قرآن ترجمه المیزان سوره 12 سوره مبارکه يوسف صفحه 239 فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ (31) پس آن گاه که مکر زنان را شنيد و بدان آگاه شد به سراغشان فرستاد و براى آنان تکيه گاهى مهيّا ساخت و به هريک از ايشان کاردى داد و [به يوسف ]گفت: <بر آنان درآى>. پس آن گاه که او را ديدند ، بزرگش شمردند و دستهاى خويش را به شدت بريدند و گفتند: <منزّه است خداوند! اين آدمى نباشد. اين نيست جز فرشته اى بزرگوار>. (31) قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ ۖ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ ۖ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ الصَّاغِرِينَ (32) گفت: <بانوان ، اين همان است که مرا در [عشق] او سرزنش کرده ايد و به راستى که از وى خواستم خودش را در اختيار من نهد که سخت امتناع ورزيد و اگر آنچه را بدان فرمانش مى دهم نکند ، قطعاً زندانى خواهد شد و از حقيران مى گردد>. (32) قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ (33) گفت: <پروردگارا! زندان در نزد من خوشايندتر از آن چيزى است که مرا بدان فرا مى خوانند و اگر نيرنگ ايشان را از من نگردانى به سوى ايشان تمايل مى کنم و از نادانان مى شوم>. (33) فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (34) پس پروردگارش درخواست او را اجابت کرد. در نتيجه نيرنگ آنان را از او برگردانيد ; زيرا اوست که شنوا و داناست. (34) ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىٰ حِينٍ (35) پس از چندى و بعد از آنکه نشانه هاى فراوان [بر پاکدامنى يوسف ]مشاهده کردند ، به نظرشان آمد که حتماً او را تا مدتى زندانى کنند. (35) وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا ۖ وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ (36) و با او دو جوان به زندان وارد شدند ; يکى از آنان گفت: <من مکرّر خود را به خواب ديدم که شرابى مى فشرم> و آن ديگرى گفت: <من مکرر خويشتن را به خواب ديدم که برفراز سرم نانى حمل مى کنم که پرندگان از آن مى خورند. ما را از تعبير آن آگاه کن همانا ما تو را از نيکوکاران مى بينيم>. (36) قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي ۚ إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ (37) گفت: <هيچ طعامى که روزى شما مى شود ، نمى آيدتان مگر پيش از اينکه به شما برسد ، تأويل آن را به شما خبر داده ام ، اى جوانان! اين دانش از آنهاست که پروردگارم به من آموخته است ; زيرا من آيين مردمى را که به خدا ايمان ندارند و ايشان به سراى آخرت کافرند ، رها کرده ام (37) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖 پاسخ به پرسش‌های شرعی 👈🏼 جدیدترین چاپ «اجوبة الإستفتائات» مطابق با فتاوای حضرت آیت‌الله خامنه‌ای منتشر شد 🔻این کتاب حاوی ۲۱۱۸ استفتاء است که در ابواب فقهی گوناگونی از جمله:تقلید، طهارت، نماز، روزه، خمس، معاملات، موسیقی، وقف و بسیاری از موضوعات روز و مبتلابه دیگر تنظیم گردیده است. 🔻از جهت گستردگی و تنوّع مسائل شرعی در موضوعات مختلف می‌توان این اثر را کامل‌ترین کتاب فقهی معظّم‌ له در موضوع بیان احکام و مسائل شرعی برشمرد. 🔍 معرفی و تهیه کتاب: khl.ink/f/48988 💻 @Khamenei_ir

📚 لوح | صدقه کتاب 🔻رهبر انقلاب: «اگر کتابخوانى فرهنگ رایج شد و در بین مردم ما جا افتاد، آن‌وقت کسانى پیدا میشوند که «صدقه‌ى کتاب» درست میکنند که الان نیست. شما ببینید چقدر روضه‌خوانى میشود! چقدر احسان میشود! چقدر به ایتام کمک میشود! چقدر پول و جنس و پارچه و چیزهاى دیگر داده میشود! آیا به همین نسبت، کتاب هم داده میشود؟! به همین نسبت پول براى چاپ کتاب داده میشود؟! خیلى کم. خب، شما که روشنفکرید و به اهمّیّت این کار آگاهید، این را ترویج کنید.» ۱۳۷۴/۲/۱۸ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 📥 کیفیت اصلی: khl.ink/f/37187 💻 @Khamenei_ir

🎧 کلیپ‌صوتی | صدقه کتاب 👈🏼 اگر کتابخوانی فرهنگ رایج شد و در بین مردم ما جا بیفتد، آن وقت کسانی پیدا میشوند که «صدقه کتاب» درست میکنند. ۱۳۷۴/۲/۱۸ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 💻 @Khamenei_ir 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c

📖 لوح | کتابخوانی؛ عادت به کتاب 🔻رهبر انقلاب: «به فرزندانمان هم از کودکی عادت بدهیم کتاب بخوانند؛ ... وقتی ایام فراغتی هست، روز جمعه‌ای هست که تفریح می‌کنند، حتما بخشی از آن روزها را به کتاب خواندن اختصاص دهند.» ۱۳۷۲/۲/۲۱ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 📥 کیفیت اصلی: khl.ink/f/33066 💻 @Khamenei_ir

🎧 کلیپ‌صوتی | جای کتاب را هیچ چیز نمی‌گیرد 👈🏼 ارزش کتاب و کتابخوانی 🔻رهبرانقلاب: ابزارهای نوظهور مهمترین هنرشان این است که مضمون کتابها و محتوای کتابها و خود کتابها را راحت و آسان منتقل کنند. جای کتاب را هیچ چیزی نمیگیرد. ۱۳۹۰/۴/۲۹ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 💻 @Khamenei_ir 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c

🎧 کلیپ‌صوتی | بدترین تنبلی 🔻رهبر انقلاب: به گمان من یکی از بدترین و پرخسارت‌ترین تنبلیها، تنبلی در خواندن کتاب است. هرچه هم انسان به این تنبلی میدان بدهد، بیشتر میشود. ۱۳۹۰/۴/۲۹ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 💻 @Khamenei_ir 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c

📹 نماهنگ | سرآمد اخلاق و فلسفه 🔻رهبر انقلاب: «مرحوم علامه‌ی طباطبایی رضوان الله تعالی علیه چراغ علوم عقلی را در قم روشن کرد و ادامه داد و با مشکلات ساخت.» ۱۳۸۹/۸/۲ 🔁 #بازنشر به مناسبت ۲۴ آبان؛ سالروز رحلت علامه طباطبایی 📥 کیفیت اصلی: khl.ink/f/44008 💻 @Khamenei_ir 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c

📖 لوح | دروازه دانش 🔻حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: «کتاب، دروازه‌ای به سوی گستره‌ی دانش و معرفت است و کتاب خوب، یکی از بهترین ابزارهای کمال بشری است.» ۱۳۷۲/۱۰/۴ 🔁 #بازنشر به مناسبت آغاز هفته کتاب‌خوانی 📥 کیفیت اصلی: khl.ink/f/42382 💻 @Khamenei_ir

#کلیپ🎞🌿° 📲سخنرانی #استادعالی ✍️موضوع: بن‌بست♨️ اللهم‌عجل‌لولیڪ‌الفرج 🌿 @montazerane_zohour 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c

حجت‌الاسلام پناهیان: محبت امام زمان عجین شده با قدرت‌امام زمان...(عج) @montazerane_zohour 🌹ظهور نزدیک است .... گنجینه ای از بهترین مطالب #مهدوی #معنوی #معرفتی #سیاسی #ولایی #شهدایی #تربیتی 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1327431703C4d3e0da40c