✅#ترجمه_صفحه_406_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
16 - و امّا کسانی که کافر شده و آیات ما و دیدار آخرت را تکذیب کردند، همه در عذاب [الهی] احضار شدگانند
17 - پس حمد و ثنا برای خداست آن‌گاه که به شامگاه می‌رسید و آن‌گاه که صبح می‌کنید
18 - و ستایش از آن اوست در آسمان‌ها و زمین و شامگاهان و وقتی که ظهر می‌کنید
19 - زنده را از مرده بیرون می‌آورد و مرده را از زنده بیرون می‌آورد، و زمین را بعد از مرگش زنده می‌کند، و [شما نیز] این گونه [از گورها] بیرون آورده می‌شوید
20 - و از نشانه‌های او این است که شما را از خاک آفرید، سپس به ناگاه شما [به صورت] بشری پراکنده می‌شوید
21 - و از نشانه‌های او این که از خودتان همسرانی برای شما آفرید تا در کنارشان آرام گیرید، و میانتان دوستی و مهربانی نهاد آری در این [نعمت] برای مردمی که می‌اندیشند نشانه‌هایی است
22 - و از نشانه‌های [قدرت] او آفرینش آسمان‌ها و زمین و اختلاف زبان‌ها و رنگ‌های شماست قطعا در این [امور] برای دانشوران نشانه‌هاست
23 - و از نشانه‌های [حکمت] او خواب شما در شب و روز و طلب [معاش] شما از فضل اوست به راستی در این، برای مردمی که گوش شنوا دارند دلایلی است
24 - و از نشانه‌های او [این که] برق را برای بیم و امید نشانتان می‌دهد، و از آسمان باران می‌فرستد و زمین را پس از مرگش بدان زنده می‌کند همانا در این برای مردمی که تعقّل می‌کنند نشانه‌هاست.
4_5976444462648279387.mp3
1.51M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 168 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _407_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_407_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
25 - و از نشانه‌های او این است که آسمان و زمین به امر او برپاست، سپس چون شما را با یک بار خواندن از زمین بخواند، در دم شما [از گورها] خارج می‌شوید
26 - و هر که در آسمان‌ها و زمین است از آن اوست، همه فرمانبردار اویند
27 - و اوست آن کس که آفرینش را آغاز می‌کند سپس آن را باز می‌گرداند و این [کار] برای او آسان‌تر است و برای اوست صفت برتر در آسمان‌ها و زمین، و اوست شکست ناپذیر حکیم
28 - [خداوند] برای شما از خودتان مثلی زده است: آیا از بردگانتان در اموالی که روزیتان کرده‌ایم شریکانی هست تا در آن [اموال] با آنها برابر باشید و همان طور که [در تصرف مال] از یکدیگر بیم دارید، از [تصرف و تعدی] آنها بترسید [پس چگونه مملوک او را شریک وی می‌خوانید!] این گونه آیات خود را برای مردمی که می‌اندیشند، شرح می‌دهیم
29 - بلکه ستم پیشگان بی‌هیچ دانشی از هوس‌های خود پیروی کردند پس آن را که خدا گمراه کرده، چه کسی هدایت می‌کند! و آنها را هیچ یاوری نیست
30 - پس حق گرایانه، به سوی این آیین روی آور، [با همان] فطرتی که خدا مردم را بر آن سرشته است تغییری در آفرینش خدا نیست آیین پایدار همین است و لیکن بیشتر مردم نمی‌دانند
31 - در حالی که به سوی او [از مخالفت‌ها] بازگشت می‌کنید، [به او رو کنید]، و از او پروا دارید و نماز را برپا کنید و از مشرکان نباشید،
32 - از آنها که دین خود را قطعه قطعه کردند و فرقه‌هایی شدند [و تعجب اینجاست که] هر فرقه‌ای بدانچه نزد خود دارند، دلخوشند.
4_5983366206172695963.mp3
3.13M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 169 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _408_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
و#ترجمه_صفحه_408_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
33 - و مردم (عادتشان این است که) هر گاه رنج و المی سخت به آنها رسد در آن حال خدای خود را به دعا می‌خوانند و به درگاه او با تضرع و اخلاص روی می‌کنند و پس از آنکه خدا به آنها رحمت خود را چشانید (و از آن سختی نجاتشان داد) آن‌گاه باز گروهی از آنها به خدای خود مشرک می‌شوند.
34 - تا نعمتی را که به آنها عطا کردیم کفران کنند. (باری، ای کافران ناسپاس) اینک (به هوا و هوس) تمتّع برید که به زودی به (کیفر اعمال خود) آگاه می‌شوید.
35 - مگر ما دلیل و حجتی فرستادیم که درباره شرک و دعوت به بت پرستی ایشان سخن گوید (و برهان بر صحت شرک آورد).
36 - و مردم (بر این عادتند که) هرگاه ما رحمتی به آنها چشانیم شاد شده و اگر رنج و بلایی از کرده خودشان ببینند در آن حال (به جای توبه به درگاه خدا، از رحمتش به کلی) نومید می‌شوند.
37 - آیا ندیدند که همانا خدا هر که را خواهد وسیع روزی کند و هر که را خواهد تنگ روزی گرداند؟ همانا در این امر ادله روشنی (از حکمت الهی) برای اهل ایمان پدیدار است.
38 - پس حقوق ارحام و خویشان و مسکینان و در راه ماندگان را ادا کن که این برای آنان که مشتاق لقای خدا هستند بهترین کار است و هم اینان (که نیکی کنند) رستگاران عالمند.
39 - و آن سودی که شما به رسم ربا دادید که بر اموال مردم (ربا خوار) بیفزاید (و یا هدیه به اغنیاء دهید تا خود نفع زیاد دنیوی برید) نزد خدا هرگز نیفزاید (بلکه محو و نابود شود) و آن زکاتی که از روی شوق و اخلاص به خدا (به فقیران) دادید (ثوابش چندین برابر شود و) همین زکات دهندگان هستند که (نزد حق ثواب و برکات و دارایی) چند برابر دارند.
40 - خداست آن کسی که شما را خلق کرده و روزی بخشیده سپس بمیراند و باز (در قیامت) زنده گرداند، آیا آنان را که شریک خدا دانید هیچ از این کارها توانند کرد؟ خدا از آنچه به او شریک گیرند پاک و منزه‌تر و بالاتر است.
41 - فساد و پریشانی به کرده بد خود مردم در همه برّ و بحر زمین پدید آمد تا خدا هم کیفر بعضی اعمالشان را به آنها بچشاند، باشد که (از گنه پشیمان شده و به درگاه خدا) باز گردند.
4_5990075232851856810.mp3
2.51M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه های 171 _ 170 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _409_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_409_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
42 - بگو: در زمین بگردید و بنگرید عاقبت گذشتگان که بیشترشان مشرک بودند چگونه شد
43 - پس روی خود را به سوی این آیین استوار، فرادار پیش از آن که روزی فرا رسد که از جانب خدا برگشتی ندارد، و در آن روز [مردم] به گروه‌هایی [بهشتی و دوزخی] تقسیم می‌شوند
44 - هر که کفر ورزد، کفرش به زیان اوست، و کسانی که کار شایسته کنند، پس [فرجام نیک را] به سود خودشان آماده می‌کنند
45 - تا کسانی را که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند از فضل خویش پاداش دهد همانا او کافران را دوست نمی‌دارد
46 - و از نشانه‌های او این است که بادها را بشارت دهنده می‌فرستد، و تا بخشی از [باران] رحمتش را به شما بچشاند و تا کشتی‌ها به فرمان او روان شوند، و شما از فضل او [روزی] بجویید، باشد که شکرگزار باشید
47 - و همانا پیش از تو فرستادگانی به سوی قومشان گسیل داشتیم، پس دلایل آشکار برایشان آوردند، آن‌گاه از کسانی که مرتکب جرم شدند انتقام گرفتیم و نصرت مؤمنان حقی است بر عهده‌ی ما
48 - خداست که بادها را می‌فرستد، تا ابری را حرکت دهند، سپس آن را در آسمان آن‌گونه که بخواهد می‌گسترد و آن را قطعه‌هایی روی هم قرار می‌دهد، سپس باران را می‌بینی که از لابه‌لای آن بیرون می‌آید، و چون آن را به هر کس از بندگانش که خواهد برساند، به ناگاه آنان شادی می‌کنند
49 - و البته پیش از آن که باران بر ایشان نازل گردد، [آری] پیش از آن ناامید بودند
50 - پس به آثار رحمت خدا بنگر که چگونه زمین را پس از مرگش زنده می‌کند به یقین چنین خدایی زنده کننده‌ی مردگان است و او بر هر چیزی تواناست.
4_5994447698537755145.mp3
2.82M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 172 از سوره #آل_عمران