🔰#دانستنیها | بین کلمه انگلستان و بریتانیا چه فرقی هست⁉️
🔹عبارت (England):
عبارت انگلستان، تنها به بخش #انگلستان اطلاق میشود.
🔸عبارت (Great Britain):
عبارت بریتانیای کبیر به انگلستان، #اسکاتلند و ولز اطلاق میشود.
🔹عبارت (United Kingdom):
عبارت #بریتانیا به انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند شمالی اطلاق میشود.
🔸عبارت (British Isles):
عبارت جزائر بریتانیا به بریتانیای کبیر، جزیره #ایرلند به اضافه هزاران جزیره کوچک دیگر اطلاق میشود.
@ISC_howzeh | تبلیغ بین الملل
🔰#دانستنیها | فرآیند جذب مترجم شفاهی در سازمان ملل
🔹#سازمان_ملل در طی فواصل مختلف، طی فرایند خاصی (تایید صلاحیت حرفه ای، موفقیت در ازمون استاندارد و مصاحبه) #مترجم_شفاهی جذب میکند.
خصوصیات مترجم شفاهی:
➖دارای #درک_مطلب عالی از زبان مبدا
➖دارای صحت دستوری در #ترجمه
➖ توانایی ساخت جملات پیچیده، ویرایش #عبارات_حشو و درک سبک و سیاق سخنران
🔗 جهت کسب اطلاعات بیشتر :
https://www.un.org/dgacm/en/content/exams-interpreters
@ISC_howzeh | تبلیغ بین الملل