📌یادآوری سیره نبوی
✍️در اين روزها که دشمنان، با مشاهدة «کارآمدي نظام جمهوري اسلامي» در عرصه‌هاي مختلف، از القاي «نااُميدي به آحاد جامعه» نااُميد شده و با تحريک افراد ناآگاه، «امنيتِ» کشور اسلامي‌مان را نشانه گرفته‌اند، بيش از هر زمان ديگري لازم است تا هم بر «بصيرت» و هم «استقامتِ» خويش بيفزاييم.
شايان توجه است که اميرمؤمنان #علي(ع) با يادکرد از «استقامتِ» #پيامبر(ص)، همگان را به الگوگيري از حضرت فرا مي‌خواند:
◀️«...آشکار‌کننده حق با برهان، دفع‌كننده لشكرهاي باطل و درهم كوبنده شوكت گمراهان، آن گونه كه بار سنگين رسالت را بر دوش كشيد...؛ حتي يك قدم به عقب برنگشت و اراده او سست نشد... تا آنجا كه نور حق را آشكار و راه را براي جاهلان روشن ساخت...»
📚نهج البلاغة ترجمه دشتي، خطبه 72؛
◀️«در راه رضايت حق، در كام هرگونه سختي و ناراحتي فرو رفت و جام مشكلات و ناگواري‌ها را سر كشيد... بيگانگان در كينهتوزي و دشمني با او متحد شدند... بر مركبها نواخته و از هر سو گرد ميآمدند، و از دورترين سرزمين و فراموششدهترين نقطهها، دشمني خود را بر پيامبر فرود آوردند»
📚خطبه 194.
◀️«راهنماي اين پرچم، با درنگ و آرامش سخن ميگفت، و دير و حساب‌شده به پا ميخاست، و آنگاه كه برميخاست سخت و چالاك به پيش ميرفت»
📚خطبه 100.
📚پيامبر(ص) از ديدگاه اهلبيت(ع)، ص93-99.
https://eitaa.com/Basir_MN
♥️ #پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:
☝️ الزُّهْدُ فِي اَلدُّنْيَا قَصْرُ اَلْأَمَلِ وَ شُكْرُ كُلِّ نِعْمَةٍ وَ اَلْوَرَعُ عَنْ كُلِّ مَا حَرَّمَ اَللَّه
🔻 زهد به دنيا، عبارت است از:
كوتاه كردن آرزو، گزاردن شكر هر نعمتى، و پرهيز از هر آنچه خداوند، حرام كرده است.
📚تحف العقول جلد ۱، صفحه ۵۸
https://eitaa.com/Basir_MN
#عکس_نویس | اطاعت از پیامبر صلی الله علیه و آله
🔹این طرز فکر بین صحابۀ پیغمبر صلی الله علیه و آله بود که حضرت باید به حرف ما گوش کند.
🔺دشمن‌شناسی - جلسه سوم
#پیامبر صلی الله علیه و آله
#مذهبی
📚 واحد نگارش مؤسسه مصاف
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قرآن #جلسه_753
🌹 #آیه_۹ #سوره_أنعام
🌸 وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ
🍀 ترجمه: اگر او را فرشته ای قرار می دادیم، یقیناً وی را به شكل مردی در می آوردیم، و قطعاً حقیقت را همانطور كه آنان بر دیگران مُشتبه می‌كنند بر خود آنان مُشتبه می‌ساختیم.
🌷 #مَلَك: فرشته
🌷 #رَجُل: مرد
🌷 #لبَسْنَا: پوشاندیم
🌸 این آیه در ادامه آیات قبلی است مشرکان لجوج می گویند: چرا #پیامبر از جنس فرشتگان نیست؟ #قرآن می فرماید: اگر او را فرشته ای قرار می دادیم، یقیناً وی را به شكل مردی در می آوردیم، و قطعاً حقیقت را همانطور كه آنان بر دیگران مُشتبه می كنند به سزای لجاجتشان بر خود آنان مُشتبه می ساختیم، تا بر فرض پیامبر قرار دادن فرشته، باز بگویند: چرا پیامبری از جنس انسان برای ما قرار داده است؟
🔹 پیام های آیه ۹ سوره أنعام 🔹
✅ سنت های الهی #حکیمانه است و با تمایلات و خواسته های دیگران عوض نمی شود.
✅ #پیامبران از میان مردم انتخاب می شوند.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قران #جلسه_755
🌷 #آیه_11 #سوره_أنعام
🌸 قلْ سِيرُواْ فِى الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
🍀 ترجمه: بگو: در زمین سفر کنید، سپس ببینید كه سرانجام تكذیب كنندگان چگونه شد؟
🌷 #قُل: بگو
🌷 #سِيرُوا: سفر کنید
🌷 #الْأَرْض: زمین
🌷 #انْظُرُوا: ببینید
🌷 #كَيْفَ: چگونه
🌷 #عَاقِبَة: عاقبت، سرانجام
🌷 #الْمُكَذِّبِين: تکذیب کنندگان
🌸 #قرآن در اين آیه براى بيدار ساختن مشرکان و افراد لجوج و خود خواه که پیامبران را تکذیب می کنند به #پيامبر می فرماید كه به آنها بگوید در زمين به سِير و سياحت بپردازند و عواقب كسانى كه حقايق را تكذيب كردند با چشم خود ببينند، شايد بيدار شوند «قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ: بگو: در زمین سفر کنید، سپس ببینید که سرانجام تکذیب کنندگان چگونه شد؟» شکّ نيست كه مشاهده آثار گذشتگان و اقوامى كه بر اثر پشت پا زدن به حقايق راه فنا و نابودى را پيمودند، تأثيرش بسيار بيشتر از مطالعه #تاريخ آنها در كتاب ها است، زيرا اين آثار حقيقت را محسوس و قابل لمس مى سازد.
🔹 پيام های آیه ۱۱ سوره أنعام 🔹
✅ سفرهاى علمى و آموزنده و عبرت آور، ستوده و نیكوست.
✅ شكست و سقوط مخالفان حقّ حتمى است، اگر شک دارید، تاریخشان را بخوانید و با سفر، آثارشان را ببینید و #عبرت بگیرید.
✅ عوامل عزّت یا سقوط جوامع، قانونمند است. اگر عواملى مثل انكار و تكذیب حقّ در زمانى سبب هلاكت شد، در زمان دیگر هم سبب مى شود.
✅ یكى از عوامل #سقوط تمدّن ها، تكذیب انبیا است.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قرآن #جلسه_753
🌹 #آیه_۹ #سوره_أنعام
🌸 وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ
🍀 ترجمه: اگر او را فرشته ای قرار می دادیم، یقیناً وی را به شكل مردی در می آوردیم، و قطعاً حقیقت را همانطور كه آنان بر دیگران مُشتبه می‌كنند بر خود آنان مُشتبه می‌ساختیم.
🌷 #مَلَك: فرشته
🌷 #رَجُل: مرد
🌷 #لبَسْنَا: پوشاندیم
🌸 این آیه در ادامه آیات قبلی است مشرکان لجوج می گویند: چرا #پیامبر از جنس فرشتگان نیست؟ #قرآن می فرماید: اگر او را فرشته ای قرار می دادیم، یقیناً وی را به شكل مردی در می آوردیم، و قطعاً حقیقت را همانطور كه آنان بر دیگران مُشتبه می كنند به سزای لجاجتشان بر خود آنان مُشتبه می ساختیم، تا بر فرض پیامبر قرار دادن فرشته، باز بگویند: چرا پیامبری از جنس انسان برای ما قرار داده است؟
🔹 پیام های آیه ۹ سوره أنعام 🔹
✅ سنت های الهی #حکیمانه است و با تمایلات و خواسته های دیگران عوض نمی شود.
✅ #پیامبران از میان مردم انتخاب می شوند.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قرآن #جلسه_756
🌹 #آیات_۱۲_۱۳ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ لِمَنْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ قُلْ لِلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ الَّذِينَ خَسِرُوٓا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (۱۲) وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (۱۳)
🍀 ترجمه: بگو آنچه در آسمان ها و زمین است برای كیست؟ بگو: برای خداست كه بر خود مهربانی را لازم كرده است؛ یقیناً او همه شما را در روز قیامت كه هیچ شکی در آن نیست جمع خواهد كرد. فقط كسانی که وجودشان را باختند، ایمان نمی آورند (۱۲) و آنچه در شب و روز آرام و قرار گرفته دارند، برای اوست و او شنوای داناست (۱۳)
🌷 #قُلْ: بگو
🌷 #السَّمَاوَات: آسمان ها
🌷 #الْأَرْض: زمین
🌷 #كَتَبَ: نوشته، لازم و مقرر کرده
🌷 #نَفْسِه: خودش
🌷 #الرَّحْمَة: رحمت
🌷 #لَيَجْمَعَنَّكُمْ: شما را جمع خواهد کرد
🌷 #يَوْمِ_الْقِيَامَة: روز قیامت
🌷 #لَا_رَيْبَ_فِيه: هیچ شکی در آن نیست
🌷 #خَسِرُوٓا: باختند، ضرر کردند
🌷 #أَنْفُسَهُم: خودشان
🌷 #سَكَنَ: سکونت یافته، آرام گرفته
🌷 #اللَّيْل: شب
🌷 #النَّهَار: روز
🌷 #السَّمِيع: شنوا
🌷 #الْعَلِيم: دانا
🌸 این آیه همانند سایر آیات سوره أنعام در مکه نازل شده است. در ادامه بحث با مشركان است. نخست به #پیامبر_اسلام صلی الله علیه و آله و سلم مى فرماید: «قُلْ لِمَنْ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ: بگو آنچه در آسمان ها و زمین است برای کیست؟» بلافاصله به دنبال آن مى گويد: خودت از زبان فطرت و جان آنها پاسخ بده «قُلْ لِلّهِ: بگو برای خداست» یعنی این ها چنین پرسشی را نمی دانند آنها را از این حقیقت آگاه کن امروزه هم خیلی ها در جهان این حقیقت را انکار می کنند.
🌸 بلافاصله چقدر #زیبا می فرماید: «كَتَبَ عَلى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ: بر خود رحمت و مهربانی را لازم کرده است» همين #رحمت_خداوند ايجاب مى كند انسان را كه استعداد بقا و زندگى جاودانى دارد پس از مرگ در لباس زندگی جدید و در عالمى وسيع تر درآورد. «لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ: قطعا او همه شما را در روز قیامت که هیچ شکی در آن نیست جمع خواهد کرد» سپس به عاقبت كار مشركان و افراد لجوج اشاره كرده آنهایی كه در بازار تجارت زندگى، سرمايه وجود خود را بر اثر گناه و لجاجت و مخالفت با دستورات دین از دست داده اند به اين حقايق ايمان نمى‌آورند «الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ: کسانی که سرمایه وجودشان را باختند ، ایمان نمی آورند»
🌸 سپس اشاره به مالكيّت #خداوند نسبت به همه موجودات نموده و می فرماید: «وَ لَهُ ما سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهارِ: و آنچه در شب و روز آرام و قرار گرفته برای اوست» شب و روز مانند #گهواره، انسان و سایر موجودات را در دامن خود آرامش می بخشد بعضی موجودات در شب و بعضی موجودات در روز استراحت می کنند. و این خداست که #شب و #روز را به وجود آورده است و این خداست که مخلوقات خود را به خوابی آرامش بخش فرو می برد. سپس اشاره به دو صفت #خدا نموده و می فرماید: «وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ: و او شنوای داناست» اشاره به اين دارد كه خدا از وسعت جهان هستى و موجوداتى كه در افق زمان و مكان قرار گرفته اند کاملا از اسرار آنها آگاه است
🔹 پیام های آیات ۱۲و۱۳ سوره أنعام
✅ یکی از شیوه های تبلیغی که #پیامبر مأمور به آن است، طرح سؤال و جواب است.
✅ #رحمت_الهی بر همه چیز و همه جا گسترده است.
✅ اگر چه #رحمت الهی گسترده است، اما گروهی خود را محروم می کنند.
✅ همه آسمان ها و زمین از آن خداست.
✅ #خداوند بر همه گفتارهای ما شنواست و بر اعمال ما آگاه است.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_758
🌹 #آیات_۱۵_۱۸ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (۱۵) مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ (۱۶) وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (۱۷) وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ (۱۸)
🍀 ترجمه: بگو: مسلّماً اگر پروردگارم را نافرمانی كنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم (۱۵) در آن روز، از هر کسی عذاب برگردانده شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است (۱۶) و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست(۱۷) و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد و او حکیم و آگاه است. (۱۸)
🌷 #قُل: بگو
🌷 #أَخَافُ: می ترسم
🌷 #إن_عَصَيْتُ: اگر نافرمانی کنم
🌷 #يَوْمٍ_عَظِيم: روزی بزرگ
🌷 #يُصْرَفْ: برداشته شود
🌷 #الْفَوْزُ_الْمُبِين: رستگاری بزرگ
🌷 #الْقَاهِر: مسلط
🌷 #عِبَادِه: بندگانش
🌷 #الْخَبِير: آگاه
🌷 #يَمْسَسْكَ: به تو برساند
🌷 #كَاشِف: برطرف کننده
🌷 #قَدِير: توانا
🌸 این آیات در مکه نازل شده است و در ادامه آیات قبلی است آیه ۱۵ سوره أنعام به #پیامبر_اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید که به مشرکان بگو: «قُلْ إِنِّي أَخافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ: بگو: مسلما اگر پروردگارم را نافرمانی کنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم» منظور از روزی بزرگ روز قیامت است.
🌸 در آيه ۱۶ سوره أنعام براى اين كه ثابت شود #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» نيز بدون تكيّه بر لطف و رحمت خدا كارى نمى تواند بكند و هر چه هست به دست اوست و حتّى شخص پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» چشم اميدش را به رحمت بى پايان پروردگار دوخته و نجات و پيروزى خود را از او مى طلبد مى فرماید: «مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ: در آن روز، از هر کسی عذاب برداشته شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است»
🌸 قبلا گفتيم هدف اين #سوره در درجه اول ريشه كن ساختن عوامل شرک و بت پرستى است. در ادامه نيز همين حقيقت تعقيب شده است. آیه ۱۷ سوره أنعام می فرماید: «وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ: و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست» چرا شما به غير خدا توجّه مى كنيد، و براى حلّ مشكلات و دفع زيان و ضرر و جلب منفعت به معبودهاى ساختگى پناه مى بريد با اين كه اگر كمترين زيانى به تو برسد برطرف كننده آن، كسى جز #خدا نخواهد بود، و اگر خير و بركت و پيروزى و سعادتى نصيب تو شود از پرتو قدرت اوست، زيرا او بر همه چيز تواناست»
🌸 در آيه ۱۸ #سوره_أنعام براى تكميل بحث فوق مى فرماید: «وَ هُوَ الْقاهِرُ فَوْقَ عِبادِهِ: و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد» امّا براى اين كه اين توهّم پيش نيايد كه #خداوند مانند بعضى از صاحبان قدرت ممكن است كمترين سوء استفاده اى از قدرت نامحدود خود كند. در پايان مى فرمايد: « وَ هُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ: و او حکیم و آگاه است»
🔹 پیام های آیات ۱۵تا۱۸ سوره أنعام
✅ #قانون_الهی برای همه یکسان است.
✅ ترس اولیای خدا، از قهر الهی است.
✅ ترس از #کیفر، از عوامل بازدارنده خطا و گناه است.
✅ تسلیم #خدا شدن، زمینه ی دریافت رحمت الهی است.
✅ قدرت خدا فوق همه قدرت هاست
✅ نفع و ضرر رساندن #خداوند، بر اساس حکمت و آگاهی اوست.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_757
🌹 #آیه_۱۴ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ ۗ قُلْ إِنِّيٓ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
🍀 ترجمه: بگو: آیا غیر از خدا را كه پدیدآورنده آسمان ها و زمین است، سرپرست و یاور خود بگیرم؟ و او به همه غذا می دهد و خود بی نیاز از غذا است. بگو: همانا من مأمورم که نخستین كسی باشم كه تسلیم فرمان او باشد و به من فرمان داده شده كه: هرگز از مشركان نباش.
🌷 #قُل: بگو
🌷 #أَتَّخِذُ: انتخاب کنم
🌷 #وَلِي: سرپرست و یاور
🌷 #فَاطِر: پدیدآورنده
🌷 #السَّمَاوَات: آسمان ها
🌷 #الْأَرْض: زمین
🌷 #يُطْعِم: غذا می دهد
🔴 #شأن_نزول_آیه: این آیه همانند سایر آیات سوره أنعام در مکه نازل شده است. جمعی از مشرکین اهل مکه به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله گفتند: ما حاضریم تو را از مال و غذا بی نیاز کنیم تا با ما مخالفت نکنی این آیه نازل شد و به آنان پاسخ داده شد.
🌸 هدف اين آيه ، اثبات توحيد و مبارزه با شرک و بت پرستى است، مشركان با اين كه آفرينش جهان را مخصوص ذات خداوند مى دانستند اما بت ها را به عنوان تكيّه گاه و پناهگاه براى خود انتخاب كرده بودند. #قرآن براى از بين بردن اين تفکر غلط به پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» چنين می فرماید: «قُلْ أَ غَيْرَ اللّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ يُطْعِمُ وَ لا يُطْعَمُ: بگو: آیا غیر از خدا را که پدید آورنده آسمان ها و زمین است، سرپرست و یاور خود بگیرم؟ و او به همه غذا می دهد و خود بی نیاز از غذا است.»
🌸 قابل توجّه اين كه در ميان صفات #خدا در اينجا روى اطعام بندگان و روزى دادن آنها تكيّه شده است اين تعبير شايد به خاطر آن است كه بيشتر وابستگی ها در زندگى مادّى بشر بر اثر همين نياز مادّى است، همين به اصطلاح «خوردن يک لقمه نان» است كه افراد را به خضوع در برابر کسانی که زر و زور دارند وا مى دارد، و گاهى تا سر حدّ پرستش در مقابل آنها كرنش مى كنند. #قرآن مى گويد: روزى شما به دست خداست نه به دست اين گونه افراد. سپس به پیامبر می فرماید: «قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ: بگو همانا من مأمورم که نخستین کسی باشم که تسلیم فرمان او باشد و به من فرمان داده شده که: هرگز از مشرکان نباش»
🔹 پیام های آیه ۱۴ سوره أنعام 🔹
✅ یکی از روش های تبلبغ و هدایت #پیامبر بیان دلیل در قالب سؤال است.
✅ #خداوند آسمان ها زمین را بدون الگوی قبلی آفرید
✅ #خداوند هم خالق انسان و هم روزی دهنده اوست و نیازهایش را برطرف می کند، به این دلیل انسان باید نسبت به خدا تعبد و ولایت پذیری داشته باشد.
✅ پذیرش ولایت غیر خدا، #شرک است.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_758
🌹 #آیات_۱۵_۱۸ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (۱۵) مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ (۱۶) وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (۱۷) وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ (۱۸)
🍀 ترجمه: بگو: مسلّماً اگر پروردگارم را نافرمانی كنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم (۱۵) در آن روز، از هر کسی عذاب برگردانده شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است (۱۶) و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست(۱۷) و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد و او حکیم و آگاه است. (۱۸)
🌷 #قُل: بگو
🌷 #أَخَافُ: می ترسم
🌷 #إن_عَصَيْتُ: اگر نافرمانی کنم
🌷 #يَوْمٍ_عَظِيم: روزی بزرگ
🌷 #يُصْرَفْ: برداشته شود
🌷 #الْفَوْزُ_الْمُبِين: رستگاری بزرگ
🌷 #الْقَاهِر: مسلط
🌷 #عِبَادِه: بندگانش
🌷 #الْخَبِير: آگاه
🌷 #يَمْسَسْكَ: به تو برساند
🌷 #كَاشِف: برطرف کننده
🌷 #قَدِير: توانا
🌸 این آیات در مکه نازل شده است و در ادامه آیات قبلی است آیه ۱۵ سوره أنعام به #پیامبر_اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید که به مشرکان بگو: «قُلْ إِنِّي أَخافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ: بگو: مسلما اگر پروردگارم را نافرمانی کنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم» منظور از روزی بزرگ روز قیامت است.
🌸 در آيه ۱۶ سوره أنعام براى اين كه ثابت شود #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» نيز بدون تكيّه بر لطف و رحمت خدا كارى نمى تواند بكند و هر چه هست به دست اوست و حتّى شخص پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» چشم اميدش را به رحمت بى پايان پروردگار دوخته و نجات و پيروزى خود را از او مى طلبد مى فرماید: «مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ: در آن روز، از هر کسی عذاب برداشته شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است»
🌸 قبلا گفتيم هدف اين #سوره در درجه اول ريشه كن ساختن عوامل شرک و بت پرستى است. در ادامه نيز همين حقيقت تعقيب شده است. آیه ۱۷ سوره أنعام می فرماید: «وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ: و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست» چرا شما به غير خدا توجّه مى كنيد، و براى حلّ مشكلات و دفع زيان و ضرر و جلب منفعت به معبودهاى ساختگى پناه مى بريد با اين كه اگر كمترين زيانى به تو برسد برطرف كننده آن، كسى جز #خدا نخواهد بود، و اگر خير و بركت و پيروزى و سعادتى نصيب تو شود از پرتو قدرت اوست، زيرا او بر همه چيز تواناست»
🌸 در آيه ۱۸ #سوره_أنعام براى تكميل بحث فوق مى فرماید: «وَ هُوَ الْقاهِرُ فَوْقَ عِبادِهِ: و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد» امّا براى اين كه اين توهّم پيش نيايد كه #خداوند مانند بعضى از صاحبان قدرت ممكن است كمترين سوء استفاده اى از قدرت نامحدود خود كند. در پايان مى فرمايد: « وَ هُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ: و او حکیم و آگاه است»
🔹 پیام های آیات ۱۵تا۱۸ سوره أنعام
✅ #قانون_الهی برای همه یکسان است.
✅ ترس اولیای خدا، از قهر الهی است.
✅ ترس از #کیفر، از عوامل بازدارنده خطا و گناه است.
✅ تسلیم #خدا شدن، زمینه ی دریافت رحمت الهی است.
✅ قدرت خدا فوق همه قدرت هاست
✅ نفع و ضرر رساندن #خداوند، بر اساس حکمت و آگاهی اوست.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_758
🌹 #آیات_۱۵_۱۸ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (۱۵) مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ (۱۶) وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (۱۷) وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ (۱۸)
🍀 ترجمه: بگو: مسلّماً اگر پروردگارم را نافرمانی كنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم (۱۵) در آن روز، از هر کسی عذاب برگردانده شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است (۱۶) و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست(۱۷) و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد و او حکیم و آگاه است. (۱۸)
🌷 #قُل: بگو
🌷 #أَخَافُ: می ترسم
🌷 #إن_عَصَيْتُ: اگر نافرمانی کنم
🌷 #يَوْمٍ_عَظِيم: روزی بزرگ
🌷 #يُصْرَفْ: برداشته شود
🌷 #الْفَوْزُ_الْمُبِين: رستگاری بزرگ
🌷 #الْقَاهِر: مسلط
🌷 #عِبَادِه: بندگانش
🌷 #الْخَبِير: آگاه
🌷 #يَمْسَسْكَ: به تو برساند
🌷 #كَاشِف: برطرف کننده
🌷 #قَدِير: توانا
🌸 این آیات در مکه نازل شده است و در ادامه آیات قبلی است آیه ۱۵ سوره أنعام به #پیامبر_اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید که به مشرکان بگو: «قُلْ إِنِّي أَخافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ: بگو: مسلما اگر پروردگارم را نافرمانی کنم، از عذاب روزی بزرگ می ترسم» منظور از روزی بزرگ روز قیامت است.
🌸 در آيه ۱۶ سوره أنعام براى اين كه ثابت شود #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» نيز بدون تكيّه بر لطف و رحمت خدا كارى نمى تواند بكند و هر چه هست به دست اوست و حتّى شخص پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» چشم اميدش را به رحمت بى پايان پروردگار دوخته و نجات و پيروزى خود را از او مى طلبد مى فرماید: «مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ: در آن روز، از هر کسی عذاب برداشته شود، قطعا خدا به او رحم کرده و آن رستگاری آشکار است»
🌸 قبلا گفتيم هدف اين #سوره در درجه اول ريشه كن ساختن عوامل شرک و بت پرستى است. در ادامه نيز همين حقيقت تعقيب شده است. آیه ۱۷ سوره أنعام می فرماید: «وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ: و اگر خدا تو را آسیبی رساند، كسی جز او برطرف كننده آن نیست، و اگر تو را خیری رساند [حفظ و دوامش فقط به دست اوست]؛ پس او بر هر كاری تواناست» چرا شما به غير خدا توجّه مى كنيد، و براى حلّ مشكلات و دفع زيان و ضرر و جلب منفعت به معبودهاى ساختگى پناه مى بريد با اين كه اگر كمترين زيانى به تو برسد برطرف كننده آن، كسى جز #خدا نخواهد بود، و اگر خير و بركت و پيروزى و سعادتى نصيب تو شود از پرتو قدرت اوست، زيرا او بر همه چيز تواناست»
🌸 در آيه ۱۸ #سوره_أنعام براى تكميل بحث فوق مى فرماید: «وَ هُوَ الْقاهِرُ فَوْقَ عِبادِهِ: و اوست که بر بندگانش مسلط می باشد» امّا براى اين كه اين توهّم پيش نيايد كه #خداوند مانند بعضى از صاحبان قدرت ممكن است كمترين سوء استفاده اى از قدرت نامحدود خود كند. در پايان مى فرمايد: « وَ هُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ: و او حکیم و آگاه است»
🔹 پیام های آیات ۱۵تا۱۸ سوره أنعام
✅ #قانون_الهی برای همه یکسان است.
✅ ترس اولیای خدا، از قهر الهی است.
✅ ترس از #کیفر، از عوامل بازدارنده خطا و گناه است.
✅ تسلیم #خدا شدن، زمینه ی دریافت رحمت الهی است.
✅ قدرت خدا فوق همه قدرت هاست
✅ نفع و ضرر رساندن #خداوند، بر اساس حکمت و آگاهی اوست.
https://eitaa.com/Basir_MN
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قرآن #جلسه_759
🌹 #آیه_۱۹ #سوره_أنعام
🌸 قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ ۚ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَىٰ ۚ قُلْ لَآ أَشْهَدُ ۚ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ
🍀 ترجمه: بگو: گواهی چه كسی از همه شاهدان بالاتر است؟ بگو: خدا میان من و شما شاهد است. و این قرآن به من وحی شده تا به وسیله آن شما و هر كسی را كه این قرآن به او می رسد هشدار دهم. آیا شما گواهی می دهید كه با خدا معبودهای دیگری هست؟ بگو: من گواهی نمی دهم. بگو: او معبودی یکتا است، و من از آنچه شرک می ورزید، بیزارم.
🌷 #قُل: بگو
🌷 #أَكْبَر: بالاتر
🌷 #بَيْنِي_و_َبَيْنَكُمْ: میان من و شما
🌷 #أوحِيَ: وحی شده
🌷 #آلِهَةً_أُخْرَىٰ: معبود دیگری
🌷 #إِلَٰهٌ_وَاحِد: معبود یکتا
🌷 #بَرِيٓءٌ: بیزارم
🌷 #تُشْرِكُون: شرک می ورزید
🔴 #شأن_نزول_آیه: این آیه در مکه نازل شده است. عدّه اى از مشركان مكّه نزد پيامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم آمدند و برای رسالتش شهادت می طلبیدند و نبوت آن حضرت را نمی پذیرفتند و می گفتند: حتی یهود و نصارا تو را پیامبر نمی دانند لااقل كسى را به ما نشان ده كه شاهد بر رسالت تو باشد که این آیه نازل شد.
🌸 در مقابل اين مخالفان لجوج كه چشم بر هم نهاده، و اين همه نشانه هاى حقانيّت دعوت او را ناديده گرفته بودند و باز هم مطالبه شاهد مى كردند #خداوند به پيامبر دستور مى دهد «قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهادَةً: بگو: گواهی چه کسی از همه شاهدان بالاتر است؟» بالاترين #شهادت، شهادت پروردگار است؟ «قُلِ اللّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ: بگو: خدا میان من و شما شاهد است»
🌸 و بهترين دليل آن اين است كه: «وَ أُوحِيَ إِلَيَّ هذَا الْقُرْآنُ: و این قرآن به من وحی شده» قرآنى كه ممكن نيست ساخته فكر بشرى آن هم در آن عصر و زمان و در آن محيط و مكان بوده باشد قرآنى كه محتواى انواع شواهد اعجاز مى باشد. سپس به هدف نزول #قرآن پرداخته و مى فرماید: «لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَ مَنْ بَلَغَ: تا به وسیله آن شما و هر کسی را که این قرآن به او می رسد هشدار دهم»
🌸 سپس به دنبال اين سخن به پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» دستور مى دهد كه از آنها سؤال كند «أَ إِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللّهِ آلِهَةً أُخْرى: آیا شما گواهی می دهید که با خدا معبودهای دیگری هست؟» بعد مى فرمايد: « قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ وَ إِنَّنِي بَرِيءٌ مِمّا تُشْرِكُونَ: بگو: من گواهی نمی دهم. بگو: او معبودی یکتا است، و من از آنچه شرک می ورزید، بیزارم»
🔹 پیام های آیه ۱۹ سوره أنعام 🔹
✅ برای حقانیت #پیامبر_اسلام، گواه بودن خداوند کافی است.
✅ طرح و بیان حقایق به شکل سؤال و جواب از شیوه های تبلیغی #قرآن است.
✅ بزرگترین شاهدها #خدا است.
✅ #قرآن، بزرگترین گواه بر رسالت پیامبر است.
✅ رسالت #پیامبر جهانی و جاودانی و برای همه ی مردم در همه ی عصرها و نسل هاست.
✅ از جمله شرایط لازم برای رهبر آسمانی: ایمان به مکتب ، امید به آینده و صلابت و برائت از شرک است.
https://eitaa.com/Basir_MN