🎧 #ترجمه_گویا 📖 #سوره_مبارکه_رعد 👤ترجمه استاد #محمدمهدی_فولادوند 👤 اجراء استاد #هدایت_فر @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ @Quran_Mafatih 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

📕 #تفسیر_نمونه_جلد_١٠ (pdf) 👤 اثر #آیت_الله_مکارم_شیرازی 📑 تعداد صفحات / ٤٣٤ 📖 #محتوا #سوره_یوسف از آیه ٥٤ تا آخر #سوره_الرعد کامل #سوره_ابراهیم کامل 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

📕 #تفسیر_نور (pdf) 📖 #سوره_مبارکه_رعد 👤 اثر استاد #محسن_قرائتی 📑 تعداد صفحات / ٦٩ 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

🔊 #تدبر_آیه_٢ 📖 #سوره_مبارکه_الرعد 👤 استاد #نوروزی اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ ﴿۲﴾ 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

🎞 #تلاوت_آیه ٧ 📖 #سوره_مبارکه_رعد 👈 #درک_حضور_در_آیه_هادیان 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

🎞 #تلاوت_آیه ٢٨ 📖 #سوره_مبارکه_رعد 👈 #درک_حضور 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

الذین امنوا وتطمئن قلوبهم بذکر الله الا بذکر الله تطمئن القلوب آنان کسانی هستند که ایمان آورده و دلهایشان با یاد خدا آرامش می یابد، آگاه باشید که فقط با یاد خدا دلها آرامش پیدا می کنند در این آیه اطمینان به معنای ارامش عمیق توام با لذت ماندگاراست. در این آیه شریفه خداوند متعال به ما پیام می دهد که اگر می خواهید به آرامش برسید به یک اطمینان، یعنی آرامش عمیق توام با لذت ماندگار، راه آن ذکر خداست. همه ما درزندگی دچار مشکلات و مصائب خاصی هستیم اما چگونه می شود آن آرامش را پیدا کرد، آرامشی که ابدی باشد، آرامشی که عمیق باشد، ارامشی که توام با لذت باشد. شاید گاهی اوقات و بعضی از افراد فکر می کنند می توانند این آرامش را در جای دیگری و از چیز دیگری بجویند، خیر. آنچه که می توانیم بجوییم فقط و فقط در قران کریم است و بس. الا بذكر الله تطمئن القلوب. دلها، جانها روح ها و روان ها و آن اندیشه انسان و شخصیت انسان می تواند با ذکر نام حق به آرامش برسد.آن چیزی که در جهان بشری می بینیم پر از ناراحتی ها، مصائب، اندوه ها، جنگ ها و درگیری هاست ولی وقتی نگاه می کنیم به زندگی شخصیت های قرانی مثل حضرت امام خمینی(ره) و مثل همه علما و بزرگان می بینیم که چقدر آسوده خاطرند. می بینیم که چقدر اندیشه آسوده و عمیقی  دارندمتوجه می شویم که همه آن از برکت قران است جز خدا کیست که در سایه لطفش بخزیم      رحمت اوست که پیوسته پناه من و توست بنابراین بیایید همه زندگیمان را با یکدیگر قرانی بکنیم. قرانی بیاندیشیم، قرانی زندگی کنیم تا به ان آرامش عمیق توام با لذت ماندگار در دنیا و آخرت دست پیدا بکنیم Reflect on verse ۲۸ of Sura Rad "Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah: for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction. 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

📕 #تفسیر_تدبر_نکته_ها (pdf) 📖 #سوره_مبارکه_رعد 📑 تعداد صفحات / ١٤١ √ متن عربی همراه ترجمه و تفسیر ، تدبر و نکته های رشته ای 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ لِوَلِيِّكَ ٱلْفَرَجَ وَٱلْعَافِيَةَ وَٱلنَّصْرَ»

تدبر در سوره رعد آیه ۲ : اگر خداوند در كار آفرينش تدبير مى‏كند و آيات  خود را به روشنى بيان مى‏نمايد پس اميد است كه انسان به لقاى پروردگارش يقين حاصل كند . آیه ۳ : اگر خدا زمين را گسترانيد و در آن كوهها و رودها نهاد و از هر گونه ميوه‏اى در آن جفت جفت قرار داد روز را به شب مى‏پوشاند پس قطعا برای اینست که در اين امور براى مردمى كه تفكر مى‏كنند نشانه‏هايى وجود دارد .     آیه ۵ : اگر ای محمد تعجب می کنی از سخن كافران كه آيا وقتى خاك شديم به راستى درآفرينش جديدى خواهيم بود پس بدان اينان همان كسانند كه به پروردگارشان كفر ورزيده‏اند و در گردنهايشان زنجيرهاست و آنان همدم آتشند و در آن ماندگار خواهند بود .    آیه ۱۱ : اگر خدا براى قومى آسيبى بخواهد پس هيچ برگشتى براى آن نيست و غير از او حمايتگرى براى آنان نخواهد بود . آیه ۱۴ : اگر از کافران باشید پس دعاى كافران جز بر هدر نباشد .       آیه ۱۸ : اگر كسانى پروردگارشان را اجابت كردند پس بدانند پاداش آن بس نيكوست و اگر كسانى هم او را اجابت نکنند و سراسر آنچه در زمين است و مانند آن را داشته باشند پس بدانند اگر این دارائی را براى بازخريد خود بخواهند بپردازند ، نمی توانند و آنان به سختى بازخواست‏ می شوند و جايشان در دوزخ است و البته که چه بد جايگاهى است .      آیه ۲۰ تا ۲۴: اگر به پيمان خدا وفاداری کنید و عهد او را نشكنید ، و آنچه را خدا به پيوستنش فرمان داده بپیوندید ‏و ازپروردگارتان بترسید و ازسختى حساب بيم داشته باشید ، واز كسانى باشید كه براى طلب خشنودى پروردگارشان شكيبايى كردند و نماز برپا داشتند و از آنچه روزيشان داديم نهان و آشكارا انفاق كردند و بدى را با نيكى مى‏زدايند ايشان پس بدانید دربهشتهاى عدن با پدرانتان و همسرانتان و فرزندانتان كه درستكارند درآن داخل می شوید و فرشتگان از هر درى برشما درمى‏آيند وبه شما مى‏گويند درود بر شما به پاداش آنچه صبر كرديد و راستى چه نيكوست فرجام آن سراى. آیه ۲۵ : اگر ازكسانى باشید كه پيمان خدا را پس از بستن آن میشكنند و آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده مى‏گسلند و در زمين فساد مى‏كنند پس بدانید برايشان لعنت است و سراى ايشان بد فرجامى است . آیه ۲۸: اگر از كسانى باشید كه ايمان آورده‏اند و دلهايشان به ياد خدا آرام مى‏گيرد پس آگاه باشید كه فقط با ياد خدا دلها آرامش مى‏يابد.           آیه ۲۹: اگر از كسانى باشید كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‏اند پس خوشا به حالشان که خوش سرانجامى دارند . آیه ۳۱ : اگر قرآنى بود كه كوهها بدان روان مى‏شد يا زمين بدان قطعه قطعه مى‏گرديد يا مردگان بدان به سخن درمى‏آمدند پس بدانید باز هم دردل کفار اثر نمی كرد نه چنين است بلكه همه امور بستگى به خدا دارد آيا كسانى كه ايمان آورده‏اند ندانسته‏اند كه اگر خدا مى‏خواست پس قطعا تمام مردم را به راه مى‏آورد آیه ۳۵: اگروصف بهشتى كه به پرهيزگاران وعده داده شده اين است كه از زير درختان آن نهرها روان است و ميوه و سايه‏اش پايدار است پس برای اين است که این فرجام كسانى است كه پرهيزگارى كرده‏اند و فرجام كافران آتش دوزخ است .          آیه ۳۶ : اگر كسانى كه به آنان كتاب آسمانى داده‏ايم از آنچه به سوى تو نازل شده شاد مى‏شوند و برخى از دسته‏ها كسانى هستند كه بخشى از آن را انكار مى‏كنند پس بگو جز اين نيست كه من مامورم خدا را بپرستم و به او شرك نورزم به سوى او مى‏خوانم و بازگشتم به سوى اوست . آیه ۳۷ : اگر ای محمد پس از دانشى كه به تو رسيده و کتابی که به حق به تو نازل کردیم ازهوسهاى کفارپيروى كنى پس بدان در برابر خدا هيچ دوست و حمايتگرى نخواهى داشت.  آیه ۳۹ : اگر خدا آنچه را بخواهد پس محو يا اثبات مى‏كند .     آیه ۴۰ : اگر پاره‏اى از آنچه را كه به آنان وعده می دهيم به تو بنمايانيم يا تو را بميرانيم پس جز اين نيست رسالت تو رساندن کتاب است و بر ما حسابرسی اعمال ایشان است .  آیه ۴۳ : اگر كسانى كه كافر شدند مى‏گويند تو فرستاده نيستى پس بگو كافى است‏خدا و آن كس كه نزد او علم كتاب است ميان من و شما گواه باشد .      نویسنده پست: سید سهیل مهرزاد 📚قرآن و مفاتیح صوتے بصیرتـ☀️ @Quran_Mafatih @pm_Basirat / تجلّـــی بصیرتـ اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن