🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔸️اِحفِظ دارَک لَتخون جارَک
🔹️خونه ات را حفظ کن ، به همسایه ات خیانت نکن🤔
✍️ معادل فارسی : مالت رو محکم بگیر ، همسایه ات را دزد نکن 😉
🎙 به توضیحات زیر توجه فرمایید👇👇
#أموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔸️اِلفُگُر فوگِ الجَمَل و الچَلِب عَضّه
🔹️ بدبخت بالای شتر و سگ گازش گرفت 🙂
✍️ معادل فارسی : هر چی سنگه مال پای لَنگه 🙂
#أموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔸️ اِجَه یِکَحِّلهه ، عمامه
🔹️اومد بهش سرمه بزنه ، کورِش کرد🤔
✍️ معادل فارسی : اومد اَبروشو درست کنه ، زد چشمشو کور کرد 😉
🎙 به توضیحات زیر توجه فرمایید👇👇
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔸️أصابْعَك ما هِن سِوَه.
🔹️انگشت هایت یکی نیستند.
✍معادل فارسی:
پنج انگشت برابر نیستند.
پنج انگشتت مثل هم نیستند.
#آموزش_کاربردی_لهجه_عراقی
لینک کانال ما رو به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔹️أحاچیچ یا بِنتي و اِسِمعِچ یا چِنتي
🔸️ به در ميگویم که دیوار بشنود.
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔹️نایمَه و رِجِلْهِه بِالشَّمِس.
🔸️ مثل كبك سر رو زير برف كرده.
▪️معناى جمله: خوابيده و (خبرنداره)
پاهاش تو آفتابه.
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
💢 آموزش کاربردی لهجه عراقی 💢
#ضرب_المثل
❤ مِن گَلُب لِلگَلُب
❤ از قلب به قلب
✍ معناى لغوى: دل به دل راه داره.
🔹️ آني كُلِّش مِشتاقلَك حبيبي.
🔹️ من خيلى دلم برات تنگ شده عزیزم.
🔸️آني إيضاً. مِن گَلُب لِلگَلُب.
🔸️ منم همينطور. دل به دل راه داره.
💥اين جمله رو يك آقا داره به یك آقا ميگه.😉
✍ حالا شما از زبان یک خانم به یک آقا بگو عزیزم خیلی دلم برات تنگ شده.
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔹️خَیّاط و اِهْدومه اِمْرَگِّعه.
🔸️کوزه گر از کوزه شکسته آب می خوره.
💢ترجمه لغوی : خیاطه و لباساش رو پینه زده
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
#ضرب_المثل
🔹️ کُل مَن یِحمِي النّار الگُرُصتِه.
🔸️ هر کی به فکر خویش، کوسه به فکر ریش.
💢 ترجمه لغوی :
هركس آتش را به خاطر نان خودش حمايت ميكند.
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
#ضرب_المثل
🔹️ كُل شي اِبوَكتِه حِلُو.
🔸️هرچیزی به وقتش.
💢 ترجمه لغوی :
هر چیزی به وقتش قشنگه.
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
#ضرب_المثل
🔹️ مِدّ رِجلَك عَلَی گِد غطاك
🔸️پاتو به اندازه گلیمت دراز کن.
💢 ترجمه لغوی : پایت را به اندازه پوشش خودت دراز کن.
(غطا: چیزی که موقع خوابیدن روی خودمون میکشیم مثل پتو،لحاف، ملافه....).
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
#ضرب_المثل
🔹️ اِلدِّنیَه مِثِل دیلابِ الْهَوَه،یُوم فوگ یُوم جَوَّه.
🔸️ دنیا مثل چرخ وفلکه،بالا وپایین داره
💢 ترجمه لغوی :
دنیا مثل چرخ وفلکه،یه روزی بالا یه روزی پایین
🔺️ دیلابِ الهَوَه : چرخ و فلک
🔺️ فوگ : بالا
🔺️جَوَّه : پایین ، زیر
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄