👇تقویم نجومی اسلامی دوشنبه👇               ✴️ دوشنبه 👈28 فروردین / حمل 1402 👈26 رمضان 1444👈 17 آوریل 2023 🕌 مناسبت های دینی و اسلامی. 🌨نماز و دعای باران توسط پیامبر صلی الله علیه و آله "6 هجری " در ماه مبارک رمضان. 🌙⭐️ امور دینی و اسلامی. ❇️امروز روز خوبی برای امور زیر است: ✅اغاز بنایی و خشت بنا نهادن. ✅امور زراعی و کشاورزی. ✅ودیدارها خوب است. 📛ولی امور ازدواجی خیر ندارد. 🚘 سفر: مسافرت مکروه است و در صورت ضرورت همراه صدقه باشد باشد. 🤕 مریض مراقبت بیشتری نیاز دارد.(منظوری مریضی است که امروز مریضیش شروع شود). 👶زایمان مناسب و نوزاد عمری طولانی دارد. 🔭 احکام و اختیارات نجومی. 🌓 امروز قمر در برج حوت و از نظر نجومی  مناسب برای امور زیر است: ✳️آغاز تعلیم و تعلم. ✳️از شیر گرفتن کودک. ✳️آغاز معالجه و درمان. ✳️دعوت کردن از دیگران. ✳️و بذر افشانی نیک است. 🔵امور مربوط به نوشتن ادعیه و حرز و نماز و بستن آن خوب است. مباشرت امشب،(شب سه شنبه)، فرزند بسیار مهربان و نرم دل خواهد بود. 💇‍♂ اصلاح سر و صورت: طبق روایات، #اصلاح_مو (سر و صورت) در این روز از ماه قمری ،باعث رهایی از بلا می شود. 🔴 حجامت: #خون_دادن یا #حجامت در این روز از ماه قمری ، باعث خلاصی از مرض می شود. 🔵ناخن گرفتن: دوشنبه برای #گرفتن_ناخن، روز مناسبی است و برکات خوبی از جمله قاری و حافظ قران گردد. 👕دوخت و دوز لباس: دوشنبه برای بریدن و دوختن #لباس_نو روز بسیار مناسبی است و آن لباس موجب برکت میشود. ✴️️ استخاره: وقت #استخاره در روز دوشنبه: از طلوع فجر تا طلوع آفتاب و بعداز ساعت ۱۰ تا ساعت ۱۲ ظهر و از ساعت ۱۶ عصر تا عشای آخر( وقت خوابیدن) ❇️️ ذکر روز دوشنبه : یا قاضی الحاجات ۱۰۰ مرتبه. ✳️️ ذکر بعد از نماز صبح ۱۲۹ مرتبه #یا لطیف که موجب یافتن مال کثیر میگردد. 💠 ️روز دوشنبه طبق روایات متعلق است به #حضرت_امام_حسن_علیه_السلام و #امام_حسین_علیه_السلام . سفارش شده تا اعمال نیک و خیر خود را در این روز به پیشگاه مقدس ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد. 😴😴 تعبیر خواب: تعبیر خوابی که شب " سه شنبه " دیده شود طبق ایه ی 27 سوره مبارکه " نحل" است. قال سننظر اصدقت ام کنت من الکاذبین... و از معنای آن استفاده می شود که برای خواب بیننده حالتی غیر از آن حالتی که داشت روی دهد و از جانب شخص خوب و بزرگی به عظمت و بزرگی برسد .ان شاءالله.و شما مطلب خود را در این مضامین قیاس کنید. @taghvimehamsaran 🌸زندگیتون مهدوی🌸 📚 منبع مطالب ما. تقویم همسران:نوشته ی حبیب الله تقیان انتشارات حسنین علیهماالسلام

‏هرگاه یک آدم آگاه با شاخهای غربگدا مناظره کند، تمام استدلال های پوشالی آنها را در دو جمله نقش برآب میکند. چون همه حرفهایشان پوشالی، غیرمستند، مغلطه، غوغا و غیر منطقی است. ببینید سخنان بی پایه مهدی نصیری چطور با دو جمله خانعلی زاده خنثی شد! 🖋پی نوشت: برجام سند تمام عیار بردگی بردگان وفادار غرب بود مگر برده همان را که ارباب امر کند اجرا نمی کند این جماعت اصلاح طلب مشخص کنند حتی یک خط برجام را آنان نوشتند خود ظریف در پاسخ افشاگری سید یاسر جبرائیلی در برنامه جهان آرا اذعان کرد چه اشکالی دارد یگ گروه (گروه بین المللی بحران آمریکا) پیشنهاد خوبی ارائه کرده باشد. روی کار آمدن رضا پالانی که بعدها شد پالانشاه کبیر با همکاری جماعت غربگرای آنروز بود که اربابشان انگلیس بود و آمریکا ارباب درجه یک امروز این جماعت هست ❣اللهم صل‌علی‌محمد و آل‌محمد ❣#الّلهُـمَّ_عَجِّــلْ_لِوَلِیِّکَـــ_الْفَـــرَج ____⪻🍃🌸🍃⪼____ #لبیک_یا_خامنه_ای @EqtedareVelaeii🇮🇷

💡📣گاهی عبادت هم حجاب نورانی شده و مانع رسیدن انسان به اصل و حقیقت صراط مستقیم می شود .*(ولایت) رمز گشایی و ایجاد زمینه سازی انقلاب جهانی حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف ﴿🌹 سیدعلی رضا حسینی 🌹) ✅ پیشنهاد دانلود و نشر گسترده... *❗مِنَ إلغَريبْ إلَي الْحَبيبْ❗* دلهاي منتظر و عاشق به ما بپیوندید تا با *غریب ترین شخصيت عالم* امام عصر ،ضرورت وچگونگی یاری ایشان بيشتر آشنا شوید

📢 بسیار مهم ،بسیار مهم 🔹مباحث تهذیب جامعه بر محوریت زیارت عاشورا 🔹قسمت دوم 🎙️ ایجاد زمینه سازی و انقلاب جهانی امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف (🔑 سیدعلی رضا حسینی 🔑) ✅ پیشنهاد دانلود و نشر گسترده ... ❗مِنَ إلغَريبْ إلَي الْحَبيبْ❗ دلهاي منتظر و عاشق به ما بپیوندید تا با غریب ترین شخصيت عالم امام عصر ،ضرورت وچگونگی یاری ایشان بيشتر آشنا شويد. چند بار گوش دهید

💥 تفاوت تهذیبی که در دستگاه امام زمان عجل الله صورت بگیرد با تهذیبی که در جامعه بوده در چیست ؟ 🎙سخنران : سید علیرضا حسینی ( #جلسه_پرسش_و_پاسخ ) ✅ پیشنهاد دانلود و نشر گسترده ❗مِنَ إلغَريبْ إلَي الْحَبيبْ❗ دلهاي منتظر و عاشق به ما بپیوندید تا با غریب ترین شخصيت عالم امام عصر ،ضرورت وچگونگی یاری ایشان بيشتر آشنا شويد.

🌻🌿🌺🍃 🌿💐 🌺 🍃 #متن 3⃣ 🛑 دعای بدون زمینه سازی ظهور❗️ ✍ تا کنون که ۱۲ قرن از غیبت امام زمان عجل الله میگذرد، شیعیان باید تفکر میکردند که دعای تنها کافی نیست و باید در این مسیر تلاش کرد و حرکتی در کنار دعا حرکتی به جهت زمینه سازی ظهور امام انجام بدهیم. ◀️ بطور مثال : هم یاران قیام حضرت را آماده کنیم و هم برای ظهور امام دعا کنیم. 📖 در این رابطه امیرالمومنین علیه السلام میفرمایند : ⚜ الدَّاعِي بِلاَ عَمَلٍ كَالرَّامِي بِلاَ وَتَرٍ (نهج‌البلاغه، حکمت 337) 👌کسی که دعا می‌کند اما در جهت دعایش تلاشی نمیکند، همانند کمانداری است که می‌خواهد تیراندازی کند اما کمانش زه ندارد. 💥 اگر به قرآن کریم مراجعه بفرمائید : در داستان مواجه شدن حضرت موسی علی نبینا و علیه السلام با حضرت خضر ، شخصی همانند حضرت موسی با توجه به اینکه پیغمبر اولی العزم بود، 👈 نتوانست با حضرت خضر که مامور به غیب بود همراهی کند و خضر به او فرمود که شما هنوز مستعد همراهی نیستید این مطلب جای بسی تفکر دارد. 👌 با این که مقام حضرت خضر با امام زمان عجل الله قابل مقایسه نیست و امام عصر به مراتب جایگاه و مأمور به غیب بودنشان عظیم تر است لذا همراهی با ایشان هم سخت تر و یارانی را میخواهد که در تبعیت تام از امام قرار بگیرند. ❇️ نتیجه : باید هم دعا کنیم و هم یارانی در جایگاه تبعیت تام از امام در آن سطح بالا که توضیح داده شد آماده همراهی امام ایجاد کنیم و این حقیقت زمینه سازی ظهور و دعای واقعی هست، در جهت دعایی که میکنیم دست روی دست نگذاشته و جامعه را آماده کنیم. 🎙 مدیر مجموعه فرهنگی مذهبی یاوران امام زمان عجل الله ( سید علیرضا حسینی ) ✅ نشر این مطلب #صدقه_جاریه هست. . 🍃 🌺 🌿💐 🌻🌿🌺🍃

•﷽• °••«مسابقه کتاب خوانی الغدیر»••° 🎁 جوایز : 14 جایزه 50 هزار تومانی 📔| منبع مسابقه : 🔹کتاب تفسیر نمونه؛ جزء ۳۰ (سوره نباء الی مطففین)🌸 🔔 تاریخ برگزاری آزمون: ۱۴۰۲/۰۲/۲۵ 🕓 ساعت آزمون: ۲۱:۰۰ 🗞اطلاعیه در مورد نحوه ثبت نام و چگونگی برگزاری آزمون درکانال ⬇️ 🆔️@book_alghadir

✨مؤسسه رسانه‌ای مرحوم استاد محمدحسین فرج‌نژاد 📔با موضوعات: #سواد_رسانه، دین در سینما، دشمن شناسی، #صهیونیسم، نقد فیلم، نقد انیمیشن، جنگ هیبریدی، #جنگ_شناختی، جنگ سایبری، جنگ اقتصادی، غرب شناسی و... 📝برای بهره‌گیری از فایل‌های آموزشی و دوره‌های علمی روی لینک زیر کلیک کنید: https://eitaa.com/joinchat/1842479109C6a0ba6652b

. خط امام و مسئله اسرائیل؛ وارونگی سران مجمع روحانیون ♦️ادعای خط امامی بودن درباره برخی سران منحرف مجمع روحانیون، کاملا فصلی و پوششی برای تداوم خیانت هاست. 🔹آنها بهمن ماه سال گذشته به بهانه دهه فجر به حرم امام رفتند. اما مانند همه ده پانزده سال گذشته، از بزرگداشت روز جهانی قدس و شرکت در راهپیمایی ضد صهیونیستی امتناع کردند. ♦️اما نسبت آنها با اسرائیل، فراتر از بی تفاوتی است. برخی عناصر این مجموعه، به ویژه از فتنه آمریکایی- صهیونیستی سال 1388، بیشترین نقش آفرینی را در پروژه های آشوب افکنانه سیا و موساد در ایران داشته اند که آخرین آن، اغتشاشات پاییز سال گذشته بود. 🔹اگر وزیر ارشاد خاتمی، ریاست "اتاق فکر جنبش سبز در خارج از کشور" را در لندن بر عهده داشت، معاون وزیر ارشاد وی علنا به خدمت موساد درآمد و سردبیری شبکه بدنام اینترنشنال را به عهده گرفت. ♦️شعار نه غزه نه لبنان در فتنه سبز و سپس، تخطئه منطق مقاومت در منطقه، از جمله خدمات افراطیون مدعی اصلاحات به رژیم صهیونیستی است. @IMANI_mohammad

♨️ افشای پشت پرده خیانت آذری جهرمی، توسط #ابوالقاسم_طالبی کارگردان مشهور #سینما 🖋پی نوشت: جوانترین برده وفادار آمریکا و غرب در دولت بردگان وفادار غرب یعنی دولت تدبیر و امید؛چگونگی اجرایی نمودن سند 2030 (سندی که سازمانهای صهیونیستی برای سگ سازی و الاغ سازی جوامع انسانی طراحی کرده بودند) را با زبان انگلیسی برای اربابان غربی خود تشریح نمود

🚨 انفجار خبری / خطر آنتی‌تز انقلاب از قم❗️ حجت الاسلام دکتر حسین جلالی شیخ شجاع نمایند انقلابی مجلس [22 فروردین 1402]در صحن علنی مجلس شورای اسلامی پرده از اسامی برخی مجموعه‌های زاویه‌دار با انقلاب اسلامی را برای افکار عمومی برانداخت! 📌 مجمع محققین و مدرسین در قم / مجمع روحانیون مبارز / خانۀ فرهنگ قرآن هاشمی سیدضیاء / مفتاح الکرامه قاضی / موسسه فهیم سروش / انجمن حجتیه مدرن نصیری / مرجع سازی علوی کرجی / آقازادگی از بیوت یکی از مراجع / محمد خاتمی با همپالگی‌هایش با سایت شفقنا و جماران ✔️ درود خدا بر این شیخ شجاع که تعارف‌های چندین و چند ساله را کنار گذاشت و قبل از اینکه خیلی دیر شود اندکی صراحت ورزید... یاد مجلس انقلابی اول انقلاب افتادیم که هیچ تعارفی با منافقین نداشتند.

🔴 مصاحبه با حجت‌الاسلام والمسلمین محمدی گلپایگانی رییس دفتر رهبر معظم انقلاب غم و غصه برای مردم، آقا را پیر کرده است/ کانال‌های اطلاعاتی ایشان یکی دو تا نیست/ فرزندان ایشان همگی مستاجرند/ دارایی شخص اول کشور چقدر است؟/ هزینه زندگی‌ رهبری چگونه تامین می‌شود؟ https://jahannews.com/vdchxxn6z23nxid.tft2.html

           👇تقویم نجومی سه شنبه👇              ✴️ سه شنبه 👈 29 فروردین / حمل 1402 👈27 رمضان 1444 👈 18 آوریل 2023 🔵مناسبت های دینی و اسلامی. 🟤 روز ارتش. 🌙⭐️امور دینی و اسلامی. ❇️ امروز روز خوب و مبارکی است برای: ✅خواستگاری عقد و ازدواج. ✅آغاز بنایی و خشت بنا نهادن. ✅امور زراعی و‌ کشاورزی. ✅سفر به شهر و دیار. ✅خرید و فروش. ✅اقدامات قضایی. ✅شروع به کار و شغل. ✅مطالبه و‌ حق خواهی. ✅و دیدار با روسا و سیاسیون خوب است. 👶زایمان :مناسب زایمان و نوزاد حشر و نشر خوبی با مردم دارد. 🤕 بیمار امروز زود خوب شود. 🚘مسافرت: سفر خوب و پر سود و برکت دارد. 🔭  احکام نجوم. 🌓امروز قمر در برج حمل است و برای امور زیر نیک است: ✳️ختنه نوزاد. ✳️خرید لوازم و ضروریات زندگی. ✳️ارسال کالاهای تجاری. ✳️و آغاز به کار و شغل. ✅ و آغاز معالجه و درمان نیک است. 🔵امور مربوط به حرز و ادعیه خوب است. 👩‍❤️‍👨مباشرت امشب : مباشرت برای سلامتی مفید است. 💇💇‍♂ اصلاح سر و صورت. طبق روایات،#اصلاح_مو(سروصورت)در این روز از ماه قمری ،باعث پشیمانی می شود. 💉💉حجامت: خون دادن فصد و زالو. انداختن#خون_دادن یا #حجامت در این روز  از ماه قمری ، باعث ایمنی از ترس می شود. ✂️ ناخن گرفتن. سه شنبه برای #گرفتن_ناخن، روز مناسبی نیست و در روایتی گوید باید بر هلاکت خود بترسد. 👕👚 دوخت و دوز. سه شنبه برای بریدن،و دوختن #لباس_نو روز مناسبی نیست و شخص، از آن لباس خیری نخواهد دید( به روایتی آن لباس یا در آتش میسوزد یا سرقت شود و یا شخص، در آن لباس مرگش فرا رسد)(خرید لباس اشکال ندارد)(کسانی که شغلشان خیاطی است میتوانند در روزهای خوب بُرش بزنند و در روزهای دیگر آن را تکمیل کنند) ✅ استخاره: وقت استخاره در روز سه شنبه: از ساعت ۱۰ صبح تا ساعت ۱۲ ظهر و بعداز ساعت ۱۶ عصر تاعشای آخر( وقت خوابیدن) 😴😴تعبیر خواب. خوابی که شب " دوشنبه " دیده شود طبق آیه ی 28 سوره مبارکه " قصص" است. قال ذالک بینی و بینک... و چنین استفاده میشود که فرد مهمی نزد خواب بیننده بیاید و‌چیزی در این موضوعات قیاس شود. ان شاالله. و به این صورت مطلب خود رو قیاس کنید. ❇️️ ذکر روز سه شنبه : یا ارحم الراحمین  ۱۰۰ مرتبه ✳️️ ذکر بعد از نماز صبح ۹۰۳ مرتبه #یاقابض که موجب رسیدن به آرزوها میگردد. @taghvimehamsaran 💠 ️روز سه شنبه طبق روایات متعلق است به #حضرت_امام_سجاد_علیه_السلام و #امام_باقر_علیه_السلام و #امام_صادق_علیه_السلام سفارش شده تا اعمال نیک و خیر خود را در این روز به پیشگاه مقدس ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد. 🌸 زندگیتون مهدوی 🌸 📚 منابع ما👇 تقویم همسران انتشارات حسنین علیهما السلام

👌تسلط خیره‌کننده یک دانشجوی ارشد علوم قرآن و حدیث دانشگاه تهران با ۱۶ سال سن که در ۷ سالگی حافظ کل قرآن شد خوشنودی آقا امام زمان صلوات

⬅️ صحبت‌های مهم رهبر معظم انقلاب در مورد فرزندآوری ☝️زوج هایی که ترس از فرزند اوری دارند خدا تضمین رزق فرزند را داده است الان فرزند اوری به قول رهبر انقلاب جهاد است

همیشه به روشن‌بینی آیت‌الله میرباقری غبطه می‌خورم. بعد از مقام معظم رهبری، کسی را به روشن‌بینی ایشان سراغ ندارم. 👈 این فرمایش ایشان، تمام مطلب درباره‌ی حجاب و تمام موضوعات اجتماعی است؛ «در هر موضوعی باید ابتدا به سراغ اقامه‌کنندگان منکر رفت و نه مرتکبین منکر!» 🔸 از ابتدای خلقت تاکنون، شیاطین انس و جنس سه مرحله را در مورد منکر پیش می‌گیرند: ۱. ارتکاب منکر ۲. اشاعه منکر ۳. اقامه‌ منکر 🔹 وقتی منکری به مرحله اقامه رسید، برخورد با مرتکبین منکر، بدون برخورد با اقامه و اشاعه دهندگان منکر، قطعاً نتیجه عکس خواهد داد. همان کاری که متاسفانه در کشور ما در موضوع حجاب در حال رخ دادن است! 🔸 اقامه کنندگان منکرِ بدحجابی، فقط معاندین و دشمنان نیستند؛ آن مسئولی که با ترک فعل خود، وضعیت فرهنگی جامعه را به اینجا کشانده است... آن امام جمعه‌ای که با سخنان نسنجیده خود، مردم را عصبی کرده است... آن مسئول اقتصادی که با یقه بسته و با نام دین، رای آورده ولی با عملکرد ناصحیح خود، سفره مردم را کوچک کرده... همه اشاعه‌دهنده منکرِ بدحجابی هستند. برای مقابله و محاکمه آنان چه برنامه‌ای دارید؟ برای آنان چه دوربین تشخیص چهره‌ای بکار می‌برید؟ 💢 مطمئن باشید برخورد با مرتکبین بدحجابی، بدون برخورد با اشاعه‌دهندگان بدحجابی، قطعاً نتیجه عکس خواهد داد... 🤲 خدایا به حرمت #ماه_رمضان #حجاب غیبت #امام_زمان مان را بردار🤲 #همراه‌_شهدا @Hamrahe_Shohada

آنکه جایگاهش در جهنم بدتر از ابلیس است. #ماه_رمضان #امام_زمان

خطبۀ دیگر حضرت علیّ ابن ابیطالب (علیه السّلام) برگرفته از کتاب دو شاهکار علوی (محمد احسانی فر لنگرودی) اَلْحَمْدُ لِلّهِ الْمَلِکِ الْمَحْمودِ الْمالِکِ الْوَدودِ، مُصَوِّرِ کُلِّ مَوْلودٍ وَ مَآلِ کُلِّ مَطْرودٍ. ساطِحِ الْمِهادِ وَ مُوَطِّدِ الْاَطْوادِ وَ مُرْسِلِ الْاَمْطارِ وَ مُسَهِّلِ الْاَوْطارِ، عالِمِ الْاَسْرارِ وَ مُدْرِکِها وَ مُدَمِّرِ الاَمْلاکِ وَ مُهْلِکِها وَ مُکَوِّرِ الدُّهورِ وَ مُکَرِّرِها وَ مُورِدِ الْاُمورِ وَ مُصْدِرِها، عَمَّ سَماحُهُ وَ کَمُلَ رُکامُهُ وَ هَمَلَ وَ طاوَعَ السُّؤالَ وَ الْاَمَلَ وَ اَوْسَعَ الرَّمَلَ وَ اَرْمَلَ. اَحمَدُهُ حَمْداً مَمْدوداً مَداهُ وَ اُوَحِّدُهُ کَما وَحَّدَ الاَوّاهُ، وَ هُوَ اللهُ لا اِلهَ لِلاُمَمِ سِواهُ وَ لا صادِعَ لِما عَدَّلَهُ وَ سَوّاهُ. اَرْسَلَ مُحَمَّداً عَلَماً لِلْاِسْلامِ وَ اِماماً لِلْحُکّامِ، مُسَدِّداً لِلرَّعاعِ وَ مُعَطِّلَ اَحْکامِ وَدٍّ وَ سُواعٍ، اَعْلَمَ وَ عَلَّمَ وَ حَکَمَ وَ اَحْکَمَ وَ اَصَّلَ الْاُصولَ وَ مَهَّدَ وَ اَکَّدَ الوُعودَ وَ اَوْعَدَ، اَوْصَلَ اللهَ لَهَ الاِکْرامَ وَ اَوْدَعَ روحَهَ السَّلامَ وَ رَحِمَ آلَهُ وَ اَهْلَهُ الْکِرامَ، مالَمَعَ رِئآلٌ وَ مَلَعَ رالٌ وَ طَلَعَ هِلالَ وَ سُمِعَ اِهْلالٌ. اِعْمَلوا -رَعاکُمُ اللهُ- اَصْلَحَ الْاَعْمالِ وَ اسْلُکوا مَسالِکَ الْحَلالِ وَ اطرَحوا الْحَرامَ وَ دَعوهُ وَ اسمَعوا اَمرَ اللهِ وَ عوهُ وَ صِلوا الْاَرْحامَ وَ راعوها وَ عاصوا الْاَهْواءَ وَ اَردَعوها وَ صاهِروا اَهْلَ الصَّلاحِ وَ الْوَرَعِ وَ صارِموا رَهْطَ اللَّهْوِ وَ الطَّمَعِ وَ مُصاهِرُکُمْ اَطْهَرُ الْاَحْرارِ مولِداً وَ اَسْراهُمْ سؤدُداً وَ اَحْلاهُمْ مَورِداً وَ ها؛ هُوَ اَمَّکُمْ وَ حَلَّ حَرَمَکُمْ مُملِکاً عَروسَکُم المُکَرَّمَهَ وَ ماهَرَ لَها کَما مَهَرَ رَسولُ اللهِ اُمَّ سَلَمَهَ وَ هُوَ اَکْرَمُ صِهْرٍ اَوْدَعَ الْاَوْلادَ وَ مَلَکَ ما اَرادَ وَ ما سَها مُمَلِّکُهُ وَ لا وَهِمَ وَ لا وُکِسَ مُلاحِمُهُ وَ لا وُصِمَ. اَسْئَلُ اللهَ لَکُم اِحمادَ وِصالِهِ وَ دَوامَ اِسْعادِهِ وَ اَلْهَمَ کُلّاً اِصْلاحَ حالِهِ وَ الْاِعْدادَ لِمَآلِهِ وَ مَعادِهِ، وَ لَهُ الْحَمْدُ السَّرْمَدُ وَ الْمَدْحُ لِرَسولِهِ اَحْمَدَ سپاس از آن خداوندی است که پادشاهی ستوده و مالکی پر مهر، صورت گر هر مولود و پناهگاه هر مطرودی است. گستراننده بستر زمین و استوار کننده کوهها و فروفرستنده بارانها و آسان کننده نیازها (و آرزوها) است. دانا و آگاه به همه رازها و درهم کوبنده پادشاهان و نابودکننده آنهاست. در هم پیچنده (:و پایان بخش) روزگاران و برگرداننده آنهاست. اوست که هر چیز را وارد دَور می نماید و از دور خارجش می گرداند. عطایش همه چیز را فراگرفته و ابرِ سخایش کمال یافته و فروباریده و خواسته ها و آرزو(های بندگان) را برآورده است. و (به حکمتش) ریگزارها را گسترد و به ریگ آراست. ستایش می کنم او را، ستایشی که امتدادش بلند (:و بی انتها) است؛ و یگانه اش می شمارم بدان گونه که (پیامبرِ) پر تضرّع و ابتهال یگانه اش می شمرد. و اوست خداوندی که امّتها را خدائی جز او نیست. آنچه که او استوار و مرتّب نمود کسی نیست که درهم ریزد. محمّد را – به عنوان نشانه هدایت اسلام و پیشوای زمام داران (:و پیشوایان)، و اصلاح گر توده ها و تعطیل کننده احکام (:و رسوم بتهایی چون) وَدّ و سُواع – فرستاد. او (نیز تعالیم رسالت را) ابلاغ نمود و تعلیم فرمود (هر حکمی که لازم به بیان بود بدان) حکم نمود و (مبانی را) محکم ساخت؛ و اصول اساسی را پایه گذارد و زمینها(ی عملی اش را) مهیّا ساخت، و بر وعده ها(ی بشارت) تأکید ورزید و انذار و بیم داد. خداوند اِکرام (خویش) را برای او پیوسته سازد و سلام (:و درود) را ملازم روانش گرداند، و آل و اهل بیت بزرگوارش را رحمت عطا کند، تا وقتی که کواکب می درخشد و بچه شتر مرغ می دود و ماه طلوع می کند و بانگی به گوش می رسد. خداوند حفظتان کند. شایسته ترین اعمال را انجام دهید، و به مسیرهای حلال روید، و حرام را کنار افکنید و ترک گویید، به فرمان خدا گوش فرا دهید آن را به خاطر بسپارید و پیوند با خویشان را محکم نمایید، و مراعاتشان نمایید، و با هوسها مخالفت ورزید، و آنها را از خود دور کنید. با اهل درستی و تقوا وصلت نمایید و از اهل لهو و آز ببُرید. این کسی که در پی وصلت با شماست از پاکزاده ترین آزادگان و شریفترین آنان، و شیرین (:و محبوبترین) آنان در (تبار و) خواست گاه.