هل رأيتَ الفجرَ يطلع من أَصابع مَنْ تُحبُّ؟ ‏آیا دیده‌ای سپیده، از انگشتان کسی که دوست‌اش می‌داری سر زند؟ #محمود_درویش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

《سلامٌ عليك، افتقدتُك جدًا ‏وعليّ السلام فِيما افتقد...⁩》 ‏سلام بر تو که حقیقتا دلتنگ توام ‏و‌ سلام بر من برای آن‌که دلتنگم... #محمود_درویش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

«وأَقولُ لنفسي: سيطلع من عَتْمتي قَمَرُ...» و با خود زمزمه می‌کنم از دلِ تاریکی‌ام ماهی پدیدار خواهد شد. #محمود_درويش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

كُن لي غَريبًا، فَالأحبة يَرحلون. ‏برایم غریبه بمان، که هرکه دل به او بستم، اهل رفتن شد.. #محمود_درویش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

-السّلامُ على أمي، أوّل الأوطان و آخِر المنافي. -سلام بر مادرم، اوّلین وطن‌ و آخرین تبعیدگاه‌. ‌ #محمود_درویش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

كلُّ الَّذِينَ ماتوا .. نجوا من الحياة بأعجوبة... همه آنانی که مُردند؛ به طور معجزه آسایی از زندگی نجات یافتند... #محمود_درويش j๑ïท➺ @Dlnvshte🌱

لا تغرب أحدا راك وطنا «غربت کسی نباش که تو را وطن دیده است .» #محمود_درویش

«سابقی بانتظار یوم جمیل صنعته فی مخیلتی... » من همچنان مانده‌ام در انتظار در انتظارِ آن روزگارِ خوشی که تو در خیالم رقم زدی.... #محمود_درویش ⓙⓞⓘⓝ@Dlnvshte🌱

الحب هو أن لا أعزلك عن العالم، الحب هو أن أتركك بالزدحام وأعلم تماماً أن قلبك لي... عشق این است که تو را از عالم جدا نکنم، عشق این است که تو را در شلوغی رها کنم، و بدانم قلبت تماماً برای من است... #محمود_درويش ⓙⓞⓘⓝ@Dlnvshte🌱

تـو نَه دوری تا انتظارت کشم و نَه نزدیکی تا دیدارت کنم و نَه از آن مَنی تا قلبم آرام گیرد و نَه مَن محروم از توام تا فراموشت کنم تـو در میانه ی همه چیزی! #محمود_درویش

قطعه‌ ای از من كنار توست؛و قطعه‌‌ ای كنار خودم. و قطعاتم دلتنگ یکدیگرند،می‌شود بیایی؟ #محمود_درویش

‏آیا دیده‌ای سپیده، از میان انگشتان کسی که دوستش داری طلوع کند؟ #محمود_درویش🌱