زمان:
حجم:
575K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
5⃣روز پنجم
🔹کُل واحِد جَواز بیده
🔸هر کسی پاسپورتش دستش باشه
🔹اُگفو بِسَّره
🔸وایسین تو صف
🔹طینی جَوازَک بِلازَحمه
🔸بده بهم پاسپورتت رو لطفا
🔹تِدِّلِل هاذه مالتي
🔸چشم این برای منه
🔹وهاذه مال اُختی
🔸واین هم برای خواهرم
🔹موگِتلِک کُل واحِد جَواز بیده
🔸مگه نگفتم هرکسی پاسپورتش دستش باشه.
🔹اِلعفو حبیبی صار
🔸ببخشید عزیزم چشم
🔹اَختِم اِلجَواز بَعدين فوت
🔸پاسپورتت رو مهر بزن بعد وارد شو
🔹عَبِّر اِلجُنَط مِن الجِهاز
🔸ساک ها رو از دستگاه عبور بده
🔹ساعِدنی بِلازَحمه
🔸کمکم کنین بی زحمت
🔹شُوِیّه ثِگیل
🔸یه خورده سنگینه
🌱کل واحد:هرکس
🌱جواز:پاسپورت
🌱بیده:دستش بید+ه
🌱بلازحمه:بی زحمت. لطفا
🌱تدلل:چشم
🌱مو گتلک:نگفتم بهت / مو+گلت+لک
🌱اختم:مهر بزن
🌱فوت:وارد شو
🌱عبر:عبور بده.عبور کن.
🌱الجنط:کیف ها جنطه :کیف
🌱شویه:یه خورده. یه کم
🌱ثگیل:سنگین.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
383.4K
🍀سلام و وقت بخیر از امروز در خدمت شما هستیم با آموزش لهجه عراقی برای اربعین
🔺دوره ی ۱۰۱ روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
1⃣روز اول:
🔸سلام عليكم اِشلونكُم ؟ زِينين اِن شاء الله ؟
🔹سلام. چطورین؟ خوبین ان شاءالله؟
🔸آني زهرا . آني وُ اَخویِ علي ناوين اِنروح لِلعِراق. رَجاءً تابِعونه اِبسَفَرِتنه.
🔹من زهرا هستم. من و برادرم علی تصمیم داریم بریم عراق. لطفا بامادرسفرمون همراه باشین.
🌱اِشلونَک: چطوری(آقا)
🌱اِشلونچ: چطوری(خانم)
🌱زین:خوبی(آقا)
🌱زینه:خوبی(خانم)
🌱اخوی:برادرم
🌱ناوین:اسم فاعل تصمیم داشتن
🌱انروح:بریم
🌱تابعو:دنبالمون کنید.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
429.3K
🔺دوره ی ۱۰۱ روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
2⃣روز دوم
🔹اِحنه اِنريد اِنحَضِّر نَفِسنه حَته اِنروح لِلزّياره اَربعينيه.
🔸ما میخوایم خودمون رو حاضر کنیم تا به زیارت اربعین بریم.
🔹 اي بَعَد ما بِقه شي لِلاَربَعين .
🔸بله دیگه چیزی تا اربعین نمونده.
🔹لازِم اِنحَضِّر جَوازاتنه وُ غَراضْنه حَته لِتفوتنه الزياره .
🔸باید پاسپورتهامون و وسایلمون رو حاضر کنیم تا زیارت از دستمون نره.
🔹هُوايه عِدنه شُغُل تَره ما نِلحَگ.
🔸خیلی کار داریم نمیرسیم ها.
🌱اِنحَضِّر:حاضر کنیم
🌱جوازات:پاسپورتها
🌱غراض:وسایل
🌱لتفوت:از دست نره_نگذره
🌱هوای:زیاد
🌱تره:ها (به جهت تاکید در جمله)
🌱مانلحگ:نمیرسیم
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
311.8K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
3⃣روز سوم
🔹اِشلون ناوي اِنروح لِلزياره؟
🔸تصمیم داری چطور بریم زیارت؟
🔹 اِتريد اِنروح بالطياره؟
🔸میخوای با هواپیما بریم؟
🔹 لايابه طَيّاره كُلِّش غاليه .
🔸نه بابا هواپیما خیلی گرونه.
🔹صَديقي عِده السِيّاره اِنروح وُیّاه لِحدود.
🔸دوستم ماشین داره با اون تا مرز میریم.
🌱طَیّاره:هواپیما
🌱طیران:پرواز
🌱برّی:زمینی
🌱لا یابه:نه بابا
🌱غالیه: گرونه # رخیص:ارزان
🌱سیّاره:ماشین
🌱حدود:مرز
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
484.3K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
4⃣روزچهارم
🔹خابرِت صَدیقَک؟ نَسَّقِت ويُّاه؟
🔸زنگ زدی به دوستت؟ باهاش قرار گذاشتی؟
🔹ای عِدنه موعِد باچِر ساعه بِثمانیه .
🔸بله فردا ساعت ۸باهاش قرار دادیم.
🔹 لِتاخذین غَراض زايده وُيّاچ
🔸وسایل اضافه باخودت برنداری.
🔹اَخَذَتِ الاَدويه اِللّي گِلَتلَک؟ ای لَیضِلّی بالِچ.
🔸داروهایی که بهت گفتم رو برداشتی؟ بله نگران نباش.
🔹 اِبرينه الذِمّه دا اِنروح لِلعراق
🔸حلالمون کنید .داریم میریم عراق
🔹 عِندِك لَطميّات اِبموبايلِك لو اَدِز لِك؟
🔸مداحی داری تو موبایلت یا برات بفرستم؟
🌱خابرت:زنگ زدی
🌱نسقت:قرار گذاشتی
🌱موعد:قرار
🌱باچر:فردا
🌱اثمانیه:هشت
🌱زایده:اضافی
🌱اللی:که
🌱لیضل بالک:نگران نباش
🌱لطمیات:مداحی
🌱ادز:بفرستم
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
575K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
5⃣روز پنجم
🔹کُل واحِد جَواز بیده
🔸هر کسی پاسپورتش دستش باشه
🔹اُگفو بِسَّره
🔸وایسین تو صف
🔹طینی جَوازَک بِلازَحمه
🔸بده بهم پاسپورتت رو لطفا
🔹تِدِّلِل هاذه مالتي
🔸چشم این برای منه
🔹وهاذه مال اُختی
🔸واین هم برای خواهرم
🔹موگِتلِک کُل واحِد جَواز بیده
🔸مگه نگفتم هرکسی پاسپورتش دستش باشه.
🔹اِلعفو حبیبی صار
🔸ببخشید عزیزم چشم
🔹اَختِم اِلجَواز بَعدين فوت
🔸پاسپورتت رو مهر بزن بعد وارد شو
🔹عَبِّر اِلجُنَط مِن الجِهاز
🔸ساک ها رو از دستگاه عبور بده
🔹ساعِدنی بِلازَحمه
🔸کمکم کنین بی زحمت
🔹شُوِیّه ثِگیل
🔸یه خورده سنگینه
🌱کل واحد:هرکس
🌱جواز:پاسپورت
🌱بیده:دستش بید+ه
🌱بلازحمه:بی زحمت. لطفا
🌱تدلل:چشم
🌱مو گتلک:نگفتم بهت / مو+گلت+لک
🌱اختم:مهر بزن
🌱فوت:وارد شو
🌱عبر:عبور بده.عبور کن.
🌱الجنط:کیف ها جنطه :کیف
🌱شویه:یه خورده. یه کم
🌱ثگیل:سنگین.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
305.9K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
6⃣روز ششم
🔹عِدنه هُوايه جُنَط .
🔸ساک و چمدون زیاد داریم
🔹اَكو عَرَبانه اِنخَلّيه الجُنَط بيهه حَته اِنوَدّي الجُنَط يِمِّ السِيّارات؟
🔸چرخ دستی(گاری)هست که ساکهارو بذاریم داخلش و ببریم کنار ماشین ها؟
🔹 اي طِبعاً تِطلَع مِن هاي الباب العَرباين اِگبالِک.
🔸بله. قطعا.از این در خارج شو گاری چی روبروت هست.
🌱اکو:هست
🌱عربانه:گاری . چرخ دستی. کالسکه
🌱اننخلیه:بذاریم. انخلی+ه
🌱حتی:تا
🌱انودی:ببریم
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
398.3K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
7⃣روز هفتم
🔹خوی وِين السِيّارات؟
🔸برادر ماشینها کجان؟
🔹 اِهناك السَيّارات اَكو مُنشِئات وُتِكسي
🔸ماشینها اونجان.اتوبوس و تاکسی هست
🔹وُسِتوتات وُكِيّه وُكوستِر
🔸سه چرخه و ون و مینیبوس
🔹 وُبَعض اللوريّات هًم يُوًدًّن بِلاش.
🔸بعضی کامیون ها هم رایگان میبرند.
🌱خوی:برادر
🌱وین:کجا
🌱السیارات:ماشین ها_ السیاره:ماشین
🌱اهناک:اونجا
🌱اکو:هست_ماکو:نیست
🌱منشئات:اتوبوسها.منشئه:اتوبوس.
🌱ستوته:سهچرخه
🌱کیه:ون
🌱کوستر:یه نوع مینیبوس
🌱لوریات:کامیون ها_لوری:کامیون
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
376.7K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
8⃣روز هشتم
🔹اِنتوا چَم نَفَر
🔸شما چند نفرین؟
🔹 اِحنه سِبَع نَفَرات.
🔸ما هفت نفریم.
🔹عِدكُم مَجال ؟
🔸جا دارین؟
🔹 بیش السِّعِر؟
🔸قیمت چنده؟
🔹کُل نَفَر عَشِر تالاف
🔸هر نفر ده هزار
🔹 اِش دَعوه اِذا مُمكِن يِخَفِفِلنه
🔸چه خبره؟ اگه میشه تخفیف بده بهمون
🔹وِین سِیّارتِک؟ قَریب لو بَعید.
🔸ماشینت کجاست؟ نزدیکه یا دوره.
🔹تَره اِحنه مابینه حِل.
🔸ما جون نداریم ها.(توان نداریم ها)
🔹وُ عِدنه اَطفال و نِساء.
🔸و زن و بچه داریم.
🔹خَطیّه.
🔸گناه دارن.
🌱مجال:جا
🌱سعر:قیمت
🌱اش دعوه: چه خبره
🌱یخفف: کم کن. تخفیف بده
🌱قریب# بعید : نزدیک # دور
🌱تره:ها (تاکید)
🌱مابینه حل: توان نداریم
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
519.9K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
9⃣روز نهم
🔹خويه بيش اِلكَروه مِن الكوت لِلنَّجَف؟
🔸برادر کرایه کوت تا نجف چقدره؟
🔹عَلی العُموم عِشرین دینار .
🔸معمولا بیست دینار.
🔹 اِلطريق كُلَّش ازدحام
🔸راه خیلی شلوغه
🔹وُيِسِدّون بَعضِ الطُرُق
🔸وبعضی راه هارو میبندن
🔹 وُاَكو تَفتيش هُوايه.
🔸وبازرسی ها زیاده.
🔹 خير ان شاء الله نِتوَکَّل.
🔸خیره ان شاءالله بریم.(توکل برخدا)
🔹چَم ساعَه وُ نوصِل لِلنَّجَف ؟
🔸چندساعت دیگه میرسیم تا نجف؟
🔹ان شاء الله قَريب خَمِس ساعات
🔸ان شاءالله نزدیک پنج ساعت.
🔹اَذا طًريق مَفتوح
🔸اگر راه باز باشه
🔹وُاِذا اِزدِحام الله يَعلَم
🔸و اگر شلوغ باشه خدا میدونه
🔹ان شاء الله نوصل بالسلامه
🔸ان شاءالله به سلامت میرسیم
🌱خویه:برادر
🌱کروه: کرایه
🌱کوت:یک شهر نزدیک مرز مهران
🌱علی العموم:معمولا
🌱ازدحام:شلوغ
🌱یسدون:میبندند
🌱تفتیش:بازرسی
🌱سیطره:ایست بازرسی
🌱نتوکل:اصطلاح به معنی بریم.
🌱مفتوح:باز
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
494.2K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
0⃣1⃣روز دهم
🔹بِلا زَحمه صَعَّدِ الجُنَط وُ شِدّه حيل حَته لِتوگع بالطريق.
🔸بی زحمت ساکها رو ببر بالا و سفت ببند تا تو راه نیوفتن.
🔹خویه دیربالِک
🔸داداش مواظب باش
🔹عَلی کیفِک
🔸یواش برو
🔹 لِتدوس سَریع
🔸سریع نرو
🔹شیگولون مادا اَفتًهِم
🔸چی میگن نمیفهمم
🔹شُوِیّه نًصّی صوت
🔸يه كم صدارو كم كن
🔹شُوِیّه عَلّی صوت
🔸يه كم صدا رو زياد كن
🔹شُوِیّه اِنزِل جامه
🔸يه كم شيشه رو بده پایین
🔹شُوِیّه اِصعَدِ الجامه
🔸يه کم شیشه رو بالاببر
🔹شَغِّلِ المٌکَیّفه بِلازَحمه
🔸کولر رو روشن کن بی زحمت
🔹اوگُف اِبطَریق لِصّلاه و حَمّامات
🔸وایسین توراه برای نماز و دستشویی
🌱بلازحمه:بی زحمت.لطفا
🌱صعد:بالا ببر
🌱شده:ببند
🌱لتوگع:نیوفته
🌱نصی:کم کن
🌱علی:زياد کن
🌱انزل:پایین بیار
🌱اصعد:بالا ببر
🌱مکیفه:کولر ماشین
🌱شغل# طفی روشن کن# خاموش کن
🌱اوگف:وایسا
🌱حمامات:دستشویی ها
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد
زمان:
حجم:
548.3K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ عراقی سفره
1⃣1⃣روز یازدهم
🔹نُص ساعَه نوگُف لِلتُّواليت وُصَلاه وُغَده
🔸نيم ساعت وایمیستیم برای دستشویی و نماز و ناهار
🔹لِتِتأَخَّرون رَحمُ الله والديكُم.
🔸دیر نکنین خداپدرمادرتونو بیامرزه
🔹خِل اَوَّل شيء اِنروح لِلمَغاسِل
🔸بذار اول بریم دستشویی
🔹 وَنِتوَضّه وُ اِنصَلّي بَعديِن نِتغَدّه
🔸و وضوبگیریم و نماز بخونیم بعد ناهار بخوریم
🔹 اَگُلِّك اَکِلهُم طَيِّب.
🔸ميگما غذاشون خوشمزه ست
🔹 بِلعافيه
🔸نوش جان
🔹 روح جيب لي بَعَد مَرگه .
🔸برو بازم برام خورشت بیار
🔹آنی اَستَحی
🔸من خجالت میکشم
🔹آني شَعَلَيّه هاذه مَسؤول موكب
🔸به من چه این مسئول موکبه
🔹يالّا زُوّار راح نِتأَخَّر
🔸یالا زائرا داریم دیر میکنیم
🔹گوموا الله يِخَلّيكُم
🔸پاشین خدا حفظتون کنه
🌱نص ساعه: نیم ساعت
🌱توالیت/مغاسل: دستشویی
🌱غده:ناهار
🌱عشه:شام
🌱ریوگ:صبحانه
🌱اگلک:ميگما به آقا
🌱اگلچ: ميگما به خانم
🌱جیب لي:برام بیار
🌱مرگه:خورشت
🌱شعلیه:به من چه
🌱شعلیک:به توچه
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#زبان_عربی_تا_اربعین
🆔️ @zendgizibast
✍انتشارمطالب کانال،صدقه جاریه وحسنه ی ماندگار میباشد