‌┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠#خطبه بیست و دوم ☑️#ترجمه_فارسی 🎙#صوت ⏱ ۲ دقیقه و ۵۴ ثانیه 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و دوم 📜 #متن 💡 در #سال 36 هجرى پس از بازگشت فرستادگان امام عليه السّلام از جانب طلحه و زبير، در سرزمين «ذى قار» اين سخنرانى را ايراد كرد ✅ امام عليه السّلام و شناساندن ناكثين «اصحاب جمل» 🔸أَلاَ وَ إِنَّ اَلشَّيْطَانَ قَدْ ذَمَّرَ حِزْبَهُ آگاه باشيد، كه همانا شيطان حزب و يارانش را بسيج كرده 🔹وَ اِسْتَجْلَبَ جَلَبَهُ و سپاه خود را از هر سو فراهم آورده است، 🔸لِيَعُودَ اَلْجَوْرُ إِلَى أَوْطَانِهِ تا بار ديگر ستم را به جاى خود نشاند 🔹وَ يَرْجِعَ اَلْبَاطِلُ إِلَى نِصَابِهِ و باطل به جايگاه خويش پايدار شود. 🔸وَ اَللَّهِ مَا أَنْكَرُوا عَلَيَّ مُنْكَراً سوگند به خدا! ناكثين هيچ گناهى از من سراغ ندارند، 🔹وَ لاَ جَعَلُوا بَيْنِي وَ بَيْنَهُمْ نَصِفاً و انصاف را بين من و خودشان رعايت نكردند! 🔸وَ إِنَّهُمْ لَيَطْلُبُونَ حَقّاً هُمْ تَرَكُوهُ آنها حقّى را مى‌طلبند كه خود ترك كردند، 🔹وَ دَماً هُمْ سَفَكُوهُ و انتقام خونى را مى‌خواهند كه خود ريختند! 🔸فَلَئِنْ كُنْتُ شَرِيكَهُمْ فِيهِ فَإِنَّ لَهُمْ لَنَصِيبَهُمْ مِنْهُ اگر شريك آنها بودم، پس آنها نيز در اين خونريزى سهم دارند، 🔹وَ لَئِنْ كَانُوا وَلُوهُ دُونِي فَمَا اَلتَّبِعَةُ إِلاَّ عِنْدَهُمْ و اگر تنها خودشان خون عثمان را ريختند پس كيفر مخصوص آنهاست 🔸وَ إِنَّ أَعْظَمَ حُجَّتِهِمْ لَعَلَى أَنْفُسِهِمْ مهم‌ترين دليل آنها به زيان خودشان است. 🔹يَرْتَضِعُونَ أُمّاً قَدْ فَطَمَتْ مى‌خواهند از پستان مادرى شير بدوشند كه خشكيده، 🔸وَ يُحْيُونَ بِدْعَةً قَدْ أُمِيتَتْ بدعتى را زنده مى‌كنند كه مدّت‌ها است مرده، 🔹يَا خَيْبَةَ اَلدَّاعِي و چه دعوت كننده‌اى!؟ 🔸مَنْ دَعَا! وَ إِلاَمَ أُجِيبَ و چه اجابت كنندگانى‌؟! 🔹وَ إِنِّي لَرَاضٍ بِحُجَّةِ اَللَّهِ عَلَيْهِمْ وَ عِلْمِهِ فِيهِمْ همانا من به كتاب خدا و فرمانش در بارۀ ناكثين خشنودم. 🔸فَإِنْ أَبَوْا أَعْطَيْتُهُمْ حَدَّ اَلسَّيْفِ امّا اگر از آن سرباز زدند با شمشير تيز پاسخ آنها را خواهم داد، 🔹وَ كَفَى بِهِ شَافِياً مِنَ اَلْبَاطِلِ وَ نَاصِراً لِلْحَقِّ كه براى درمان باطل و يارى دادن حق كافى است. 🔸وَ مِنَ اَلْعَجَبِ بَعْثُهُمْ إِلَيَّ أَنْ أَبْرُزَ لِلطِّعَانِ شگفتا! از من خواستند به ميدان نبرد آيم و برابر نيزه‌هاى آنان قرار گيرم 🔹وَ أَنْ أَصْبِرَ لِلْجِلاَدِ و ضربت‌هاى شمشير آنها را تحمّل كنم! 🔸هَبِلَتْهُمُ اَلْهَبُولُ گريه كنندگان بر آنها بگريند! 🔹لَقَدْ كُنْتُ وَ مَا أُهَدَّدُ بِالْحَرْبِ تا كنون كسى مرا از جنگ نترسانده 🔸وَ لاَ أُرْهَبُ بِالضَّرْبِ و از ضربت شمشير نهراسانده است، 🔹وَ إِنِّي لَعَلَى يَقِينٍ مِنْ رَبِّي من به پروردگار خويش يقين داشته 🔸وَ غَيْرِ شُبْهَةٍ مِنْ دِينِي و در دين خود شك و ترديدى ندارم. 🌐 @AmiralMuminin_ali

‌┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠#خطبه بیست و سوم ☑️#ترجمه_فارسی 🎙#صوت ⏱ ۴ دقیقه و ۱۵ ثانیه 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و سوم 📜 #متن ✅ ۱. تناسب نعمت‌ها با استعدادهاى گوناگون 🔸أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اَلْأَمْرَ يَنْزِلُ مِنَ اَلسَّمَاءِ إِلَى اَلْأَرْضِ كَقَطَرَاتِ اَلْمَطَرِ إِلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا قُسِمَ لَهَا مِنْ زِيَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ پس از ستايش پروردگار، بدانيد كه تقديرهاى الهى چون قطرات باران از آسمان به سوى انسانها فرود مى‌آيد، و بهرۀ هر كسى، كم يا زياد به او مى‌رسد 🔹فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ لِأَخِيهِ غَفِيرَةً فِي أَهْلٍ أَوْ مَالٍ أَوْ نَفْسٍ فَلاَ تَكُونَنَّ لَهُ فِتْنَةً پس اگر يكى از شما براى برادر خود، برترى در مال و همسر و نيروى بدنى مشاهده كند، مبادا فريب خورد و حسادت كند، 🔸فَإِنَّ اَلْمَرْءَ اَلْمُسْلِمَ مَا لَمْ يَغْشَ دَنَاءَةً تَظْهَرُ فَيَخْشَعُ لَهَا إِذَا ذُكِرَتْ وَ يُغْرَى بِهَا لِئَامُ اَلنَّاسِ زيرا مسلمان تا زمانى كه دست به عمل پستى نزده كه از آشكار شدنش شرمنده باشد و مورد سرزنش مردم پست قرار گيرد 🔹كَانَ كَالْفَالِجِ اَلْيَاسِرِ به مسابقه دهنده‌اى مى‌ماند 🔸اَلَّذِي يَنْتَظِرُ أَوَّلَ فَوْزَةٍ مِنْ قِدَاحِهِ كه دوست دارد در همان آغاز مسابقه پيروز گردد 🔹تُوجِبُ لَهُ اَلْمَغْنَمَ تا سودى به دست آورد 🔸وَ يُرْفَعُ بِهَا عَنْهُ اَلْمَغْرَمُ و ضررى متوجّه او نگردد. 🔹وَ كَذَلِكَ اَلْمَرْءُ اَلْمُسْلِمُ اَلْبَرِيءُ مِنَ اَلْخِيَانَةِ هم چنين مسلمانى كه از خيانت پاك است 🔸يَنْتَظِرُ مِنَ اَللَّهِ إِحْدَى اَلْحُسْنَيَيْنِ انتظار دارد و يكى از دو خوبى نصيب او گردد : 🔹إِمَّا دَاعِيَ اَللَّهِ فَمَا عِنْدَ اَللَّهِ خَيْرٌ لَهُ يا دعوت حق را لبيك گفته عمر او پايان پذيرد «كه آنچه در نزد خداست براى او بهتر است»، 🔸وَ إِمَّا رِزْقَ اَللَّهِ فَإِذَا هُوَ ذُو أَهْلٍ وَ مَالٍ وَ مَعَهُ دِينُهُ وَ حَسَبُهُ و يا خداوند روزى فراوان به او دهد و صاحب همسر و فرزند و ثروت گردد، و هم چنان دين و شخصيّت خود را نگاه‌دارد. 🔹وَ إِنَّ اَلْمَالَ وَ اَلْبَنِينَ حَرْثُ اَلدُّنْيَا همانا ثروت و فرزندان، محصول دنيا و فانى شدنى، 🔸وَ قَدْ يَجْمَعُهُمَا اَللَّهُ تَعَالَى لِأَقْوَامٍ گر چه گاهى خداوند، هر دوى آن را به ملّت‌هايى خواهد بخشيد. 🔹فَاحْذَرُوا مِنَ اَللَّهِ مَا حَذَّرَكُمْ مِنْ نَفْسِهِ از خدا در آن چه اعلام خطر كرده است بر حذر باشيد! 🔸وَ اِخْشَوْهُ خَشْيَةً لَيْسَتْ بِتَعْذِيرٍ از خدا آنگونه بترسيد كه نيازى به عذر خواهى نداشته باشيد! 🔹وَ اِعْمَلُوا فِي غَيْرِ رِيَاءٍ وَ لاَ سُمْعَةٍ عمل نيك انجام دهيد بدون آن كه به ريا و خود نمايى مبتلا شويد، 🔸فَإِنَّهُ مَنْ يَعْمَلْ لِغَيْرِ اَللَّهِ يَكِلْهُ اَللَّهُ لِمَنْ عَمِلَ لَهُ زيرا هر كس، كارى براى غير خدا انجام دهد، خدا او را به همان غير واگذارد. 🔹نَسْأَلُ اَللَّهَ مَنَازِلَ اَلشُّهَدَاءِ وَ مُعَايَشَةَ اَلسُّعَدَاءِ وَ مُرَافَقَةَ اَلْأَنْبِيَاءِ از خدا، درجات شهيدان، و زندگى سعادتمندان، و هم نشينى با پيامبران را درخواست مى‌كنيم. 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و سوم 📜 #متن ✅ ۲. ضرورت تعاون با خویشاندان 🔸 أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّهُ لاَ يَسْتَغْنِي اَلرَّجُلُ وَ إِنْ كَانَ ذَا مَالٍ عَنْ عِتْرَتِهِ وَ دِفَاعِهِمْ عَنْهُ بِأَيْدِيهِمْ وَ أَلْسِنَتِهِمْ اى مردم، انسان هر مقدار كه ثروتمند باشد، باز از خويشاوندان خود بى نياز نيست كه از او با زبان و دست دفاع كنند. 🔹وَ هُمْ أَعْظَمُ اَلنَّاسِ حَيْطَةً مِنْ وَرَائِهِ خويشاوندان انسان، بزرگ‌ترين گروهى هستند كه از او حمايت مى‌كنند 🔸وَ أَلَمُّهُمْ لِشَعَثِهِ و اضطراب و ناراحتى او را مى‌زدايند، 🔹وَ أَعْطَفُهُمْ عَلَيْهِ عِنْدَ نَازِلَةٍ إِذَا نَزَلَتْ بِهِ و در هنگام مصيبت‌ها نسبت به او، پر عاطفه‌ترين مردم مى‌باشند. 🔸وَ لِسَانُ اَلصِّدْقِ نام نيكى 🔹يَجْعَلُهُ اَللَّهُ لِلْمَرْءِ فِي اَلنَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنَ اَلْمَالِ يَرِثُهُ غَيْرُهُ كه خدا از شخصى در ميان مردم رواج دهد بهتر از ميراثى است كه ديگرى بردارد. (ظاهرا این متن خطبه خیلی بیشتر است و در نهج البلاغه قسمتی از آن آمده است قسمت دیگر این خطبه: ) 🔸 و منها أَلاَ لاَ يَعْدِلَنَّ أَحَدُكُمْ عَنِ اَلْقَرَابَةِ يَرَى بِهَا اَلْخَصَاصَةَ آگاه باشيد، مبادا از بستگان تهيدست خود رو برگردانيد، 🔹أَنْ يَسُدَّهَا بِالَّذِي لاَ يَزِيدُهُ إِنْ أَمْسَكَهُ وَ لاَ يَنْقُصُهُ إِنْ أَهْلَكَهُ و از آنان چيزى را دريغ داريد، كه نگاه داشتن مال دنيا، زيادى نياورد و از بين رفتنش كمبودى ايجاد نكند. 🔸وَ مَنْ يَقْبِضْ يَدَهُ عَنْ عَشِيرَتِهِ آن كس كه دست دهندۀ خود را از بستگانش باز دارد، 🔹فَإِنَّمَا تُقْبَضُ مِنْهُ عَنْهُمْ يَدٌ وَاحِدَةٌ وَ تُقْبَضُ مِنْهُمْ عَنْهُ أَيْدٍ كَثِيرَةٌ تنها يك دست را از آنها گرفته امّا دست‌هاى فراوانى را از خويش دور كرده است، 🔸وَ مَنْ تَلِنْ حَاشِيَتُهُ يَسْتَدِمْ مِنْ قَوْمِهِ اَلْمَوَدَّةَ و كسى كه پر و بال محبّت را بگستراند، دوستى خويشاوندانش تداوم خواهد داشت. 🌐 @AmiralMuminin_ali

┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠#خطبه بیست و چهارم ☑️#ترجمه_فارسی 🎙#صوت ⏱ ۱ دقیقه و ۲ ثانیه 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و چهارم 📜 #متن 📍 #مکان خطبه: شهر #كوفه ✅ ضرورت آمادگى براى جهاد 🔸وَ لَعَمْرِي مَا عَلَيَّ مِنْ قِتَالِ مَنْ خَالَفَ اَلْحَقَّ سوگند به جان خودم، در مبارزه با مخالفان حق، 🔹وَ خَابَطَ اَلْغَيَّ و آنان كه در گمراهى و فساد غوطه‌ورند، 🔸مِنْ إِدْهَانٍ وَ لاَ إِيهَانٍ يك لحظه مدارا و سستى نمى‌كنم. 🔹فَاتَّقُوا اَللَّهَ عِبَادَ اَللَّهِ پس اى بندگان خدا! از خدا بترسيد 🔸وَ فِرُّوا إِلَى اَللَّهِ مِنَ اَللَّهِ و از خدا، به سوى خدا فرار كنيد، 🔹وَ اِمْضُوا فِي اَلَّذِي نَهَجَهُ لَكُمْ و از راهى كه براى شما گشوده برويد، 🔸وَ قُومُوا بِمَا عَصَبَهُ بِكُمْ و وظايف و مقرّراتى كه براى شما تعيين كرده به پا داريد 🔹فَعَلِيٌّ ضَامِنٌ لِفَلْجِكُمْ آجِلاً اگر چنين باشيد، على عليه السّلام ضامن پيروزى شما در آينده مى‌باشد، 🔸إِنْ لَمْ تُمْنَحُوهُ عَاجِلاً گرچه هم اكنون به دست نياوريد. 🌐 @AmiralMuminin_ali

┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠#خطبه بیست و پنجم ☑️#ترجمه_فارسی 🎙#صوت ⏱ ۳ دقیقه و ۲۵ ثانیه 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و پنجم 📜 #متن 📍 #مکان خطبه: شهر #كوفه 🗓#زمان: سال۴۰ هجرى 🔗 #فضای_صدور: زمانى ايراد شد كه گزارش هاى پياپى از شكست ياران امام عليه السّلام به كوفه مى رسيد و عبيد اللّه بن عباس و سعيد بن نمران، فرمانداران امام در يمن از بسر بن ابى ارطاة، شكست خورده به كوفه برگشتند. امام براى سرزنش ياران جهت كندى و ركود در جهاد، و مخالفت از دستورهاى رهبرى، خطبه را ايراد فرمود كه آخرين سخنرانى امام است. ✅ ۱. علل شكست ملّت ها (علل شكست كوفيان، و پيروزى شاميان): 🔸مَا هِيَ إِلاَّ اَلْكُوفَةُ أَقْبِضُهَا وَ أَبْسُطُهَا اكنون جز شهر كوفه در دست من باقى نمانده است، كه آن را بگشايم يا ببندم 🔹إِنْ لَمْ تَكُونِي إِلاَّ أَنْتِ تَهُبُّ أَعَاصِيرُكِ فَقَبَّحَكِ اَللَّهُ اى كوفه اگر فقط‍‌ تو براى من باشى، آنهم برابر اين همه مصيبت‌ها و طوفان‌ها چهره‌ات زشت باد!. 🔸وَ تَمَثَّلَ بِقَوْلِ اَلشَّاعِرِ لَعَمْرُ أَبِيكَ اَلْخَيْرِ يَا عَمْرُو إِنَّنِي عَلَى وَضَرٍ مِنْ ذَا اَلْإِنَاءِ قَلِيلِ آنگاه به گفته شاعر مثال آورد: (به جان پدرت سوگند اى عمرو كه سهم اندكى از ظرف و پيمانه داشتم). 🔹ثُمَّ قَالَ عليه‌السلام أُنْبِئْتُ بُسْراً قَدِ اِطَّلَعَ اَلْيَمَنَ سپس ادامه داد: به من خبر رسيده كه بسر بن ارطاة بر يمن تسلّط‍‌ يافته، 🔸وَ إِنِّي وَ اَللَّهِ لَأَظُنُّ أَنَّ هَؤُلاَءِ اَلْقَوْمَ سَيُدَالُونَ مِنْكُمْ سوگند به خدا مى‌دانستم كه مردم شام به زودى بر شما غلبه خواهند كرد. 🔹بِاجْتِمَاعِهِمْ عَلَى بَاطِلِهِمْ زيرا آنها در يارى كردن باطل خود، وحدت دارند، 🔸وَ تَفَرُّقِكُمْ عَنْ حَقِّكُمْ و شما در دفاع از حق متفرّقيد! 🔹وَ بِمَعْصِيَتِكُمْ إِمَامَكُمْ فِي اَلْحَقِّ شما امام خود را در حق نافرمانى كرده 🔸وَ طَاعَتِهِمْ إِمَامَهُمْ فِي اَلْبَاطِلِ و آنها امام خود را در باطل فرمانبردارند!. 🔹وَ بِأَدَائِهِمُ اَلْأَمَانَةَ إِلَى صَاحِبِهِمْ وَ خِيَانَتِكُمْ آنها نسبت به رهبر خود امانت دار و شما خيانتكاريد، 🔸وَ بِصَلاَحِهِمْ فِي بِلاَدِهِمْ وَ فَسَادِكُمْ آنها در شهرهاى خود به اصلاح و آبادانى مشغولند و شما به فساد و خرابى، 🔹فَلَوِ اِئْتَمَنْتُ أَحَدَكُمْ عَلَى قَعْبٍ (آنقدر فرومايه‌ايد) اگر من كاسه چوبى آب را به يكى از شماها امانت دهم 🔸لَخَشِيتُ أَنْ يَذْهَبَ بِعِلاَقَتِهِ مى‌ترسم كه بند آن را بدزديد. 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و پنجم ✅ ۲. نفرين به امّت خيانتكار: 🤲اَللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ مَلِلْتُهُمْ وَ مَلُّونِي خدايا، من اين مردم را با پند و تذكّرهاى مداوم خسته كردم و آنها نيز مرا خسته نمودند، 🔹وَ سَئِمْتُهُمْ وَ سَئِمُونِي آنها از من به ستوه آمده، و من از آنان به ستوه آمده، دل شكسته‌ام، 🔸فَأَبْدِلْنِي بِهِمْ خَيْراً مِنْهُمْ به جاى آنان افرادى بهتر به من مرحمت فرما، 🔹وَ أَبْدِلْهُمْ بِي شَرّاً مِنِّي و به جاى من بدتر از من بر آنها مسلّط‍‌ كن. 🤲اَللَّهُمَّ مِثْ قُلُوبَهُمْ كَمَا يُمَاثُ اَلْمِلْحُ فِي اَلْمَاءِ خدايا، دل‌هاى آنان را، آنچنان كه نمك در آب حل مى‌شود، آب كن!. 🔸أَمَا وَ اَللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ لِي بِكُمْ أَلْفَ فَارِسٍ مِنْ بَنِي فِرَاسِ بْنِ غَنْمٍ به خدا سوگند، دوست داشتم، به جاى شما كوفيان، هزار سوار از بنى فراس بن غنم مى‌داشتم كه: 🔹هُنَالِكَ لَوْ دَعَوْتَ أَتَاكَ مِنْهُمْ فَوَارِسُ مِثْلُ أَرْمِيَةِ اَلْحَمِيمِ «اگر آنان را مى‌خواندى، سوارانى از ايشان نزد تو مى‌آمدند مبارز و تازنده چون ابر تابستانى» 🔸ثُمَّ نَزَلَ عليه‌السلام مِنَ اَلْمِنْبَرِ آنگاه امام از منبر فرود آمد. 🌐 @AmiralMuminin_ali

┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠#خطبه بیست و ششم ☑️#ترجمه_فارسی 🎙#صوت ⏱ ۲ دقیقه و ۳۰ ثانیه 🌐 @AmiralMuminin_ali

┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 📌#نهج‌البلاغه 💠 #خطبه بیست و ششم 📜 #متن 📍 #مکان خطبه: شهر #كوفه 🗓#زمان: سال ۳۸ هجرى 🔗 #فضای_صدور: پس از كشته شدن محمّد بن ابى بكر در مصر ✅ ۱. شناخت فرهنگ جاهلیت 🔸إِنَّ اَللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّداً صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم نَذِيراً لِلْعَالَمِينَ خداوند، پيامبر اسلام، حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را هشدار دهندۀ جهانيان مبعوث فرمود، 🔹وَ أَمِيناً عَلَى اَلتَّنْزِيلِ تا امين و پاسدار وحى الهى باشد، 🔸وَ أَنْتُمْ مَعْشَرَ اَلْعَرَبِ عَلَى شَرِّ دِينٍ وَ فِي شَرِّ دَارٍ آنگاه كه شما ملّت عرب، بدترين دين را داشته، و در بدترين خانه زندگى مى‌كرديد، 🔹مُنِيخُونَ بَيْنَ حِجَارَةٍ خُشْنٍ ميان غارها، سنگهاى خشن 🔸وَ حَيَّاتٍ صُمٍّ و مارهاى سمّى خطرناك فاقد شنوايى، به سر مى‌برديد، 🔹تَشْرَبُونَ اَلْكَدِرَ آب‌هاى آلوده مى‌نوشيديد 🔸وَ تَأْكُلُونَ اَلْجَشِبَ و غذاهاى ناگوار مى‌خورديد، 🔹وَ تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ خون يكديگر را به ناحق مى‌ريختيد، 🔸وَ تَقْطَعُونَ أَرْحَامَكُمْ و پيوند خويشاوندى را مى‌برديد، 🔹اَلْأَصْنَامُ فِيكُمْ مَنْصُوبَةٌ بت‌ها ميان شما پرستش مى‌شد، 🔸وَ اَلْآثَامُ بِكُمْ مَعْصُوبَةٌ و مفاسد و گناهان، شما را فرا گرفته بود. 🌐 @AmiralMuminin_ali