قرآن ترجمه المیزان سوره 48 سوره مبارکه الفتح صفحه 514 وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا (24) و او است آن که در درون مکّه بعد از آن که شما را بر آنان پيروز کرد، دست هاى آنان را از شما و دست هاى شما را از آنان باز داشت و خدا به آنچه مى کنيد بينااست. (24) هُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ ۚ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۖ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ لَوْ تَزَيَّلُوا لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا (25) آنان بودند که کفر ورزيدند و شما را از مسجدالحرام و قربانى هاى بازداشته شده را از رسيدن به محلّ خود منع کردند و اگر مردانى مؤمن و زنانى مؤمن که شما آنان را نمى شناختيد [در مکّه ]نبودند که ممکن بود ندانسته پايمالشان کنيد و از بابت آنها مکروهى به شما برسد [اذن جنگ به شما داده مى شد، ولى چنين نشد] تا خداوند هر که را بخواهد به رحمت خود در آورد، اگر مؤمنان و کافران از هم جدا بودند کافرانشان را [با شمشير شما] به عذابى دردآور معذّب مى کرديم. (25) إِذْ جَعَلَ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَىٰ وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا (26) [بازداشتن شما از مسجدالحرام] وقتى بود که کافران تعصّب [آن هم] تعصّب جاهليّت را در قلب هاى خود جا داده بودند; پس خداوند [براى جلوگيرى از جنگ] آرامش خود را بر رسولش و بر مؤمنان نازل کرد و کلمه تقوا را ملازم آنان ساخت و آنها به آن سزاوارتر و اهل آن بودند و خدا به هر چيزى دانا است. (26) لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا (27) همانا خداوند آن رؤيا را براى رسول خود به حق رؤياى صادقه قرار داد; حتماً شما به خواست خدا با ايمنى به مسجدالحرام در مى آييد در حالى که سرهاى خود را تراشيده و موى کوتاه کرده و ترسى نداشته باشيد، پس او دانست آنچه را شما ندانستيد و غير از اين، فتحى نزديک را [در خيبر براى شما ]مقرّر کرد. (27) هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا (28) او است آن کس که رسول خود را همراه با هدايت و دين حقّ فرستاد تا آن را بر همه دين ها پيروزى دهد و همين کافى است که خداوند گواه باشد. (28) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۱۴🌷 تحقق وعده های الهی: شش سال پس از هجرت پیامبر به مدینه، آن حضرت در عالم رؤیا دید که همراه مسلمانان دیگر وارد مسجدالحرام شد و مراسم و عبادات خاصِ آنجا را به جای آورد. از این رو به مسلمانان بشارت داد که به زودی به مکّه خواهند رفت. هنگامی که ماجرای صلح حدیبیه رخ نمود و قرار شد مسلمانان در آن سال به مدینه بازگردند و سال بعد به مکّه بیایند، برای برخی این سؤال مطرح شد که مگر ممکن است رؤیای پیامبر نادرست از آب درآید؛ آیا بنا نبود ما به زیارت خانه‏ ی خدا مشرّف شویم؟ پیامبر در پاسخ این سؤال فرمود: مگر من به شما گفتم این رؤیا همین امسال تعبیر می شود؟ هنگامی که مسلمانان در راه بازگشت به مدینه بودند، خداوند آیه‏ ی 27 را نازل کرد و تأکید فرمود که رؤیای پیامبر راست بوده و بی شک اتّفاق خواهد افتاد. غیر از این پیش گویی قاطعانه، پیش بینی نیز کرد که به زودی پیروزی دیگری در سرزمین خیبر نصیب مسلمانان خواهد شد. آیه ی 28 چنین پیش گویی کرده که این پیروزی، بسیار بزرگ تر از ورود به مکّه و پیروزی در جنگ خیبر است. این آیه چنین فرموده که زمانی فرا خواهد رسید که دین اسلام نه تنها بر آیین بت پرستی زمان پیامبر، بلکه بر تمام ادیان غیرالهی پیروز می شود و سراسر زمین را فرا می گیرد؛ روزگاری که در سراسر زمین، بانگ «لا اله الا الله» بلند می شود و سایه‏ ی صلح و عدالت بر همه جا می گسترد. در حدیثی از پیامبر نقل شده که روزگاری فرا می رسد که در تک تک خانه های روی زمین، اسلام وارد خواهد شد. آن روزگار زیبا، زمانی است که آخرین حجّت خدا یعنی امام مهدی(عج) به فرمان خدا قیام کرده، حکومت عدل الهی را در زمین برقرار خواهد کرد. آری، همان طور که وعده‏ ی خدا به پیامبر در مورد ورود به مکّه و فتح خیبر تحقق یافت، بدون شک وعده ی‏ خدا در مورد فراگیر شدن اسلام در زمین نیز محقّق خواهد شد. پس مبادا ما نیز مانند مسلمانانی که در مورد آن وعده‏ ی خدا تردید کردند، در مورد این وعده‏ ی مهم تردید کنیم؛ هرچند سال های سال از گفته شدن آن گذشته باشد؛ چراکه خدا هرگز در وعده اش تخلّف نمی کند: «اِنَّ اللهَ لایُخلِفُ المیعاد». #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ببینید| فیلم کامل سخنرانی تلویزیونی رهبر انقلاب در سالروز قیام ۱۹ دی مردم قم. ۹۹/۱۰/۱۹ 📥 farsi.khamenei.ir/video-content?id=47069

🔸ارسال ۵۰ کامیون حاوی تسلیحات آمریکایی به سوریه 🔹رسانه‌های وابسته به گروه‌های تروریستی معارض و ضد سوری از ارسال ده‌ها کامیون آمریکایی حامل تسلیحات و تجهیزات نظامی به مناطق شمال شرق سوریه با عبور از گذرگاه غیرقانونی الولید در مرز عراق با سوریه خبر دادند. 🔹گروه موسوم به هماهنگ کننده امور مسلحین اعلام کرد ائتلاف موسوم به ائتلاف بین المللی ضد داعش به رهبری آمریکا، ۵۰ کامیون حامل سلاح را از عراق به پایگاه‌های خود در استان الحسکه سوریه ارسال کرده است. @irinn_channel www.irinn.ir

تولید لیفتراک ایرانی در اراک 📹سالانه 3 هزار دستگاه لیفتراک، در 3 واحد صنعتی کشور تولید می شود. @irinn_channel www.irinn.ir

🎥 21 دی ماه، سالروز شهادت غلامرضا رهبر خبرنگار رسانه ملی در دفاع مقدس @irinn_channel www.irinn.ir

🎥 تجلیل از خانواده شهید فخری زاده در صحن علنی مجلس @irinn_channel www.irinn.ir

🎥روبات شارژر خودروهای برقی هم ساخته شد 🔸 این روبات شارژکننده برقی کاملا خودکار است و درست همانند آنکه که در پمپ بنزین ها بی آنکه از خودرو پیاده شویم ، بنزین بزنیم، خودروها را شارژ می کند . @irinn_channel www.irinn.ir

🎥 پدیده شکافته شدن دریا در برزیل! @irinn_channel www.irinn.ir

🎥مراسم گرامیداشت آیت الله مصباح یزدی با حضور اندیشمندان و صاحبنظران در نهاد نمایندگی رهبر معظم انقلاب در تهران برگزار شد @irinn_channel www.irinn.ir

🎥جزئیات بازگشایی مدارس در مناطق آبی و زرد 🔸وزیر آموزش و پرورش: مدارس با کمتر از 50 دانش آموز در همه پایه های تحصیلی و کلاس های عملی هنرستانی ها از اول بهمن حضوری خواهد بود. @irinn_channel www.irinn.ir

🎥رونمایی از تندیس سردار شهید حاج قاسم سلیمانی، با حضور خانواده شهید، جمعی از هنرمندان و نمایندگانی از اقوام مختلف @irinn_channel www.irinn.ir