حَرّ
آمدید در حالی که نه گرما برایتان مهم بود و نه سرما
وَ حَـگ دَمْـعِ العَـقیله و طَبرَه الأکبَر
قسم به اشک زینب و فرق شکافته اکبر
اَحَضْـرَکْ و ما أعوفَکْ ساعـه المَحْـشَرْ
در محشر کنارتان خواهم بود و رهایتان نمیکنم
عَلَی المَـوعِـدْ اَجی یَمکُم و لا اَبْـعَـدْ و اعوفْ عَنْـکُم
در وقت دیدار پیشتان میآیم و دور نمیشوم و رهایتان نمیسازم
مُحامیکُم وَ حَگ حِیدَرْ مُحامیکُم
پشتیبانتان هستم به حقّ حیدر پشتیبانتان هستم
هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
آمدید ای زائرانِ من! خوش آمدید!
یَـا هَـلْـشایِلْ رایه وْ جایْ گاصِدنی
ای آنکه پرچم به دست قصد دیدار مرا کردهاید
تِـعْـرُف رایَتَـکْ بی مَن تُذَکِّـرْنی؟
میدانی که پرچمت مرا به یاد چه کسی میاندازد؟
بِلـکطَعو چْفوفه وْ صاحْ اِدْرِکْـنی
به یاد آن دست بریدهای که فریاد زد: مرا دریاب
صِحِتْ وَیلاه یا اخویه وْ ظَهَرْ مِحْنی
و با شنیدن آن صدا، آشکارا فریاد زدم که بیبرادر شدم و اندوهم بر من آشکار شد
کِسَرْ ظَهری سَهَمْ هَجْـرَکْ
تیر هجرت کمرم را شکست
نِفَدْ صَبری بَعَدْ عُمـرَکْ
بعد از شهادتت صبرم به پایان رسید
اُوَصّیکُمْ عَلَی الرّایِه اُوَصّیکُمْ
سفارش این پرچم را به شما میکنم
هَـله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
یَا مَنْ گاصِدْ إلَیَّ و دَمْـعِه تِجْـریـهْ
ای که با چشمان اشکبار قصد زیارت مرا کردهاید
اَعرُفْ حاجِتَکْ مو داعی تِحْـچیـهِ
حاجتتان را میدانم، نیازی به گفتن نیست
وَ حَـگ نَحـْـرِ الرِّضیع اِلـحاجِه اَگضیهِ
قسم به گلوی شیرخواره، حاجتتان را برآورده میکنم
یَا زائرْ عاهَدِتْ کِلْ عِلّه اَشْـفیهِ
زائران من، عهد کردهام که هر بیماری را شفا دهم
اَخو زینب فَرَحْ بیکُمْ
برادر زینب به خاطرتان شاد شد
هَله وْ مَرحَبْ یُنادیکُم
خوش آمدید! صدایتان میزند
یُحَیّیـکُم اَبو الغیـره یْحَیّیـکُم
مرد غیرتمند به شما درود میگوید
هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
زینبْ مَنْ تُشاهِدکُم تِزورونی
زینب هنگامی که شما را میبیند که زیارتم میکنید، میگوید:
تُنادیکُم لِوَنْ بِالطَّفّ تحضُرونی!
کاش در جنگ حاضر میشدید
ما اَمْـشی یِسْره وْ لا یَسلِبونی
که مرا به اسیری نمیبردند و مرا غارت نمیکردند
و لا بسیاطهم غَدَر یْضرِبونی
با تازیانههای خیانت نمیزدند
تُنادینی: أنَا الجیره وْ صَد عَنّی أبو الغیره
صدایم میزند که من در بندم و سرور غیرتمندان از دستم رفت
اَبَچّیکُم عَلی مْصابه اَبَچّیکُم
شما را بر این مصیبت میگریانم
هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من! خوش آمدید!
#امام_حسین علیهالسلام
#اربعین
#کربلا
اللّهُمَ ارْزُقنـٰا فِی الْدُنْیٰا زیٰارَۃَالْحُسَیْن
وَ فِی الْاٰخِرَۃ شِفٰاعَةَالْحُسَیْن🤲
#الّلهُمَّعَجِّلْلِوَلِیِّکَالْفَرَج
ــــــــــــــــــــ🌼🍃 ــــــــــــــــــــــ
@zendegiyemahdavi
🥀
🕯🥀🍂
🥀
🕯🥀🍂
💚زندگــےِ مـهـدوے💚
🕯🥀🍂 🥀 ❇️ خوش آمدگویی امام حسین علیهالسلام به زوارش 💠 در مورد مداحی که «ملاباسم کربلایی» برای زائرا
خوندی دلت لرزید برای ما هم دعا کن😔
منِ طوفان زده از حجم گناه و غفلت
بـــه غــــبار رهِ مــــشایهیِ تو مــــحتاجم
اللّهُمَ ارْزُقنـٰا فِی الْدُنْیٰا زیٰارَۃَالْحُسَیْن
وَ فِی الْاٰخِرَۃ شِفٰاعَةَالْحُسَیْن🤲
#الّلهُمَّعَجِّلْلِوَلِیِّکَالْفَرَج
ــــــــــــــــــــ🌼🍃 ــــــــــــــــــــــ
@zendegiyemahdavi
🥀
🕯🥀🍂
کانال امام حسین (_۲۰۲۱_۰۹_۱۸_۰۸_۲۰_۳۰_۸۷۳.mp3
14.36M
﷽
#موکبدل💠
سلام سایه ی سرم
سلام یار و یاورم
#سیدرضانریمانی
#اربعین
#محرم🖤
━━━━━●──────
⇆ㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤ↻
🖤🕊 @Zendegiyemahdavi
🌎🌺🍃
🌺
❇️ تقویم نجومی
🗓 یکشنبه
🔺 ۵ شهریور / سنبله ۱۴۰۲
🔺 ۱۰ صفر ۱۴۴۵
🔺 ۲۷ اوت ۲۰۲۳
🌎🔭👀
🌓 امروز قمر در برج « جدی » است.
✔️ برای امور زیر نیک است:
خرید و فروش
امور زراعی
آغاز نگارش
قاصد و نماینده فرستادن
نوشتن سند و قرارداد
درو و برداشت محصول
از شیر گرفتن کودک
امور مشارکتی
شرکت زدن
گرفتن وام و قرض
جراحی
آغاز معالجه
صید
کنده چاه
🌎🔭👀
👼 زایمان
نوزاد پاکدامن، باحیا، صبور و روزیدار باشد. انشاءالله
🚙 مسافرت
خوب است
👩❤️👨 مباشرت و انعقاد نطفه
فرزند به تقدیر خود راضی و مباشرت برای سلامتی مفید باشد. انشاءالله
💇 اصلاح مو (سر و صورت)
باعث عزت و احترام است.
🩸 حجامت، خون دادن فصد و زالو انداختن
باعث درد و الم میشود.
💅 ناخن گرفتن
روز مناسبی نیست، موجب بیبرکتی در زندگی گردد.
👕 بریدن پارچه
روز مناسبی نیست.
موجب غم و اندوه شده و برای شخص، مبارک نخواهد بود.
این حکم شامل خرید لباس نیست
🌎🔭👀
😴 تعبیر خواب
خوابی که امشب (شب یکشنبه) دیده شود، تعبیرش طبق ایه ۱۰ سوره مبارکه « یونس علیه السلام» است.
﷽ دعواهم فیها سبحانک
از خواب بیننده عمل صالح یا خبری به وجود آید که در دنیا و اخرت به او نفع رساند. ان شاءالله
مطلب خود را در این مضامین قیاس کنید.
🌎🔭👀
📿 وقت استخاره
از طلوع آفتاب تا ساعت ۱۲
از ساعت ۱۶ عصر تا مغرب
📿 ذکر روز یکشنبه
یا ذالجلال و الاکرام ۱۰۰ مرتبه
📿 و ۴۸۹ مرتبه ذکر «یا فتاح» که موجب فتح و نصرت یافتن میگردد.
☀️ ️امروز متعلق است به
#حضرت_امیرالمومنین_علی علیهالسلام
#حضرت_فاطمه_زهرا سلاماللهعلیها
اعمال نیک خود را به پیشگاه مقدس ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد.
🌎🔭👀
⏳ مدت زمان اعتبار این تقویم
از ساعت ۲۴ آغاز و ساعت ۲۴ فردا پایان مییابد.
ــــــــــــــــــــ🌼🍃 ــــــــــــــــــــــ
@zendegiyemahdavi
🌺
🌎🌺🍃
💚زندگــےِ مـهـدوے💚
بسم الله الرحمن الرحیم🌿
هر روز یک صفحه قرآن با ترجمه🦋
به نیت سلامتی و تعجیل در امرظهور
📌صفحه ۳۱۴
#حرف_دارم_باهات
#الّلهُمَّ_عَجِّلْ_لِوَلِیِّڪَ_الْفَرَج
『 @zendegiyemahdavi 』