11.2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 از این طرف که منم، راه کاروان باز است...
❖ پاسخ لطیف رهبری به درد دل افشین علا (شاعر)
✓ بیت کامل از قاسمی کازرونی:
تو قاصد ار نفرستی و نامه ننویسی
از این طرف که منم راه کاروان باز است
@Arefane | عارفانه
16.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 پدربزرگتون چطورن؟ نمیخوان بیان ایران؟!
❖ گفتگوی رهبری با نوۀ مرحوم دکتر احمد مهدوی دامغانی و همچنین دیدار با دختر ایشان (فریده مهدوی/ مترجم برجسته) در بیت رهبری
✓ فریده مهدوی: پدر، خیلی خدمت شما سلام و عرض ادب و احترام و اخلاص رساندند.
@Arefane | عارفانه
19M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 نکاتی که در این کلیپ از رهبری میشنوید:
✓ اشاره به دیوان کلیات و غزلیات عارف بالله آیتالله مهدی الهی قمشهای و اینکه ایشان، سروده «نغمه حسینی» را برای فرزندشان، حسین الهی قمشهای سرودهاند
✓ اشاره به اشتباه نوشتاری «ابو السعید ابوالخیر»
✓ اشاره به تفاوت لهجههای ترکی
@Arefane | عارفانه
6.9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 آقای هژار (عبدالرحمن شرفکندی)، قانون بوعلی (ابن سینا) را به قدری خوب ترجمه کرده که انسان وقتی میخواند، لذت میبرد.
(بازدید رهبری از نمایشگاه کتاب، سال ۱۳۸۶)
👈 مشاهده بیانات دیگر رهبری در تایید این ترجمه
👈 سفارش خرید این کتاب
@Arefane | عارفانه
کلیپهایی که در بالا تقدیم شد، برشهایی از ششمین قسمت مستند غیررسمی بود. توصیه اکید میشود این مستند را به صورت کامل تماشا کنید:
https://farsi.khamenei.ir/video-content?id=55271
❖ دوره هشت جلدی کتاب «قانون» در طب
اثر شیخ الرئیس حکیم بوعلی سینا
ترجمه شیوا: عبدالرحمن شرفکندی (ههژار)
زبان: فارسی
جلد: شومیز
کتاب قانون کتابی است جامع درباره علم طب که به قلم یک طبیب فیلسوف تالیف شده است. این کتاب عظیم بیش از یکمیلیون کلمه دارد و شامل پنج بخش است: کلیات طب، ادویهٔ مفرده، امراض مخصوص اعضاء، امراض عمومی بدن، و ادویهٔ مرکبه. قانون را باید ترکیبی علمی از تجارب بالینیِ بوعلی، تعالیم جالینوس و بقراط و ارسطو و نوشتههای پزشکان ایرانی و مسلمان پیش از خود، چون رازی، طبری و ابوسهل مسیحی دانست.
«قانون» علاوه بر این که در مشرق زمین شهرت پیدا کرد، در مغرب زمین نیز مشهور شد و تنها کتاب طبی است که در اروپا به لاتین ترجمه و چاپ شد و تا سال ۱۶۵۰ میلادی در دو دانشگاه «لوون» (بلژیک) و «مون پلیه» (فرانسه) تدریس می شد و بر همین اساس ابن سینا در اروپا به «رئیس الاطباء» و «ملک الاطباء» مشهور شد.
آیتالله خامنهای تا بحال چندین بار بر بینظیر بودن و لذتبخش بودن ترجمه عبدالرحمن شرفکندی بر قانون ابن سینا اشاره کرده اند.
(مشاهده فیلم - مشاهده متن بیانات )
سفارش خرید: @rosvaa
@Arefane
8.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 جوان کتابفروش خطاب به رهبری: کمک کنید که پذیرش انتقاد پیدا بشود، چون هر سیستمی که تحمل انتقاد نداشته باشد، تاریخ نشان داده که رو به شکست میرود...
✓ پاسخ رهبری را در کلیپ بشنوید.
@Arefane | عارفانه
5.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 اینجور گیر دادنها، کج سلیقگی است!
پاسخ رهبری به گلایۀ یک ناشر از سختگیری در ممیّزی کتاب توسط وزارت ارشاد
@Arefane | عارفانه