✅#ترجمه_صفحه_456_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
43 - [و دوباره] کسانش و مانند آنها را همراه آنها به او بخشیدیم، تا رحمتی از جانب ما و تذکری برای خردمندان باشد
44 - [و به او گفتیم برای وفا به سوگند:] یک دسته‌ای ترکه به دستت برگیر و [همسرت را] با آن بزن و سوگند مشکن همانا ما او را صبور یافتیم چه نیکو بنده‌ای بود! به راستی او بسیار [به سوی خدا] بازگشت کننده بود
45 - و یاد آور بندگان ما ابراهیم و اسحاق و یعقوب را که [در عبودیت] صاحبان قوت و بصیرت بودند
46 - ما آنها را با خصلتی بی‌آلایش که آخرت اندیشی بود خالص کردیم
47 - و آنها در پیشگاه ما قطعا از برگزیدگان و نیکانند
48 - و یاد کن اسماعیل و یسع و ذو الکفل را [که] همه از نیکان بودند
49 - [این] یاد کردی است، و قطعا برای پرهیزکاران بازگشتگاهی نیکوست
50 - بهشت‌های جاویدانی که درهای آنها به رویشان باز است
51 - در آن جا تکیه می‌زنند [و] میوه‌های فراوان و نوشیدنی در آن جا طلب می‌کنند
52 - و در کنارشان [دلبران] همسالی است که به همسران خود چشم دوزند
53 - این است آنچه برای روز حساب وعده داده می‌شوید
54 - همانا این رزق ماست که تمامی ندارد
55 - این است [حال بهشتیان] و [امّا] برای طغیانگران واقعا بدترین بازگشتگاه است
56 - جهنم که به آن در می‌آیند، و بد آرامگاهی است
57 - این آب جوشان و چرکاب است که باید آن را بچشند
58 - و از همین گونه، انواع دیگر [عذاب‌ها]
59 - [ای رهبران کفر!] اینها گروهی هستند که با شما به اجبار [به آتش] داخل می‌شوند خوش آمدشان مباد! بی‌تردید آنها داخل آتش می‌شوند
60 - [آنها به رؤسای خود] می‌گویند: بلکه بر خود شما خوش آمد مباد! این [عذاب] را شما برای ما از پیش فراهم آوردید، و چه بدقرارگاهی است
61 - می‌گویند: پروردگارا! هر کس این [عذاب] را برای ما پیش فرستاده عذاب او را در آتش دو چندان کن.
04.Nisa.027.mp3
2.58M
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 27 از سوره #نساء
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 457_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_457_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
62 - و [دوزخیان] گویند: چرا مردانی را که از بدان می‌شمردیم در این جا نمی‌بینیم!
63 - آیا ما آنها را [که در دنیا] به ریشخند گرفتیم [اهل نجات بوده‌اند] یا چشم‌ها [ی ما] بر آنها نمی‌افتد!
64 - بی‌تردید، این جدال اهل جهنم یک واقعیت است
65 - بگو: من تنها یک بیم دهنده‌ام و جز خدای یگانه قهار معبودی نیست
66 - پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آنهاست که توانا و آمرزنده است
67 - بگو: این خبری بزرگ است
68 - [که] شما از آن رویگردانید
69 - مرا از ساکنان عالم بالا به هنگامی که [در باره‌ی خلقت آدم] مخاصمه می‌کردند هیچ آگاهی نیست
70 - تنها از آن جهت به من وحی می‌شود که من فقط بیم دهنده‌ای آشکارم
71 - آن‌گاه که پروردگارت به فرشتگان گفت: من آفریننده‌ی بشری از گل خواهم بود
72 - پس چون او را [کاملا] نظام بخشیدم و از روح خویش در وی دمیدم برای او به سجده افتید
73 - پس همه فرشتگان یکسره سجده کردند،
74 - مگر ابلیس که بزرگی فروخت و از کافران شد
75 - گفت: ای ابلیس! چه چیز تو را بازداشت از این که برای چیزی که به دستان قدرت خود آفریدم سجده کنی! آیا خود را بزرگ پنداشتی یا [واقعا] از بلند پایگان بودی!
76 - گفت: من از او بهترم، مرا از آتش و او را از گل آفریدی
77 - گفت: پس، از آن بیرون شو، که تو مطرودی
78 - و تا روز جزا لعنت من بر توست
79 - گفت: پروردگارا! پس مرا تا روزی که برانگیخته می‌شوند مهلت ده
80 - گفت: حتما تو از مهلت یافتگانی
81 - تا روز وقت معلوم شده
82 - [ابلیس] گفت: پس به عزت تو سوگند که بی‌تردید همه‌شان را گمراه خواهم کرد
83 - مگر آن بندگان خالص تو از میان آنها.